Beijing zhonglun Law Firm
Sobre Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022
Dictámenes jurídicos sobre cuestiones relacionadas con el ajuste y la concesión
Mayo de 2002
Beijing, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou, Wuhan, Chengdu, Chongqing, Qingdao, Hangzhou, Nanjing, Haikou, Tokio, Hong Kong, Londres, Nueva York, los Ángeles, San Francisco
Beijing zhonglun Law Firm
Sobre Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022
Dictámenes jurídicos sobre cuestiones relacionadas con el ajuste y la concesión
A: Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050)
Beijing zhonglun law firm accepts the entrustment of Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050) (hereinafter referred to as ” Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050) ” or “The Company”) and serves as Special Legal Advisor for relevant matters related to the company 2022 Stock Value – added Right Incentive Plan (hereinafter referred to as “Stock value – added Right Incentive Plan 2022”). De conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), las medidas para la gestión de los incentivos a la participación en el capital de las empresas que cotizan en bolsa (en lo sucesivo denominadas “las medidas de gestión”) y otras leyes, reglamentos y documentos normativos pertinentes, as í como los estatutos (en lo sucesivo denominados “los estatutos”), Emitir dictámenes jurídicos (en lo sucesivo denominados “los dictámenes jurídicos”) sobre los ajustes (en lo sucesivo denominados “los ajustes”) y la concesión de derechos de apreciación de las acciones (en lo sucesivo denominados “los ajustes”) de conformidad con el plan de incentivos para el derecho de apreciación de las acciones de 2022 (en lo sucesivo denominados “los ajustes”) y otras cuestiones pertinentes del plan de incentivos para el derecho de apreciación de las acciones de 2022 (en lo sucesivo denominados “los ajustes”) y el derecho de apreciación de las acciones de 2022 (en lo sucesivo denominados “los ajustes”). A fin de emitir este dictamen jurídico, los abogados de la bolsa han verificado y verificado los documentos y hechos pertinentes del plan de incentivos de conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos, documentos normativos y las normas comerciales de la bolsa, de conformidad con los principios de prudencia e importancia.
En relación con esta opinión jurídica, el abogado de la bolsa formula la siguiente declaración:
The Division provided the original written, copied, scanned, copied and Oral Testimony that the Lawyer considered necessary for the making of the legal Opinion, and that the documents and Materials provided were true, accurate and complete, without any Hidden, false and material omissions.
2. Los abogados de la bolsa se basarán en los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico y en las leyes y reglamentos vigentes de la República Popular China, como el derecho de sociedades (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), Los documentos normativos y las disposiciones pertinentes de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominada “c
3. In case of the fact that this legal opinion is essential but cannot be supported by independent evidence, The Lawyer of this exchange shall rely on the certificate documents issued by the relevant Government Departments, Zhejiang Sanhua Intelligent Controls Co.Ltd(002050) \
4. La bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones legales de conformidad con las disposiciones de la Ley de valores de la República Popular China, las medidas para la administración de los bufetes de abogados que participan en actividades jurídicas relacionadas con los valores y las normas para la práctica de las actividades jurídicas relacionadas con los valores de los bufetes de Abogados (para su aplicación experimental), as í como los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe y han llevado a cabo una verificación y verificación adecuadas. Garantizar la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos identificados en el presente dictamen jurídico, la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas, la ausencia de registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes.
5. La presente opinión jurídica se refiere únicamente a cuestiones jurídicas relacionadas con el presente ajuste y la presente subvención en China, y la bolsa y sus abogados no están debidamente cualificados para expresar opiniones profesionales sobre cuestiones profesionales como la contabilidad y la auditoría. Cuando el contenido de la presente opinión jurídica se refiere a cuestiones contables y de auditoría, se citan estrictamente de conformidad con los documentos profesionales y las instrucciones de los organismos intermediarios pertinentes.
6. The Lawyer agreed to take this legal Opinion as a Legal Document required for this Incentive Plan.
7. The Legal opinion is only for the purpose of this Incentive Scheme and shall not be used for any other purpose.
La opinión jurídica de la bolsa es la siguiente:
Este ajuste y la aprobación y autorización concedidas
1. El 9 de mayo de 2022, la cuarta reunión provisional del séptimo Consejo de Administración de la empresa examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos (proyecto) y su resumen para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022, la propuesta sobre las medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del Plan de incentivos de capital en 2022 y la propuesta sobre la solicitud de autorización de la Junta General de accionistas para que la Junta General de accionistas tramitara las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de capital en 2022. El director independiente de la empresa emitió una opinión clara e independiente sobre las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos.
2. El 9 de mayo de 2022, en la cuarta reunión provisional de la séptima Junta de supervisores de la empresa, se examinaron y aprobaron las propuestas relativas al plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022 (proyecto) y su resumen, la propuesta relativa a las medidas de gestión para La evaluación de la aplicación del plan de incentivos para la equidad en 2022 y la propuesta relativa a la verificación de la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022. La Junta de supervisores verificó la lista de personas motivadas del plan de incentivos y emitió dictámenes de verificación.
3. On 20 May 2022, the company announced the publicity and verification Opinions of the supervisory Board on the list of Incentive objects granted by the stock Incentive Plan in 2022.
4. El 25 de mayo de 2022, la empresa convocó la segunda Junta General provisional de accionistas de 2022, examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones de 2022 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre las medidas administrativas para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos para la participación de 2022 y la propuesta sobre la solicitud de autorización a la Junta General de accionistas para que tramitara las cuestiones pertinentes del plan de incentivos para la participación de 2022. La Junta General de accionistas de la sociedad autoriza al Consejo de Administración a tramitar las siguientes cuestiones relacionadas con el plan de incentivos limitados para las acciones y el plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones de la sociedad:
Autorizar al Consejo de Administración a determinar la fecha de concesión del plan de incentivos restrictivos para las acciones y el plan de incentivos para el valor añadido de las acciones; Autoriza al Consejo de Administración a ajustar el número y el precio de las acciones restringidas de acuerdo con el método prescrito en el plan de incentivos de acciones restringidas cuando la reserva de capital se convierta en capital social, se distribuyan dividendos de acciones, se desglosen o reduzcan las acciones, se distribuyan derechos de emisión, etc., y a ajustar el número y el precio de ejercicio de las acciones objetivo relacionadas con el derecho de apreciación de las acciones de acuerdo con el método prescrito en el plan de incentivos de acciones restringidas;
Autorizar al Consejo de Administración a conceder derechos de apreciación de las acciones restringidas y las acciones a los objetivos de incentivos cuando cumplan los requisitos, y a ocuparse de todas las cuestiones necesarias para conceder derechos de apreciación de las acciones restringidas y las acciones;
Autorizar al Consejo de Administración a examinar y confirmar las condiciones para la liberación de la calificación de restricción de la venta / ejercicio y la liberación de la restricción de la venta / ejercicio del objeto de incentivo, y acordar que el Consejo de Administración otorgue este derecho al Comité de remuneración y evaluación para que lo ejerza;
Autorizar al Consejo de Administración a decidir si el objeto incentivador puede levantar la restricción de venta / ejercicio;
Autorizar al Consejo de Administración a que se ocupe de todas las cuestiones necesarias para que el objeto incentivador levante la restricción de la venta / ejercicio, incluidas, entre otras cosas, las solicitudes de exención de la restricción de la venta / ejercicio a la bolsa de valores, las solicitudes de registro y liquidación a la sociedad de compensación registrada, la modificación de los Estatutos de la sociedad y la modificación del registro del capital social de la sociedad;
Autorizar al Consejo de Administración a que se ocupe de las cuestiones relativas a la restricción de la venta de las acciones restringidas que aún no se hayan levantado y a los derechos de apreciación de las acciones no ejercidas;
Autorizar al Consejo de Administración a decidir sobre el cambio y la terminación del plan de incentivos para las acciones restringidas y el plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones, incluida, entre otras cosas, la cancelación de la calificación de restricción de la venta y el ejercicio de los objetivos de incentivos, la cancelación de la recompra de acciones restringidas y la cancelación del derecho a aumentar el valor de las acciones no ejercidas de los objetivos de incentivos que aún no han sido liberados, y la compensación y herencia de las acciones restringidas y el derecho a aumentar el valor de las acciones no desbloqueadas de los objetivos de incentivos fallecidos; Poner fin al plan de incentivos limitados a las acciones y al plan de incentivos a los derechos de apreciación de las acciones;
Autorizar al Consejo de Administración a gestionar el plan de acciones restringidas de la empresa y el plan de incentivos para el aumento del valor de las acciones; Autorizar al Consejo de Administración a aplicar el plan de incentivos restrictivos para las acciones y otras cuestiones necesarias para el plan de incentivos para el valor a ñadido de las acciones, incluidas, entre otras cosas, la firma, ejecución, modificación, terminación de cualquier acuerdo relativo al plan de incentivos para las acciones, la contratación de abogados para La aplicación del plan de incentivos restrictivos para las acciones y el plan de incentivos para el valor añadido de las acciones, el Banco receptor y otros intermediarios, y la recompra de conformidad con las disposiciones del plan de incentivos para las acciones; Salvo en los casos en que los documentos pertinentes especifiquen claramente los derechos que deben ejercerse en la Junta General de accionistas.
5. El 31 de mayo de 2022, en la quinta reunión provisional del séptimo Consejo de Administración de la empresa, se examinó y aprobó la “propuesta sobre el ajuste del plan de incentivos del derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022” y la “propuesta sobre la concesión del derecho a aumentar el valor de las acciones al objeto de incentivos del plan de incentivos del derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022”. The Independent Directors expressed Independent views on the above – mentioned Adjustment and Granting Matters, and agreed that the Board of Directors of the company should Adjust the number of Incentive objects and the total amount of Incentive rights granted to shares. Considera que los objetivos de estímulo ajustados se ajustan a las condiciones de los objetivos de estímulo estipuladas en las leyes, reglamentos y documentos normativos, como las medidas de gestión, y que son legítimos y eficaces como objetivos de estímulo del plan de incentivos de la empresa 2022 sobre el derecho a aumentar el valor de las acciones.
6. El 31 de mayo de 2022, en la quinta reunión provisional de la séptima Junta de supervisores de la empresa, se examinó y aprobó la “propuesta sobre el ajuste del plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022” y la “propuesta sobre la concesión del derecho a aumentar el valor de las acciones a los objetivos de incentivos del plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022”, y se verificaron las cuestiones de ajuste pertinentes y la lista de objetivos de incentivos para conceder el derecho a aumentar el valor de las acciones.
Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la empresa ha obtenido la aprobación y autorización necesarias en esta etapa, de conformidad con las disposiciones pertinentes del derecho de sociedades, la Ley de valores, las medidas administrativas, los Estatutos de la empresa y el Plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022.
Ajuste del actual plan de incentivos
De conformidad con la quinta reunión provisional del séptimo Consejo de Administración de la empresa, se examinó y aprobó la “propuesta sobre el ajuste del plan de incentivos para el valor a ñadido de las acciones en 2022”, los detalles del ajuste son los siguientes:
De acuerdo con el plan de incentivos de 2022, la empresa ajusta el objeto de incentivos y el número de subvenciones, y el número de beneficiarios de incentivos se ajusta de 74 a 41, y el número total de beneficiarios de incentivos se ajusta de 835000 a 485000.
Iii. Concesión de este plan de incentivos
Fecha de concesión del plan de incentivos
De conformidad con la segunda Junta General provisional de accionistas de 2022, la Junta General de accionistas autorizó al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones pertinentes del plan de incentivos de capital para 2022.
En la quinta reunión provisional del séptimo Consejo de Administración de la empresa, celebrada el 31 de mayo de 2022, se examinó y aprobó el proyecto de ley sobre la concesión de derechos de valor a ñadido a las acciones de la empresa en 2022, y se acordó que la fecha de concesión era el 31 de mayo de 2022.
En la quinta reunión provisional de la séptima Junta de supervisores de la empresa, celebrada el 31 de mayo de 2022, se examinó y aprobó el proyecto de ley sobre la concesión de derechos de valor a ñadido a los objetivos de incentivos del plan de incentivos de la empresa 2022, y se acordó que la fecha de concesión del plan de incentivos de la empresa 2022 era el 31 de mayo de 2022.
El director independiente de la empresa emitió la opinión independiente del director independiente sobre las cuestiones pertinentes de la quinta reunión provisional del séptimo Consejo de Administración. De acuerdo con la autorización de la segunda Junta General provisional de accionistas en 2022, el Consejo de Administración determinó que la fecha de concesión del plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones de la empresa en 2022 era el 31 de mayo de 2022, que se ajustaba a las disposiciones pertinentes de las medidas de gestión y el plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones en 2022. Tras la verificación, la fecha de concesión determinada por el Consejo de Administración de la sociedad es la fecha de negociación en un plazo de 60 días a partir de la fecha en que la Junta General de accionistas de la sociedad haya examinado y aprobado el plan de incentivos, y no durante los siguientes períodos:
1. En el plazo de 30 días antes del anuncio del informe periódico de la empresa, si la fecha del anuncio del informe periódico se retrasa por razones especiales, la fecha del anuncio comenzará 30 días antes del anuncio de la cita original y terminará 1 día antes del anuncio;
2. Dentro de los 10 días anteriores al anuncio de la previsión del desempeño de la empresa y del boletín de rendimiento;
3. Desde la fecha en que se produzca un acontecimiento importante que pueda tener un gran impacto en el precio de las acciones de la empresa y sus derivados, o en el proceso de adopción de decisiones, hasta la fecha en que se revele de conformidad con la ley;
4. Otros períodos prescritos por la Comisión Reguladora de valores de China y la bolsa de Shenzhen.
Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que la fecha de concesión determinada por el Consejo de Administración de la empresa se ajusta a las disposiciones pertinentes sobre la fecha de concesión de las medidas administrativas y el plan de incentivos para el derecho a aumentar el valor de las acciones 2022.
Cuando el plan de incentivos cumpla las siguientes condiciones de concesión de conformidad con las disposiciones pertinentes de las medidas de gestión y el plan de incentivos de 2022 sobre el derecho a aumentar el valor de las acciones, el Consejo de Administración de la empresa podrá conceder un aumento de las acciones al objeto de los incentivos de conformidad con la autorización de la Junta General de accionistas.