Código de valores: Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522) valores abreviados: Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522) número de anuncio: p 2022 – 037 Jiangsu Zhongtian Technology Co.Ltd(600522)
Anuncio sobre la recepción de la decisión civil y el progreso de la demanda
El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa se asegurarán de que el contenido del presente anuncio no contenga registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido.
Consejos importantes:
La fase de litigio en la que se encuentra el caso: la decisión de Primera Instancia desestima la demanda del demandante.
Posición de la empresa como parte en el caso: demandada.
Cantidad involucrada en el caso: la cantidad total reclamada por el demandante es de unos 500 millones de yuan.
Impacto en los beneficios de la empresa en el período en curso o en los beneficios posteriores al período: no se espera que el litigio tenga un impacto en los beneficios de la empresa en el período en curso o en los beneficios posteriores al período.
Recientemente, el Tribunal Popular del distrito de Qinhuai de Nanjing (en lo sucesivo denominado “el Tribunal de Qinhuai”) (2021) su 0104 No. 11417 bis, su 0104 No. 11419 bis, su 0104 No. 11420 bis, su 0104 No. 11420 bis, y (2021) su 0104 No. 17765 bis. The Company revealed the following progress in the Proceedings with Jiangsu huihong International Group ZhongJin Holding Co., Ltd. (hereinafter referred to as “huihong ZhongJin”):
Divulgación anticipada de las cuestiones litigiosas
In August and December 2021, the company received documents such as “Plea notice”, “civil Prosecution letter” and “civil decision letter” of Qinhuai Court, huihong ZhongJin filed a Lawsuit and applied for Property Preservation to Qinhuai Court for contract disputes with the company, and Qinhuai Court filed Case acceptance (case No.: (2021) su 0104 Early Republic of China no. 11417, 419, 11420, 17765). Para más detalles, véase el anuncio sobre litigios (número de anuncio: p 2021 – 057) publicado por la empresa el 27 de agosto de 2021 y el capítulo sobre “litigios importantes y cuestiones de arbitraje” del informe anual de la empresa 2021.
Información básica sobre la decisión de la demanda
De conformidad con la decisión civil del Tribunal de Qin Huai (2021) su 0104, Nº 11417 bis, Nº 2021, su 0104, Nº 11419 bis, Nº 2021, su 0104, Nº 11420 bis y (2021) su 0104, Nº 17765 bis, el Tribunal de Qin Huai considera que el Tribunal Popular Supremo ha aceptado Los casos de controversias económicas como casos de controversias económicas de conformidad con el artículo 11 de las disposiciones del Tribunal Supremo Popular sobre varias cuestiones relativas a la sospecha de delitos económicos en los casos de controversias económicas. En caso de que se sospeche que un delito económico no es un caso de controversia económica, se dictará una orden por la que se desestime la acusación y se transfieren los materiales pertinentes a los órganos de seguridad pública o a los órganos de la Fiscalía. The Case involved in the contract is concluded by the suspect, the transaction involved in the case is suspected of Economic Crimes, so the case should be dismissed to prosecute and transferred to the Public Security organs for Handling. De conformidad con el párrafo 4 del artículo 122 y el apartado iii) del párrafo 1 del artículo 157 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China, se desestimó la demanda presentada por el demandante huihong ZhongJin. Influencia de la demanda en los beneficios actuales o posteriores al período de la empresa
The above – mentioned Case of huihong ZhongJin Prosecution has been dismissed, this Litigation is not expected to have Impact on the current period of profits or after the period of profits of the company. Después de la expiración de la apelación, la empresa solicitará al Tribunal Qinhuai que levante las medidas de conservación de la propiedad en el caso y Descongele los depósitos bancarios de 500 millones de yuan a nombre de la empresa. La empresa seguirá prestando atención a la evolución de la demanda y cumplirá oportunamente su obligación de divulgación de información, por lo que se invita a los inversores a que presten atención al riesgo de inversión.
Catálogo de documentos de referencia
Civil decision of Qinhuai District People ‘s Court of Nanjing, Jiangsu Province (2021) su 0104 No. 11417 bis of the Early Republic of China, (2021) su 0104 No. 11419 bis of the Early Republic of China, (2021) su 0104 No. 11420 bis of the Early Republic of China, (2021) su 0104 No. 17765 bis of the Early Republic of China
Se anuncia por la presente.
Junta de Síndicos 2 de junio de 2002
