Código de la acción: Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) abreviatura de la acción: Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) No.: 2022 – 043 Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713)
Sobre la solicitud de préstamo de fusión y adquisición de ZhangYe fengle, filial de propiedad total, al banco
Anuncio de progreso y garantía
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración garantizarán la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido del anuncio y serán responsables solidariamente de los registros falsos, las declaraciones engañosas o las omisiones importantes del anuncio.
Resumen de los préstamos y garantías de M & A
Con el fin de completar con éxito el pago de derechos de acciones de seguimiento de la filial de propiedad total de la empresa ZhangYe (en lo sucesivo denominada “la empresa” o “la empresa”) ZhangYe City Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) Limited (en lo sucesivo denominada “ZhangYe fengle”) a Inner Mongolia Jinling Ensilado maize Seed Industry Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “Jinling Seed industry”), ZhangYe fengle solicitó al banco un préstamo M & A de hasta 89,1 millones de yuan y la empresa proporcionó una garantía. El asunto fue examinado y aprobado por la novena reunión del sexto Consejo de Administración de la empresa, celebrada el 18 de marzo de 2022. Para más detalles, véase el artículo publicado en el Securities Times, Securities Daily y Juchao Information Network el 19 de marzo de 2022. http://www.cn.info.com.cn. Proclamación 2022 – 017.
Progresos realizados en la adquisición de préstamos y garantías
El 25 de mayo de 2022, ZhangYe fengle y Agricultural Bank Of China Limited(601288) \ Hefei Shushan Sub – Branch (en According to the requirements of this M & a Loan, on 30 May 2022, the company signed a guarantee contract with the Shushan Sub – Branch of the Agricultural Bank to guarantee the above – mentioned M & a Loan Business undertaken by ZhangYe fengle with the main Contract of 89.1 million Yuan.
Los acuerdos y documentos pertinentes firmados en esta ocasión no se refieren a las transacciones conexas, y el importe de los préstamos y garantías de esta fusión y adquisición está dentro del límite aprobado por la Junta Directiva anterior.
Información básica del garante
Nombre del garante: ZhangYe City Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) Co., Ltd.
Fecha de establecimiento: 31 de agosto de 2006
Dirección registrada: xiaya Village, mingyong Town, Ganzhou District, ZhangYe City, Gansu Province
Capital social: 16 millones de yuan
Ámbito de aplicación: producción de híbridos de maíz (sobre la base de las variedades aprobadas en la licencia de producción de semillas de cultivos); Procesamiento, almacenamiento y venta de semillas de cultivos principales; Asesoramiento Técnico Agrícola, desarrollo tecnológico, servicios técnicos y transferencia de tecnología; Venta al por mayor y al por menor de subproductos agrícolas, plaguicidas (excepto plaguicidas altamente tóxicos y altamente tóxicos) y fertilizantes químicos. (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes)
Estructura de propiedad: Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) 100% de las acciones.
Situación de los activos y funcionamiento de fengle en ZhangYe:
Unidad: 10.000 yuan
31 de diciembre de 202131 de marzo de 2022
Proyecto
(auditado) (no auditado)
Activo total 5.917,79 27.558,24
Pasivo total 519,80 22 179,65
De los cuales: préstamos bancarios totales 0,00 0,00
Pasivo corriente total 0,00 0,00
Activo neto 5.397,99 5.378,59
Relación activo – pasivo 8,78% 80,48%
Todo el año 2021 enero – marzo 2022
Proyecto
(auditado) (no auditado)
Ingresos de explotación 9.475,56 564,74
Beneficio total 552,77 – 64,39
Beneficio neto 552,77 – 64,39
ZhangYe fengle no es un ejecutor deshonesto.
Contenido principal del contrato de préstamo y garantía
Contrato de préstamo M & a firmado entre ZhangYe fengle y la sucursal del distrito de Shushan del Banco Agrícola de China (No. 3401202001422)
Prestamista: Subdivisión del distrito de Shushan de Hefei
Prestatario: ZhangYe City Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) Co., Ltd.
Importe del préstamo: 89,1 millones de yuan
Duración del préstamo: cinco años
Finalidad del préstamo: adquisición de participaciones en la industria de semillas Jinling
El contrato de garantía firmado entre la empresa y la sucursal del distrito de Shushan del Banco Agrícola de China;
Acreedores: Subdivisión del distrito de Shushan de Hefei
Garante: Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713)
Deudor: ZhangYe City Hefei Fengle Seed Co.Ltd(000713) Co., Ltd.
Principal claim guaranteed: the claim that the Branch of Shushan District of ABC has formed with the debtor on the basis of its Main contract with ZhangYe fengle (name: M & a Loan contract; No.: 3401202001422).
Garantía: Garantía de responsabilidad solidaria
Cantidad garantizada: 89,1 millones de yuan
Período de garantía: tres años a partir de la fecha de expiración del período de ejecución de la deuda acordado en el contrato principal; Si el acreedor y el deudor llegan a un acuerdo de prórroga del plazo de ejecución de las obligaciones del contrato principal, el garante acepta seguir asumiendo la responsabilidad conjunta y solidaria de la garantía durante un período de tres a ños a partir de la fecha de expiración del plazo de ejecución de las obligaciones estipulado en el Acuerdo de prórroga.
Ámbito de aplicación de la garantía: el principal del préstamo, los intereses, los intereses de penalización, los intereses compuestos, los daños y perjuicios liquidados, los intereses por demora en el cumplimiento de la deuda y los daños y perjuicios por demora en el cumplimiento, la prima de seguro de preservación y los gastos de litigio (Arbitraje), los honorarios de los abogados, etc., que el deudor debe pagar en virtud del contrato principal, se determinarán de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
Observaciones de la Junta
The Board believes that this ZhangYe fengle application to the Bank for M & a Loan and the guarantee provided by the company can make ZhangYe fengle obtain the necessary Fund Support to ensure the Successful completion of ZhangYe fengle to Jinling Seed Industry follow – up Equity Transfer payment. ZhangYe fengle es una subsidiaria de propiedad total de la empresa. El riesgo de la garantía es controlable, no afectará negativamente a la producción y operación de la empresa, y no dañará los intereses de la empresa y de todos los accionistas.
Cantidad acumulada de garantías externas y cantidad de garantías atrasadas
A partir de la fecha del anuncio, la cantidad total de garantía de la empresa a las filiales de propiedad total es de 434,1 millones de yuan (de los cuales 27 millones de yuan son garantías para la agroquímica de fengle y 75 millones de yuan son garantías para la fragancia de fengle, con un total de 345 millones de yuan, que han sido aprobados por la junta general anual de accionistas de 2021), lo que representa el 23,12% de los activos netos de la empresa auditada en 2021. No hay garantía para unidades o personas distintas de las filiales de propiedad total. Tampoco hay garantías externas atrasadas. Documentos de referencia 1. Resolución de la novena reunión del sexto Consejo de Administración de la empresa; 2. El “contrato de préstamo M & A” firmado entre ZhangYe fengle y la sucursal del distrito de Shushan del Banco Agrícola de China; 3. El “contrato de garantía” firmado entre la empresa y la Subdivisión del distrito de Shushan del Banco Agrícola de China. Se anuncia
Junta Directiva 31 de mayo de 2022
