Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229) : Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229) articles of Association

Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229)

Estatuto

Junio de 2002

Catálogo

Capítulo I Principios generales Capítulo II Objetivos y alcance de la gestión Capítulo 3 acciones… 4.

Sección 1 emisión de acciones… 4.

Sección 2 Aumento o disminución de acciones y recompra de acciones… 6.

Sección 3 Transferencia de acciones… Capítulo IV accionistas y Junta General de accionistas 9.

Sección 1 accionistas… 9.

Sección II Disposiciones generales de la Junta General de accionistas 12.

Sección III convocación de la Junta General de accionistas 17.

Sección IV propuestas y notificaciones de la Junta General de accionistas 19.

Sección 5 convocación de la Junta General de accionistas… 21.

Sección 6 votación y resolución de la Junta General de accionistas Capítulo V Junta de Síndicos 31.

Sección 1 Directores… 31.

Sección 2 Consejo de Administración… Capítulo VI administradores y otros altos directivos Capítulo 7 Junta de supervisores 44.

Sección 1 supervisores… 44.

Sección 2 Junta de supervisores… Capítulo VIII sistema de contabilidad financiera, distribución de beneficios y auditoría 47.

Sección 1 sistema de contabilidad financiera… 47.

Sección II auditoría interna… 53.

Sección 3 Nombramiento de una empresa contable… Capítulo IX notificación Capítulo 10 fusión, escisión, aumento de capital, reducción de capital, disolución y liquidación 55.

Sección 1 fusión, escisión, aumento y reducción de capital 55.

Sección 2 disolución y liquidación Capítulo XI modificación de los Estatutos Capítulo XII Disposiciones complementarias 59.

Capítulo I Disposiciones generales

Artículo 1 los presentes estatutos se formulan de conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”) y otras disposiciones pertinentes a fin de salvaguardar los derechos e intereses legítimos de Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229) (en lo sucesivo denominada “la sociedad”), los accionistas y los acreedores y regular la Organización y el comportamiento de la sociedad.

Artículo 2 la sociedad es una sociedad anónima que ha sido modificada en su conjunto por Zhejiang Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229)

La empresa está registrada en la administración de Industria y comercio de la provincia de Zhejiang y ha obtenido la licencia comercial de la persona jurídica de la empresa.

De conformidad con las disposiciones de los estatutos del Partido Comunista de China, la empresa establece la Organización del Partido Comunista de China, establece la Organización de trabajo del partido, dispone de personal del partido, el establecimiento de la Organización del partido y la dotación de personal se incorporan en la Organización y el sistema de gestión de la empresa, los fondos de trabajo de la Organización del partido se incorporan en el presupuesto de la empresa y se sufragan con cargo a los gastos de gestión de la empresa. Hacer un buen trabajo en la construcción de la Organización del partido de base en su conjunto, centrándose en el portador de la producción y la gestión de la innovación, la construcción de la Plataforma de actividades, la eficacia de la construcción del partido en la vitalidad del desarrollo de la empresa.

Artículo 3 la sociedad emitió por primera vez 40 millones de acciones comunes RMB al público el 14 de abril de 2017 y cotizó en la bolsa de Shanghai el 9 de mayo de 2017, con la aprobación de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominada “la Comisión Reguladora de valores de China”).

Artículo 4 nombre registrado de la sociedad:

Nombre completo en chino: Zhejiang Ausun Pharmaceutical Co.Ltd(603229)

Nombre completo en inglés: Zhejiang ausun Pharmaceutical Co., Ltd.

Artículo 5 domicilio de la empresa: 5 Donghai 4th Avenue, Linhai Park, Zhejiang Chemical RAW Drug base

Código postal: 317016

Artículo 6 el capital social de la sociedad será de 401866.704,00 Yuan.

Artículo 7 la sociedad será una sociedad anónima permanente.

Artículo 8 el Director será el representante legal de la sociedad.

Artículo 9 todos los activos de la sociedad se dividirán en acciones iguales, los accionistas asumirán la responsabilidad de la sociedad en la medida en que las acciones suscritas por ella sean limitadas, y la sociedad asumirá la responsabilidad de las deudas de la sociedad en la medida en que todos sus activos sean iguales.

Artículo 10 a partir de la fecha de entrada en vigor, los Estatutos de la sociedad se convertirán en documentos jurídicamente vinculantes que regularán la Organización y el comportamiento de la sociedad, los derechos y obligaciones entre la sociedad y los accionistas, los accionistas y los accionistas, y los documentos jurídicamente vinculantes para la sociedad, los accionistas, los Directores, los supervisores y los altos directivos. De conformidad con los presentes estatutos, los accionistas pueden demandar a los accionistas, los accionistas pueden demandar a los directores, supervisores, gerentes y otros altos directivos de la sociedad, los accionistas pueden demandar a la sociedad y la sociedad puede demandar a los accionistas, directores, supervisores, gerentes y otros altos directivos.

Artículo 11 el término “otros altos directivos” mencionado en los presentes estatutos se refiere al Director Adjunto, al Secretario del Consejo de Administración y a la persona encargada de las finanzas de la sociedad.

Capítulo II Objetivos y alcance de las operaciones

Artículo 12 el objetivo operativo de la empresa: dedicarse a los servicios médicos y de salud, tomar la investigación y el desarrollo como el núcleo, utilizar la tecnología para conducir el mercado, mantener el concepto de control de riesgos y creación de valor, persistir en el respeto, la buena fe, la cooperación y la gestión beneficiosa para Todos, persistir en la unidad y la diligencia, la búsqueda de la verdad y la innovación, esforzarse por informar a la sociedad y mejorar el nivel de salud de los pacientes.

Artículo 13 tras el registro de conformidad con la ley, el ámbito de actividad de la empresa: fabricación de materias primas farmacéuticas y tabletas (con licencia válida para operar); Fabricación de productos intermedios orgánicos (excluidos los productos químicos peligrosos y los productos químicos precursores); Comercio al por mayor, importación y exportación de productos farmacéuticos y químicos (excluidos los productos químicos peligrosos y los productos químicos precursores), importación y exportación de tecnología, investigación tecnológica y servicios de asesoramiento sobre productos farmacéuticos y químicos. Lo anterior se refiere a la gestión de certificados de licencia. (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes.

CAPÍTULO III acciones

Sección 1 emisión de acciones

Artículo 14 las acciones de la sociedad serán en forma de acciones.

Artículo 15 la emisión de acciones de una sociedad se regirá por los principios de apertura, equidad e imparcialidad, y cada acción del mismo tipo tendrá los mismos derechos.

Las condiciones de emisión y los precios de las acciones del mismo tipo emitidas al mismo tiempo por la sociedad serán los mismos; Las acciones suscritas por cualquier unidad o persona pagarán el mismo precio por acción.

Artículo 16 el valor nominal de las acciones emitidas por la sociedad será de 1 Yuan RMB por acción. Artículo 17 las acciones emitidas por la sociedad se depositarán centralmente en la sociedad china de registro y liquidación de valores. Artículo 18 el nombre del patrocinador, el número de acciones suscritas, la proporción de acciones, el método de aportación de capital y el tiempo de aportación de capital serán los siguientes:

Nombre del iniciador / nombre del método de suscripción de la relación de participación en acciones

1 Zheng Zhiguo 395250 85 activos netos 31 de octubre de 2014

2 Taizhou aoxiang Equity Investment Management 186.00 4 Net assets 201410 Partnership (Limited Partnership) 31 de octubre

3 Shanghai Xianghe Hongan Equity Investment 139.50 3 Net assets 2010 Partnership (Limited Partnership) 31 de octubre de 2014

Taizhou Zhongxiang Equity Investment Management 93.00 2 Net assets 2010 Partnership (Limited Partnership) 31 de octubre de 2014

10 / 05 / 2014 Liu Bing 93.00 2 Activo neto 31 / 31

6 de octubre de 2014

201410 7 China Oriental 46,50 1 activos netos 31

10 / 08 / 2014 Lou Hang 46,50 1 activo neto 31 / 01

9 de octubre de 2014 Liu jiangang 46,50 1 activo neto 31

Total 465000 100

Artículo 19 el número total de acciones de la sociedad es de 401866.704 acciones, todas ellas acciones ordinarias RMB.

Artículo 20 la sociedad o sus filiales (incluidas sus filiales) no prestarán ninguna ayuda financiera a las personas que compren o tengan la intención de comprar acciones de la sociedad en forma de donaciones, anticipos, garantías, indemnizaciones o préstamos.

Sección II Aumento o disminución de las acciones y recompra

Artículo 21 la sociedad podrá, de conformidad con las necesidades de funcionamiento y desarrollo y de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos y mediante resoluciones separadas de la Junta General de accionistas, aumentar su capital mediante:

Emisión pública de acciones;

Ii) emisión no pública de acciones;

Iii) la distribución de acciones de bonificación a los accionistas existentes;

Conversión del Fondo de previsión en capital social;

Las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos y otros medios aprobados por la c

Artículo 22 una sociedad podrá reducir su capital social. La reducción del capital social de una sociedad se llevará a cabo de conformidad con el derecho de sociedades, otras disposiciones pertinentes y los procedimientos establecidos en los presentes estatutos.

Los procedimientos para reducir el capital social de una sociedad son los siguientes:

El Consejo de Administración de la empresa formula el plan de reducción de capital;

La Junta General de accionistas de la sociedad examinará y aprobará el plan de reducción de capital;

La sociedad recomprará las acciones de la manera aprobada y las cancelará;

La sociedad registrará el cambio de capital registrado en el Departamento Administrativo de Industria y comercio.

Artículo 23 una sociedad podrá adquirir sus acciones de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos, normas departamentales y los presentes estatutos en las siguientes circunstancias:

Reducir el capital social de la sociedad;

Fusión con otras empresas que posean acciones de la sociedad;

Utilizar las acciones en el plan de acciones de los empleados o en el incentivo de las acciones;

Los accionistas exigen a la sociedad que adquiera sus acciones debido a su objeción a la resolución de fusión o escisión de la sociedad adoptada por la Junta General de accionistas;

Los bonos corporativos convertibles emitidos por una sociedad en participación;

La sociedad es necesaria para salvaguardar el valor de la sociedad y los derechos e intereses de los accionistas.

Salvo lo anterior, la sociedad no podrá adquirir acciones de la sociedad.

Artículo 24 la adquisición de las acciones de la sociedad podrá llevarse a cabo mediante operaciones públicas centralizadas, o mediante leyes y reglamentos u otros medios aprobados por la c

Cuando una sociedad adquiera acciones de la sociedad en las circunstancias previstas en los apartados iii), v) y vi) del artículo 23 de los presentes estatutos, la adquisición se llevará a cabo mediante operaciones públicas centralizadas.

Artículo 25 cuando una sociedad adquiera las acciones de la sociedad en las circunstancias previstas en los apartados i) y ii) del artículo 23 de los presentes estatutos, deberá aprobar una resolución de la Junta General de accionistas; Cuando una sociedad adquiera acciones de la sociedad en las circunstancias previstas en los apartados iii), v) y vi) del artículo 23 de los presentes estatutos, podrá, de conformidad con las disposiciones de los presentes estatutos o con la autorización de la Junta General de accionistas, obtener una resolución de la Junta de directores a la que asistan más de dos tercios de los directores.

Si, tras la adquisición de las acciones de la sociedad de conformidad con el artículo 23 de los presentes estatutos, la sociedad se encuentra en las circunstancias previstas en el apartado i), se cancelará en un plazo de 10 días a partir de la fecha de adquisición; En los casos previstos en los apartados ii) y iv), se transferirán o cancelarán en un plazo de seis meses; En el caso de los puntos iii), v) y vi), el número total de acciones de la sociedad que posea no excederá del 10% del total de las acciones emitidas por la sociedad y se transferirá o cancelará en un plazo de tres años.

Sección III transferencia de acciones

Artículo 26 las acciones de una sociedad podrán transferirse de conformidad con la ley.

Artículo 27 la sociedad no aceptará las acciones de la sociedad como objeto del derecho de prenda.

Artículo 28 las acciones de la sociedad que posean los promotores no podrán transferirse en el plazo de un año a partir de la fecha de constitución de la sociedad. Las acciones emitidas antes de la emisión pública de acciones por la sociedad no podrán transferirse en el plazo de un año a partir de la fecha en que las acciones de la sociedad se coticen en la bolsa de valores.

Los directores, supervisores y altos directivos de la sociedad presentarán una declaración a la sociedad.

- Advertisment -