Código de valores: Rongyu Group Co.Ltd(002622) valores abreviados: Rongyu Group Co.Ltd(002622) número de anuncio: 2022 – 026 Rongyu Group Co.Ltd(002622)
Anuncio sobre la recepción del laudo de la Comisión de Arbitraje de Beijing
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración garantizarán la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido de la divulgación de información, sin ningún registro falso, declaración engañosa u omisión material.
Rongyu Group Co.Ltd(002622) (en lo sucesivo denominada “la empresa”, “el solicitante” o “la parte a”) recibió recientemente el laudo arbitral de Beijing (2022) No. 1920 emitido por la Comisión de Arbitraje de Beijing.
Información básica sobre el arbitraje
Partes en el arbitraje
Solicitante: Rongyu Group Co.Ltd(002622)
Demandado: Beijing shengyuan tongchuang Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo denominado “demandado” o “parte B”) (ⅱ) Solicitud de arbitraje
1. El demandado pagará al solicitante 75.564060,11 yuan por transacción;
2. El demandado pagará al solicitante intereses atrasados por valor de 812986,31 Yuan (calculados de acuerdo con el tipo de interés básico del préstamo de un año del 3,85%, que se calculará provisionalmente del 21 de junio de 2021 al 30 de septiembre de 2021) y solicitará que se calcule hasta la fecha del pago efectivo;
3. El demandado sufragará todos los gastos de arbitraje del caso.
Hechos y razones
El 24 de septiembre de 2020, el solicitante y el demandado firmaron el Acuerdo de transferencia de acciones, y el 17 de diciembre de 2020 firmaron el acuerdo complementario del Acuerdo de transferencia de acciones (en lo sucesivo denominado “el acuerdo complementario” o “el presente Acuerdo”). El demandado ha pagado todos los fondos de transferencia de acciones de esta transacción. De acuerdo con el Acuerdo de transferencia de acciones y el acuerdo complementario, el Acuerdo de transferencia de acciones y el acuerdo complementario han cumplido todos los requisitos de entrada en vigor. De conformidad con el artículo 4.4 del acuerdo complementario, en caso de incompatibilidad entre las disposiciones del presente Acuerdo y las del Acuerdo de transferencia de acciones, prevalecerá el presente Acuerdo y las disposiciones pertinentes del Acuerdo de transferencia de acciones seguirán siendo aplicables a las Partes no estipuladas en el presente Acuerdo.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 2.2 del Acuerdo de transferencia de acciones, el demandado reembolsará al solicitante y a sus filiales el importe de la transacción en lugar de la empresa destinataria después de la transferencia de la totalidad de las acciones de Rongyu Xintong Factoring Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “la empresa destinataria”). De conformidad con el artículo 2.1 del acuerdo complementario, al 16 de diciembre de 2020, la empresa afectada debía pagar 7.556060,11 yuan por transacciones.
En primer lugar, de conformidad con el artículo 3.2 del Acuerdo de transferencia de acciones, en un plazo de 90 días a partir de la fecha en que se complete el registro de la modificación industrial y comercial, el demandado reembolsará al solicitante y a sus filiales el importe de la transacción en nombre de la empresa destinataria. En segundo lugar, de conformidad con el artículo 2.3 del Acuerdo de transferencia de acciones, la parte a, dentro de los tres días siguientes a la entrada en vigor del Acuerdo, presentará al Departamento de Industria y comercio los procedimientos de transferencia de acciones de la empresa de que se trate, de conformidad con los requisitos de la parte B, y cooperará activamente con la parte B para completar los procedimientos de cambio de nombre, cambio del ámbito de actividad, etc. De acuerdo con la información de los archivos industriales y comerciales, el 19 de marzo de 2021, el solicitante cooperó con el demandado para presentar los procedimientos de registro industrial y comercial de la transferencia de acciones, y el 23 de marzo de 2021 completó los procedimientos de registro industrial y comercial de la transferencia de acciones. Por consiguiente, de conformidad con el acuerdo, el demandado debe completar el pago a más tardar el 20 de junio de 2021. Hasta la fecha, el solicitante no ha recibido el pago pertinente, el demandado ha incumplido el contrato. Por último, de conformidad con el artículo 5.1 del acuerdo complementario y el artículo 577 del Código Civil de la República Popular China, “si una de las Partes no cumple sus obligaciones contractuales o no cumple sus obligaciones contractuales, será responsable del incumplimiento del contrato, como la continuación del cumplimiento, la adopción de medidas correctivas o la indemnización por daños y perjuicios”. Por consiguiente, el demandado, que es la parte que incumple el contrato, debe asumir la responsabilidad del incumplimiento del contrato con el solicitante.
En resumen, si el demandado no paga al solicitante el importe de la transacción de conformidad con el acuerdo, si existe un incumplimiento del contrato, será responsable del incumplimiento del contrato.
Laudo arbitral
Sobre la base de los hechos comprobados, as í como de las disposiciones contractuales y las disposiciones jurídicas pertinentes, el tribunal arbitral, mediante acuerdo colegiado, dicta el siguiente laudo:
El demandado pagará al solicitante 75.564060,11 yuan por transacción;
Ii) El demandado pagará al solicitante intereses atrasados a partir del 21 de junio de 2021 y hasta la fecha efectiva de pago, sobre la base de 755640,11 yuan y sobre la base del tipo de interés anual del 3,85%, y 812986,31 Yuan hasta el 30 de septiembre de 2021;
La tasa de arbitraje en este caso es de 534711,46 Yuan (incluida la remuneración de los árbitros de 302768,84 yuan y los gastos institucionales de 231942,62 Yuan, que han sido pagados por adelantado por el solicitante a la Comisión), todos ellos por el demandado, el demandado pagará directamente al demandante 534711,46 yuan por adelantado.
El demandado pagará al solicitante el importe de la decisión antes mencionada en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de la presente decisión. En caso de retraso en el pago, los intereses de las deudas correspondientes al período de demora en el cumplimiento se duplicarán de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
La presente decisión será definitiva y entrará en vigor en la fecha de su adopción.
Otras cuestiones de litigio y arbitraje no reveladas
A partir de la fecha del presente anuncio, la empresa (incluidas las filiales controladoras) no tiene ningún otro litigio o asunto de arbitraje importante que deba revelarse pero no se revele.
Posibles efectos del arbitraje en la empresa
El impacto final del resultado del arbitraje en la empresa se basará en el cumplimiento real y la ejecución del laudo arbitral. En la actualidad, la influencia del laudo arbitral en los beneficios corrientes o posteriores al período de la empresa sigue siendo incierta, y la empresa llevará a cabo el tratamiento contable correspondiente de conformidad con los requisitos de las normas contables pertinentes y la situación real. La empresa también seguirá de cerca otros acontecimientos en los casos mencionados, protegerá eficazmente los intereses de la empresa y de todos los accionistas y cumplirá oportunamente la obligación de divulgación de información de conformidad con las normas pertinentes, y prestará atención a los riesgos de inversión de los inversores.
Documentos de referencia
1. Beijing Arbitration Commission Award (2022) Beijing Arbitration Word No. 1920.
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 16 de junio de 2002
