Código de valores: Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) abreviatura de valores: Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) número de anuncio: 2022 – 025 Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696)
Anuncio sobre la marcha de los litigios
El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa se asegurarán de que el presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaración engañosa u omisión importante, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido. Consejos importantes:
• etapa de la causa: decisión de segunda instancia
• Situación de las Partes en una sociedad cotizada: apelada
Cantidad involucrada: 5 millones de yuan
• tendrá un efecto negativo en las pérdidas y ganancias de las empresas que cotizan en bolsa: No
Recientemente, Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) (en lo sucesivo denominada “la empresa”) recibió la decisión civil Nº 2041 del Tribunal Popular Superior de la provincia de Jiangsu (en lo sucesivo denominada “el Tribunal Superior de la provincia de Jiangsu”), que se anuncia como sigue: 1. La información básica de esta demanda
On 30 March 2020, the company received the case No. (2019) No. 4198 of the Early Republic of China (su 01) and related Litigation documents served by the Nanjing Intermediate People ‘s Court of Jiangsu Province. El Tribunal Central de Nanjing ha aceptado el caso del demandante Guizhou guijiu Group Co., Ltd. Contra el demandado Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd. (“el demandado 1”), Guizhou guiniang Wine Co., Ltd. (“el demandado 2”), Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) (“el demandado 3”), Suning.Com Co.Ltd(002024) (“el demandado 4”) por violación de los derechos de marca. En primer lugar, se ordenó a los cuatro demandados que pusieran fin a la violación del derecho exclusivo a utilizar la marca “Gui” No. 101911, 1223571, 8550010 y 9784875; Ordenar al demandado 1 y al demandado 4 que eliminen el enlace de productos infractores; Ordenar al demandado 1, al demandado 2 y al demandado 3 que pongan fin a la competencia desleal; Ordenar al demandado 1 y al demandado 3 que pongan fin al uso de la denominación “vino caro” inmediatamente después de la fecha de entrada en vigor de la presente sentencia; El demandado 2 dejará de utilizar el nombre “Gui Niang” a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente sentencia, y el demandado 3 registrará el cambio de nombre en el plazo de diez días a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente sentencia, y el nombre “Gui” no se utilizará como nombre central en el nuevo nombre; Ordenar al demandado 1, al demandado 2 y al demandado 3 que compensen conjuntamente las pérdidas económicas del demandante y los gastos razonables de mantenimiento de los derechos por un total de 5 millones de yuan; Ordenar al demandado 2 que publique una declaración de disculpa en la página principal de su tienda Suning, el demandado 3 que publique un anuncio en su sitio web oficial y el demandado 4 que publique una declaración de disculpa en el sitio web oficial de la bolsa de Shanghai por la violación del derecho exclusivo del demandante a utilizar la marca y La competencia desleal para eliminar la influencia; Condenar al acusado 1, al acusado 2 y al acusado 3 a sufragar los gastos de las actuaciones en este caso.
El 13 de julio de 2021, el tribunal popular intermedio de Nanjing dictó una sentencia de Primera Instancia: 1. El demandado Guizhou guiniang Wine Co., Ltd. Cesará inmediatamente la producción y venta de productos que infrinjan los derechos exclusivos de marca registrados no. 101111 y no. 8550010 del demandante a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente sentencia; 2. El demandado Guizhou guijiu Wine Industry Co., Ltd. Indemnizará al demandante por las pérdidas económicas de Guizhou guijiu Wine Group Co., Ltd. Y por el costo razonable de poner fin a la infracción en un plazo de diez días a partir de la fecha de entrada en vigor de la presente decisión; 3. The defendant, Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd., shall assume Joint Liability for 200000 Yuan in the above – mentioned Second payment obligation; 4. Desestimar otras demandas del demandante.
Guizhou guijiu Group Co., Ltd. Refused to comply with the above Judgement and appealed to the High People ‘s Court of Jiangsu Province on 23 July 2021. 1. Revocación (2019) de la sentencia civil Nº 4198 de la República de China; 2. The appealed persons, Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd., Guizhou guijiu Wine Industry Co., Ltd. Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) \ immediately stopped the violation of the Exclusive right of Trademarks of Series No. 101911, no. 12235573. Cambiar la sentencia a los apelantes Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd., Guizhou guijiu Wine Industry Co., Ltd. Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) \ detener inmediatamente el uso no autorizado del apelante tiene 4. Cambiar la sentencia a la apelada Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd. Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) \ \ \ 5. The Appeal was adjudicated to Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd., Guizhou guijiu Wine Industry Co., Ltd., and Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) 6. Reformular la sentencia del apelante Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) publicar una declaración de disculpa en su sitio web oficial y en el sitio web oficial de la bolsa de Shanghai en relación con la violación del derecho exclusivo de marca del apelante y la competencia desleal, y eliminar la influencia; 7. The Appeal was ordered to bear the Litigation costs of First and second instance in this case by Shanghai guijiu Wine sales Co., Ltd., Guizhou guiniang Wine Co., Ltd., and Shanghai Guijiu Co.Ltd(600696) .
Determinación de la demanda
Jiangsu High Court believed that the Basic Facts of the first Trial decision were not clear. De conformidad con el párrafo 3 del párrafo 1 del artículo 177 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China, se dicta lo siguiente:
1. Revoque la sentencia civil Nº 4198 del tribunal popular intermedio de Nanjing de la provincia de Jiangsu (2019). 2. The case was sent back to the Nanjing Intermediate People ‘s Court of Jiangsu Province for a re – trial. Influencia de la demanda en los beneficios actuales o posteriores al período de la empresa
En opinión de la empresa, no hay violación del derecho de marca ni competencia desleal. Para más detalles, véase la respuesta pertinente a la demanda en el anuncio sobre la respuesta a la Carta de investigación de la bolsa de valores de Shanghai (número de anuncio: 2021 – 077), publicado por la empresa el 28 de agosto de 2021. En la actualidad, la producción y el funcionamiento de la empresa son normales, la empresa protegerá los derechos e intereses legítimos de la empresa de conformidad con la ley. Documentos de referencia:
Sentencia civil del Tribunal Popular Superior de la provincia de Jiangsu (2021)
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 1 de junio de 2022
