Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) : Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) Brief capital Change Report

Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Group) Co., Ltd.

Informe resumido sobre los cambios en el patrimonio neto

Nombre de la empresa que cotiza en bolsa: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) Co., Ltd. Lugar de cotización: Shanghai Stock Exchange Abreviatura: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) Código de acciones: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) obligación de divulgación de información: China Xinda Asset Management Co., Ltd. Domicilio: Beijing Xicheng District Center Street No. 9 Building No. 1 Equity Change Nature: increase

Fecha de firma: junio de 2002

Declaración del obligado a revelar información

El deudor de la divulgación de información preparará el presente informe sobre los cambios en los derechos e intereses de conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China, la Ley de valores de la República Popular China, las medidas administrativas para la adquisición de empresas que cotizan en bolsa, las normas sobre el contenido y el formato de La divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa no. 15 – Informe sobre los cambios en los derechos e intereses y las leyes, reglamentos y documentos normativos pertinentes.

2. La firma del presente informe por el obligado a revelar información ha recibido la autorización y aprobación necesarias y su cumplimiento no viola ni entra en conflicto con ninguna disposición de los estatutos o normas internas del obligado a revelar información.

De conformidad con las disposiciones del derecho de sociedades de la República Popular China, la Ley de valores de la República Popular China, las medidas administrativas para la adquisición de empresas que cotizan en bolsa, las normas sobre el contenido y el formato de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa no. 15 – Informe sobre Los cambios en los derechos e intereses, el presente informe ha revelado plenamente los cambios en los derechos e intereses de los deudores de divulgación de información en Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) sociedad anónima.

A la fecha de la firma del presente informe, el obligado a revelar información no ha aumentado ni reducido de ninguna otra manera su participación en Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) sociedad anónima, salvo la información divulgada en el presente informe.

El cambio de capital se debe a la combinación de la emisión de acciones, bonos convertibles y pagos en efectivo a todos los accionistas de Huainan Mining (Group) Co., Ltd. Entre ellos, el deudor de la divulgación de información suscribe el 8,32% de las acciones de Huainan Mining (Group) Co., Ltd. Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) La adquisición de nuevas acciones y bonos convertibles emitidos por las empresas que cotizan en bolsa por el deudor de la divulgación de información requiere la siguiente aprobación o aprobación: (ⅰ) la aprobación de la SASAC de la provincia de Anhui; Ii) debe ser examinado y aprobado por la Junta General de accionistas; Todavía está sujeto a la aprobación de la Comisión Reguladora de valores de China; Realizar otros procedimientos necesarios de examen y aprobación / registro de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes.

Los cambios en el patrimonio neto se han realizado sobre la base de la información que figura en el presente informe, y el obligado a revelar información no ha encomendado ni autorizado a ninguna otra persona a proporcionar información que no figure en el presente informe ni a dar ninguna explicación o explicación al respecto.

Todos los miembros del órgano de adopción de decisiones del deudor de la divulgación de información y del deudor de la divulgación de información se comprometen conjuntamente a que el presente informe no contenga registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes y asuman responsabilidades jurídicas individuales y solidarias por su autenticidad, exactitud e integridad.

Catálogo

Declaración del obligado a revelar información… 1 catálogo… 3 la primera sección explica… Sección 2 introducción del deudor de la divulgación de información Sección 3 finalidad de los cambios en el patrimonio neto Sección 4. Cambios en el patrimonio neto Sección 5 compra y venta de acciones cotizadas en los primeros seis meses… Sección VI otras cuestiones importantes Sección VII documentos de referencia 28 Anexo: informe resumido sobre los cambios en el patrimonio neto… 30.

Sección I Definiciones

En el presente informe, a menos que se indique otra cosa, las siguientes palabras tienen el siguiente significado:

Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) / Listed Companies refer to Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Group) Co., Ltd.

China Xinda / Company / Information refers to China Xinda Asset Management Co., Ltd.

Obligación de divulgación

Huainan Mining refers to Huainan Mining (Group) Co., Ltd.

Huaihe Holding refers to Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) holding Group Co., Ltd., the

Jianxin Investment refers to Jianxin Financial Asset Investment Co., Ltd., one of the Shareholders of Huainan Mining Industry

Guohua Investment refers to Guohua Energy Investment Co., Ltd., one of Huainan Mining Shareholders

BOC assets refers to BOC financial assets Investment Co., Ltd., one of the Shareholders of Huainan Mining

Jikai Group se refiere a jikai Enterprise Management Group Co., Ltd., uno de los accionistas de Huainan Mining

Uno de los accionistas mineros de Huainan

Sinopower sinopower Logistics Co., Ltd., one of the Shareholders of Huainan Mining

Joint Stock Co., Ltd., one of the Shareholders of Huainan Mining Industry

Esta combinación de absorción / absorción Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) emite acciones y bonos convertibles a todos los accionistas de Huainan Mining y se refiere a la absorción de efectivo y la fusión de Huainan Mining, de los cuales Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) es la parte que absorbe la fusión y

Cambios en el patrimonio neto / cambios en el patrimonio neto actuales

El Acuerdo de fusión de absorción se refiere al Acuerdo de fusión de absorción entre Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) Co., Ltd. Y Huainan Mining (Grupo) Co., Ltd.

Acuerdo complementario del Acuerdo de absorción y fusión entre Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) Co., Ltd. Y Huainan Mining (Grupo) Co., Ltd.

The Report and this report refer to the report on the Changes in the Equity of Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Group) Co., Ltd.

Ministerio de Finanzas: Ministerio de Finanzas de la República Popular China

Comité de supervisión y administración de activos de propiedad estatal de la provincia de Anhui

Comisión Reguladora de valores de China

Shanghai Stock Exchange

El criterio no. 15 se refiere al criterio no. 15 sobre el contenido y el formato de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa – Informe sobre los cambios en el patrimonio neto.

El derecho de sociedades se refiere al derecho de sociedades de la República Popular China.

La Ley de valores se refiere a la Ley de valores de la República Popular China.

Las medidas de adquisición se refieren a las medidas administrativas para la adquisición de empresas que cotizan en bolsa.

Yuan / 10.000 yuan significa Yuan RMB y 10.000 Yuan RMB

Nota: las discrepancias entre el total y la suma de los valores finales de los subtemas en el presente informe se deben al redondeo.

Sección II Introducción del obligado a revelar información

Información básica sobre el deudor de la divulgación de información

China Xinda Asset Management Co., Ltd.

Tipo de sociedad anónima (cotizada, controlada por el Estado)

Dirección registrada: Building 1, Yard 9, zhongshikou Street, Xicheng District, Beijing

Representante legal Zhang ziai

Capital social: 38.164535,47 millones de yuan

Tipo de empresa: sociedad anónima (cotizada, controlada por el Estado)

Código unificado de crédito social 9111 Berry Genomics Co.Ltd(000710) 924945a

Adquirir y administrar los activos no productivos de las instituciones financieras y no financieras y gestionar, invertir y enajenar los activos no productivos; Ii) Conversión de créditos en acciones, gestión, inversión y disposición de activos de capital; Administración de la insolvencia; Inversión extranjera; V) Negociación de valores; Emisión de bonos financieros, préstamos interbancarios y financiación comercial de otras instituciones financieras; Operaciones de titulización de activos aprobadas, custodia de instituciones financieras y cierre de Operaciones de liquidación; Asesoramiento y asesoramiento financieros, de inversión, jurídicos y de gestión de riesgos; Evaluación de activos y proyectos; Otras actividades aprobadas por la Autoridad Reguladora Bancaria del Consejo de Estado. (los sujetos del mercado eligen independientemente los proyectos operativos y llevan a cabo actividades comerciales de conformidad con la ley; los proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la Ley llevan a cabo actividades comerciales de conformidad con el contenido aprobado tras la aprobación de los departamentos pertinentes; no pueden participar en actividades comerciales de proyectos prohibidos o restringidos por las políticas industriales del Estado y de este municipio.)

Fecha de establecimiento 19 de abril de 1999

Período de funcionamiento 19 de abril a largo plazo

Tel. + 86 (10) 63080000

Accionistas controladores y controladores reales del obligado a revelar información

En la fecha de la firma del presente informe, el Ministerio de Finanzas es el accionista mayoritario y el controlador real de China sinda. La relación entre los derechos de propiedad y el control de China sinda se muestra en el siguiente gráfico:

Información básica sobre los directores, supervisores y personal directivo superior del deudor de la divulgación de información

A la fecha de la firma del presente informe, la situación básica de los directores, supervisores y altos directivos de China sinda es la siguiente:

Número de serie nombre título nacionalidad residencia permanente en el extranjero

Director

Zhang ziai Presidente y Director Ejecutivo Beijing, China

Zhang Weidong, Director Ejecutivo y Presidente, Beijing, China

Zhao Limin, Director Ejecutivo y Vicepresidente, Beijing, China

He jieping non – Executive Director, Beijing, China

Wang shaoshuang non – Executive Director, Beijing, China

Chen XiaoWu non – Executive Director, Beijing, China

Zhang Yuxiang non – Executive Director, Beijing, China

Zhang Guoqing non – Executive Director, Beijing, China

9 Liu Chong non – Executive Director, Shanghai, China

10 Zhu Wuxiang independent non – Executive Director, Beijing, China

11 Sun baowen independent non – Executive Director, Beijing, China

12 Lu Zhengfei independent non – Executive Director, Beijing, China

13 Lin Chi Kwon independent non – Executive Director, Hong Kong, China

Supervisor

1 supervisor jefe de Gong Jiande y supervisor representante de los accionistas no. Beijing, China

2 Zhang Zheng External Supervisors Beijing, China

3 Zhen qinggui External Supervisors Beijing, China

4 Cai Xiaoqiang External Supervisors Hong Kong, China

5 Gong Hong Bing Staff Representative Supervisors Beijing, China

6 Lu Baoxing Employee Representative Supervisors Beijing, China no

7 Yuan liangming Employee Representative Supervisors Beijing, China

Personal directivo superior

Presidente Zhang Weidong

- Advertisment -