Beijing kangda Law Firm
Sobre Tianjin Ringpu Bio-Technology Co.Ltd(300119)
Los logros de la tercera fase de eliminación de las restricciones a la venta del plan de incentivos para las acciones restringidas de 2019 y las condiciones para la eliminación de las restricciones a la venta
Recompra y cancelación de algunas acciones restringidas
Opinión jurídica
Kanda fayi Zi [2022] No. 2033
Junio de 2002
Interpretación
A los efectos del presente dictamen, a menos que el contexto requiera otra cosa, las siguientes palabras tendrán el siguiente significado:
Los estatutos se refieren a los estatutos.
The restrictive Stock Incentive Plan refers to the Bill Incentive Plan (Draft) of the restrictive Stock (Draft) in 2019.
Este plan de incentivos y este plan se refieren al plan de incentivos restrictivos de acciones de 2019.
Las “medidas de gestión de la evaluación” se refieren a las “medidas de gestión de la evaluación para la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones en 2019”.
La sociedad concederá un incentivo para que las acciones subyacentes / restringidas se refieran a un determinado número de acciones de la sociedad de conformidad con las condiciones y los precios establecidos en el presente plan de incentivos, y esas acciones se limitarán a un determinado período de tiempo antes de que se levante la circulación de las acciones restringidas una vez que se cumplan las condiciones para la eliminación de las restricciones a la venta establecidas en el presente plan de incentivos.
De conformidad con las disposiciones del presente plan de incentivos, los directores y destinatarios de los incentivos de las empresas que obtienen acciones restringidas son el personal directivo superior, el personal directivo intermedio, la columna vertebral de la comercialización y el personal técnico básico.
La fecha de concesión de las acciones restringidas se refiere a la fecha en que la empresa concede las acciones restringidas al objeto incentivador, y la fecha de concesión debe ser la fecha de negociación.
El precio de adjudicación es el precio de cada acción restringida que una empresa concede a un objeto incentivador.
El término “período limitado” se refiere al período durante el cual las acciones restringidas concedidas a un objeto de incentivo en virtud del presente plan de incentivos están prohibidas de transferir, utilizarse para garantizar y pagar deudas.
Período de Liberación de la restricción de la venta: el período durante el cual las acciones restringidas mantenidas por el objeto de incentivo pueden ser liberadas de la restricción de la venta y cotizadas en bolsa después de que se cumplan las condiciones de Liberación de la restricción de la venta estipuladas en el plan de incentivos.
El derecho de sociedades se refiere al derecho de sociedades de la República Popular China.
La Ley de valores se refiere a la Ley de valores de la República Popular China.
Las medidas de gestión se refieren a las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa (Orden Nº 148 de la Comisión Reguladora de valores de China, que entrará en vigor el 15 de septiembre de 2018).
Comisión Reguladora de valores de China
Shenzhen Stock Exchange
Beijing kangda Law Firm
Yuan / 10.000 yuan significa Yuan RMB y 10.000 Yuan RMB
Beijing kangda Law Firm
Sobre Tianjin Ringpu Bio-Technology Co.Ltd(300119)
Cumplimiento de las condiciones para la liberación de las restricciones a la venta en el tercer período de Liberación del plan de incentivos de acciones restringidas de 2019 y cuestiones relacionadas con la recompra y cancelación de algunas acciones restringidas
Opinión jurídica
Kanda fayi Zi [2022] to: Tianjin Ringpu Bio-Technology Co.Ltd(300119)
La Bolsa acepta la Comisión de Tianjin Ringpu Bio-Technology Co.Ltd(300119) \ \
La bolsa y los abogados encargados emitirán el presente dictamen jurídico de conformidad con las leyes, reglamentos, como el derecho de sociedades, la Ley de valores y las medidas administrativas, as í como las disposiciones pertinentes de la c
El abogado de la bolsa declara lo siguiente:
1. De conformidad con las disposiciones de la Ley de valores, las medidas para la administración de las actividades jurídicas de los bufetes de abogados en materia de valores y las normas para la práctica jurídica de los bufetes de abogados en materia de valores (para su aplicación experimental), as í como con los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe y han realizado una verificación y verificación adecuadas; Garantizar la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos reconocidos en el presente dictamen jurídico, la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas, la ausencia de registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes.
2. The Lawyers of the exchange have adopted written Review, Inquiry, Calculation, Review and other methods according to the Business Rules established in accordance with the Law, and have fulfilled their duties of Verification and verification with diligence and Prudence.
3. Al emitir el presente dictamen jurídico, el abogado de la bolsa ha cumplido la obligación de prestar especial atención a las cuestiones comerciales relacionadas con la ley y ha cumplido la obligación general de prestar atención a otras cuestiones comerciales. 4. The Lawyers of the exchange shall take directly documents obtained from Public institutions such as State agencies, organizations with Public Affairs functions of Management, Accounting Firms, Asset assets Assessment agencies, Credit Rating agencies, Notary Institutions, etc., as the basis for issuing Legal Opinions on Business matters related to the Law after carrying out the Special attention obligation of Legal Professionals, and other business matters after carrying out the General attention obligation of Los documentos que no se obtengan directamente de las instituciones públicas se verificarán y verificarán como base para la emisión de dictámenes jurídicos.
5. The Company has guaranteed that the information, Documents or information related to this legal opinion provided to the exchange are true, accurate, complete and effective, and that there are no false Records, misleading statements or material omissions; Si el documento es una copia o una copia, el contenido del documento se ajustará al original o al original; Los signatarios de todos los documentos tienen plena capacidad civil y están debidamente autorizados para firmar; Todas las firmas y sellos de documentos o materiales son auténticos.
6. En cuanto al hecho de que la presente opinión jurídica es esencial y no puede estar respaldada por pruebas independientes, el Instituto y el abogado dependen de los certificados o documentos de confirmación expedidos o proporcionados por los departamentos gubernamentales pertinentes, las dependencias pertinentes o las personas interesadas, as í como de la información públicamente verificable de las autoridades competentes, para emitir opiniones jurídicas, y esos certificados, documentos de confirmación o información son auténticos, válidos, completos y exactos. La entidad o persona que confirme el documento o publique la información pública será responsable de ello.
7. The exchange agrees to take this legal Opinion as the necessary Legal Document for this Incentive Plan of the company, Report or announce with other materials, and take Relevant legal responsibilities according to law.
8. The Legal opinion is only used by the Company for the purposes of this Incentive Scheme and shall not be used by any other person for any other purpose.
Sobre la base de lo anterior, el abogado de la bolsa emitió la siguiente opinión jurídica:
Logros de esta restricción de ventas y aprobación y autorización de la recompra
El 23 de abril de 2019, la compañía convocó la quinta reunión del Cuarto Consejo de Administración para examinar y aprobar la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas de la compañía 2019 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas de la compañía 2019 (método de gestión de la evaluación de la implementación del plan de incentivos de acciones restringidas de la compañía 2019) y la propuesta sobre la solicitud de autorización de la Junta General de accionistas para manejar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de acciones restringidas de la compañía 2019. El Director Asociado Hu wenqiang se ha retirado de la votación de la propuesta pertinente. El director independiente emitió una opinión independiente sobre las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos.
El 23 de abril de 2019, la empresa convocó la cuarta reunión de la Junta de supervisores para examinar y aprobar la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas (proyecto) de la empresa en 2019 y su resumen, la propuesta sobre las medidas de gestión de la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa en 2019 y la propuesta sobre la verificación de la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa en 2019.
El 25 de abril de 2019, la empresa publicó a todo el personal la lista de objetivos de incentivos del plan de acciones restringidas de 2019, y dio a conocer la lista de objetivos de incentivos propuestos y los puestos de trabajo, que se publicaron del 25 de abril de 2019 al 5 de mayo de 2019. El 7 de mayo de 2019, la Junta de supervisores de la empresa publicó la “Declaración de la Junta de supervisores sobre el examen y la publicidad de la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos restrictivos de acciones de 2019”.
El 14 de mayo de 2019, la empresa celebró la junta general anual de accionistas de 2018, examinó y aprobó las propuestas relativas al “Plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2019 (proyecto)” y su resumen, las propuestas relativas a las medidas de gestión de la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2019, las propuestas relativas a la solicitud de autorización a la Junta General de accionistas para que autorizara al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2019, etc. Examinar y aprobar el plan de incentivos y autorizar al Consejo de Administración a realizar los ajustes y la concesión del plan de incentivos.
El 24 de mayo de 2019, la compañía convocó la sexta reunión del Cuarto Consejo de Administración para examinar y aprobar la propuesta sobre el ajuste de la lista de objetivos de incentivos, la cantidad y el precio de subvención del plan de incentivos de acciones restringidas de 2019 y la propuesta sobre la concesión de acciones restringidas a los objetivos de incentivos. La lista de objetivos de incentivos y el número de subvenciones se ajustan y se examinan las cuestiones relativas a la concesión de acciones restringidas a los objetivos de incentivos. Los directores asociados se han abstenido de votar sobre las propuestas pertinentes. The Independent Director issued an independent opinion and agreed on the adjustment and grant matters.
El 24 de mayo de 2019, la empresa convocó la quinta reunión de la cuarta Junta de supervisores para examinar y aprobar la “propuesta sobre el ajuste de la lista de objetivos de incentivos, la cantidad de subvenciones y el precio de las subvenciones del plan de incentivos de acciones restringidas 2019” y la “propuesta sobre la concesión de acciones restringidas a los objetivos de incentivos”, y verificó la lista de objetivos de incentivos concedidos y emitió opiniones.
El 26 de junio de 2019, la empresa reveló el “anuncio sobre la finalización del registro de la adjudicación de acciones restringidas”. El objetivo real de la adjudicación de acciones restringidas es 178 personas, el número real de la adjudicación es de 5.391000 acciones, y la fecha de cotización de la adjudicación de acciones restringidas es el 26 de junio de 2019.
El 27 de mayo de 2020, la empresa convocó la 20ª reunión del Cuarto Consejo de Administración para examinar y aprobar la propuesta sobre el logro de las condiciones de la primera liberación del período de restricción de la venta del plan de incentivos de acciones restringidas en 2019. El Consejo de Administración consideró que el primer período de restricción de la venta de la primera parte del plan de incentivos había expirado y que se habían cumplido las condiciones de la liberación de la restricción de la venta, y que 176 personas cumplían las condiciones de la liberación de la restricción de la venta. El número total de acciones restringidas que pueden solicitar el levantamiento de la venta asciende a 2.177 millones. De conformidad con la autorización de la junta general anual de accionistas de la empresa en 2018, se acordó seguir adelante con el plan de incentivos de conformidad con las disposiciones pertinentes de la primera parte de la liberación de las restricciones a la venta. El 27 de mayo de 2020, la empresa convocó la 15ª reunión de la 4ª Junta de supervisores para examinar y aprobar la propuesta sobre el logro de las condiciones de la primera liberación del período de restricción de la venta del plan de incentivos de acciones restringidas en 2019. La Junta de supervisores consideró que el primer período de restricción de La venta de la primera parte del plan de incentivos había expirado y que se habían cumplido las condiciones de la liberación de la restricción de la venta, y que la liberación de la restricción de la venta se ajustaba a las medidas de gestión. Las disposiciones pertinentes del plan de incentivos para las acciones restringidas (proyecto) y las medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos para las acciones restringidas de 2019 estipulan que la calificación de 176 sujetos de incentivos que pueden ser liberados de la restricción de la venta es legal y válida, y que la empresa está De acuerdo en que la primera parte de la primera concesión de acciones restringidas concedidas por la empresa se levante de la restricción de la venta y se ocupe de las cuestiones relacionadas con la posterior eliminación de la restricción de la venta.
The Independent Director of the company issued an independent Opinion, agreed to release the restricted sale of 211777 million shares granted to 176 incentive objects that Meet the conditions for the first release of the restricted sale of part of this Incentive Plan, and agreed the company to handle the relevant release Procedures for the restricted sale.
El 1 de junio de 2020, la empresa celebró la 21ª reunión del Cuarto Consejo de Administración para examinar y aprobar la propuesta sobre el ajuste de la base de evaluación del desempeño a nivel de empresa del plan de incentivos de acciones restringidas de 2019. Dado que la empresa ajusta el valor del beneficio neto atribuible a los accionistas de la empresa matriz después de deducir las pérdidas y ganancias no recurrentes en 2018 y en el primer trimestre, el primer semestre y los tres primeros trimestres de 2019, el valor de la base de evaluación del rendimiento a nivel de empresa del plan de incentivos de acciones restringidas de 2019 (proyecto) debe ajustarse simultáneamente. Los directores asociados se han abstenido de votar sobre las propuestas pertinentes. The Independent Director issued an independent opinion and agreed on the adjustment and grant matters.
