Huifeng shares: announcement on the Progress of Litigation matters

Código de valores: Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496) valores abreviados: Huifeng Stock Bulletin No.: 2022 – 037 Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496)

Anuncio sobre el progreso de las cuestiones litigiosas

La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.

Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496) (hereinafter referred to as “The Company”) received recently the Civil judgement letter (2021) No. 3918 of the Early Republic of China, served by the People ‘s Court of Dafeng District, Yancheng City, Jiangsu Province, mainly as follows:

Información básica sobre las cuestiones litigiosas

1. Litigantes

Demandante: Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496)

Demandado: Guo Junhui, residente en el distrito de Yuhua, ciudad de Shijiazhuang, Provincia de Hebei.

Demandado: Hebei Baishida Trade Co., Ltd., domiciliada en 1204 – 5 Yungang Road, xinchengpu Town, xinchengpu Town, Zhengding District, China (Hebei) Free Trade Test zone.

Third Person: Shijiazhuang ruikai Chemical Co., Ltd., located in no. 1 xingwang Road, zhaoxian Biological Industry Park, Shijiazhuang City, Hebei Province.

2. Causa

La empresa (demandante) y el demandado Guo Junhui, Hebei Baishida Trading Co., Ltd. Y la tercera persona Shijiazhuang ruikai Chemical Co., Ltd. Transacciones relacionadas con la controversia sobre responsabilidad por daños y perjuicios (para más detalles, véase la divulgación de la empresa en la red de información Juchao el 16 de julio de 2021, “anuncio sobre cuestiones de litigio corporativo”, número de anuncio 2021 – 072).

Sentencias

1. El demandado Guo Junhui, en un plazo de 30 días a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente sentencia, indemnizará a la tercera persona por la pérdida de 4.468310 Yuan de Shijiazhuang ruikai Chemical Co., Ltd. Y se comprometerá a pagar los intereses calculados sobre la base de la tasa de cotización del mercado de préstamos publicada por el Centro Nacional de préstamos interbancarios desde el 15 de julio de 2021 hasta la fecha de pago efectivo;

2. La tasa de solicitud de preservación será de 5.000 Yuan, que correrá a cargo del acusado Guo Junhui;

3. The defendant Hebei Baishida Trade Co., Ltd. Shall Bear Joint Liability for the above obligations of defendant Guo Junhui;

4. Desestimar otras reclamaciones del demandante Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496) .

Si el demandado no puede cumplir su obligación de pago de dinero en el plazo especificado en la presente sentencia, pagará el doble de los intereses de la deuda por el período de demora en el cumplimiento de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.

La tasa de aceptación del caso es de 240493 Yuan, que es soportada por el demandante Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496) 196493 Yuan, y 44.000

Si no está de acuerdo con esta sentencia, puede presentar un escrito de apelación a este Tribunal en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de la sentencia, y presentar una copia del escrito de Apelación de acuerdo con el número de personas de la otra parte, y apelar ante el tribunal popular intermedio de Yancheng, Provincia de Jiangsu.

Otras cuestiones de litigio y arbitraje no reveladas

Hasta la fecha, la empresa no ha revelado ningún litigio o arbitraje importante que no se revele, y los detalles de los litigios generales figuran en las secciones pertinentes del informe periódico de la empresa y en el anuncio publicado.

Iv. Posibles efectos de los resultados de la presente decisión en los beneficios corrientes o posteriores de la empresa

El resultado de esta sentencia no tendrá un impacto significativo en los beneficios de la empresa en este período. Por favor, preste atención al riesgo de inversión. Documentos de referencia

Sentencia civil.

Junta Directiva Jiangsu Huifeng Bio Agriculture Co.Ltd(002496)

2 de junio de 2002

- Advertisment -