Anuncio sobre la firma del servicio técnico cdmo y el Acuerdo de producción encargado del medicamento oral de pequeño peso molecular contra el virus covid – 19

Código de valores: Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) abreviatura de valores: Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) No.: 2022 – 052 Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294)

Sobre la firma de medicamentos orales contra el virus covid – 19

Cdmo Technical Services and commissioned Production Agreement announcement

La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración garantizarán la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido de la divulgación de información, sin ningún registro falso, declaración engañosa u omisión material.

Consejos especiales:

1. Shen26 es uno de los medicamentos antivirales utilizados para tratar la infección por covid – 19 y otros virus en Shenzhen kexing Pharmaceutical Co., Ltd. Hasta la fecha, se han realizado todos los estudios farmacéuticos y no clínicos, pero el desarrollo posterior de la epidemia es incierto, y con el aumento de la tasa de vacunación contra covid – 19, los sujetos calificados pueden verse afectados por algunos factores inciertos, lo que afecta el progreso de los ensayos clínicos. También pueden existir riesgos conexos, como el fracaso de la investigación y el desarrollo, la falta de aprobación de las autoridades reguladoras pertinentes, etc.

2. This Agreement is not Exclusive, the company does not enjoy the ownership of shen26, only for the Trustee to carry out cdmo Technical Services, processing and production of API, preparations, etc.

3. La empresa y la línea de producción conexa de Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \

4. En la actualidad, hay muchos medicamentos orales de bajo peso molecular covid – 19 en diferentes etapas de investigación y desarrollo en China.

5. The cdmo technical service FEE in this signing agreement is RMB 88826 million, which does not have significant impact on the Operational Performance of the company in this year; La producción confiada de API y preparación es pagada por Shenzhen kexing de acuerdo a la cantidad real de procesamiento, que no tiene un impacto significativo en el rendimiento de la empresa en el futuro cercano.

Panorama general

Información básica

Recientemente, Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) (en adelante, “la empresa” o ” Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) “); la filial de propiedad total de la empresa, Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \ 35 Shenzhen kexing Trusted Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) and Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \ to carry out the cdmo Service

Ii) procedimientos de aprobación necesarios

Esta transacción no constituye una transacción conexa ni una reorganización importante de activos de conformidad con las medidas administrativas para la reorganización de activos importantes de las empresas que cotizan en bolsa.

Esta cuestión no debe presentarse al Consejo de Administración ni a la Junta General de accionistas para su examen y aprobación dentro de la autoridad de adopción de decisiones de la dirección de la empresa.

Introducción de las Partes en la transacción

Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) Pharmaceutical Co., Ltd. Es una subsidiaria de propiedad total de la empresa.

Información básica de la contraparte

1. Información básica nombre de la empresa Shenzhen kexing Pharmaceutical Co., Ltd.

Tipo de sociedad de responsabilidad limitada (propiedad exclusiva de la persona jurídica)

Fecha de establecimiento 23 de marzo de 2018 código unificado de crédito social 91440300ma5f1ul356

Representante legal Zhao Yanqing

Residence b1601, chuangyi Science and Technology Building, no. 1, maling Community, Yuehai Street, Nanshan District, Shenzhen

Proyectos comerciales generales: inversión en la creación de empresas (los proyectos específicos se declararán por separado); Desarrollo farmacéutico, transferencia de tecnología, asesoramiento técnico y servicios técnicos. Los siguientes artículos se refieren al ámbito de aplicación de los documentos de examen y aprobación pertinentes para obtener la aprobación de la licencia: puesta en marcha de la producción y venta de medicamentos. Importación y exportación de mercancías; Importación y exportación de tecnología. (para los proyectos que deban aprobarse de conformidad con la ley, las actividades comerciales sólo podrán llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes; para los proyectos comerciales específicos, prevalecerán los documentos de aprobación o los certificados de licencia de los departamentos pertinentes)

Principal accionista Shenzhen kexing Department Shan Dong Kexing Bioproducts Co.Ltd(688136) (” Shan Dong Kexing Bioproducts Co.Ltd(688136) ) filial de propiedad total

2. La contraparte antes mencionada no tiene ninguna relación con la empresa.

3. Transacciones similares

En los últimos tres años, la empresa no ha realizado transacciones similares con sus contrapartes.

Análisis de la capacidad de cumplimiento

Tras la investigación, las Partes en el Acuerdo tienen la capacidad de cumplir. Shenzhen kexing no es una person a deshonesta.

Contenido principal del contrato

Partes en el contrato

Cliente: Shenzhen kexing Pharmaceutical Co., Ltd.

Trustee 1: Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) ,

Trustee 2: Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) Pharmaceutical Co., Ltd.

Ii) Protocolo de servicios técnicos de la cdmo

1. Contenido principal del Acuerdo

1.1 Shenzhen kexing encomienda a Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \ \ \

1.2 Los derechos de propiedad intelectual relacionados con el proyecto shen26 pertenecen a Shenzhen kexing. Durante el período de vigencia del contrato, la información pertinente puede utilizarse gratuitamente para prestar servicios a Shenzhen kexing.

1.3 El importe total del Acuerdo es de 8.882600 Yuan, que será pagado por Shenzhen kexing en siete etapas de acuerdo con el progreso del Acuerdo. 2. Responsabilidad por incumplimiento del contrato

La parte que infrinja el Acuerdo será responsable de las pérdidas sufridas por la otra parte.

3. Validez del contrato

A menos que se acuerde otra cosa, el Acuerdo será válido durante un año a partir de la fecha de su firma hasta que Shenzhen kexing obtenga la autorización de comercialización mediante el examen y la aprobación de la administración estatal de drogas.

Acuerdo de producción por encargo

1. Contenido principal del Acuerdo

1.1 Shenzhen kexing es el titular de la autorización de comercialización del medicamento y tiene todos los derechos sobre el producto. Durante el período de validez del Acuerdo, se encomendó a Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) y Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \ la producción

1.2 Shenzhen kexing es responsable de la supervisión del desarrollo de medicamentos y de la cooperación en la producción durante todo el ciclo de vida del producto; Tener todos los derechos de confiar la producción de productos, ser responsable de la evaluación de Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) y Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \

1.3 Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) and Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) shall be produced in accordance with Order Conditions and provide

1.4 tras la aprobación de shen26, Shenzhen kexing pagará los gastos de producción y procesamiento de los lotes comercializados y los gastos de gestión posteriores a la comercialización (es decir, los gastos de inspección de la estabilidad continua) sobre la base de la cantidad real de procesamiento encomendada.

2. Responsabilidad por incumplimiento del contrato

La parte que infrinja el Acuerdo será responsable de las pérdidas sufridas por la otra parte.

3. Validez del contrato

A menos que se acuerde otra cosa, el Acuerdo será válido por un período de cinco a ños a partir de la fecha de su firma y de la fecha en que ambas partes hayan obtenido legalmente la calificación de cooperación / producción autorizada por la autoridad reguladora de medicamentos.

Efectos en las empresas

Después de la firma de este acuerdo, la empresa y su filial Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \ \ \ \ \ Seguir optimizando la asignación racional de los recursos internos de la empresa, mejorar el espacio de desarrollo empresarial, de conformidad con la estrategia de desarrollo de la empresa. El presente artículo no afectará negativamente a la producción y el funcionamiento normales de la empresa ni perjudicará los derechos e intereses legítimos de la empresa y de todos los accionistas, especialmente los accionistas minoritarios.

La tasa de servicio técnico de la cdmo en el acuerdo firmado es de 8.882600 Yuan, lo que no tiene un impacto significativo en el rendimiento operativo de la empresa. La producción confiada de API y preparación es pagada por Shenzhen kexing de acuerdo a la cantidad real de procesamiento, que no tiene un impacto significativo en el rendimiento de la empresa en el futuro cercano.

Indicación del riesgo

1. This Agreement is not Exclusive, the company does not enjoy the ownership of shen26, only for the Trustee to carry out cdmo Technical Services, processing and production of API, preparations, etc.

2. La empresa y la línea de producción conexa de Huizhou Shenzhen Salubris Pharmaceuticals Co.Ltd(002294) \

3. Shen26 es uno de los medicamentos antivirales utilizados para tratar la infección por covid – 19 y otros virus en Shenzhen kexing Pharmaceutical Co., Ltd. Hasta ahora, se han realizado todos los estudios farmacéuticos y no clínicos, pero el desarrollo posterior de la epidemia es incierto, y con el aumento de la tasa de vacunación contra covid – 19, los sujetos calificados pueden verse afectados por algunos factores inciertos, lo que afecta el progreso de los ensayos clínicos. También pueden existir riesgos conexos, como el fracaso de la investigación y el desarrollo, la falta de aprobación de las autoridades reguladoras pertinentes, etc.

4. En la actualidad, hay muchos medicamentos orales de moléculas pequeñas covid – 19 que se encuentran en diferentes etapas de investigación y desarrollo en China.

La empresa cumplirá oportunamente la obligación de divulgación de información de conformidad con las disposiciones pertinentes sobre el seguimiento de los progresos, por favor invierta racionalmente y preste atención a los riesgos.

Documentos de referencia

1. Acuerdos conexos;

2. Other documents required by c

Se anuncia

Consejo de Administración

6 de junio de 2002

- Advertisment -