Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) : Legal opinion of Beijing Tianyuan law firm on restricted Stock Incentive Plan for 2022

Beijing Tianyuan Law Firm

Sobre Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

Plan de incentivos restrictivos para 2022

Opinión jurídica

Beijing Tianyuan Law Firm

10 / F, Insurance Building, no. 28 fengsheng Hutong, Xicheng District, Beijing

Código postal: 100032

Beijing Tianyuan Law Firm

Legal Opinion on restricted Stock Incentive Plan 2022

Beijing tiangu Zi (2022) No. 336 to: Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

De conformidad con el Acuerdo de atribución firmado por Beijing Tianyuan law firm (en lo sucesivo denominado “la bolsa”) y Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) (en lo sucesivo denominada “la empresa”), la bolsa actúa como asesor jurídico especial de China sobre cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de acciones restringidas 2022 de la Empresa (en lo sucesivo denominado “el plan de incentivos” o “el plan de incentivos”) y emite dictámenes jurídicos.

De conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), las medidas para la gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa (en lo sucesivo denominadas “la Ley de gestión”) y las medidas para la gestión de los bufetes de abogados que realizan actividades jurídicas en materia de valores, etc. Los estatutos, las disposiciones pertinentes de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominada “la Comisión Reguladora de valores de China”) y los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico se emitirán de conformidad con las normas comerciales, las normas éticas y el espíritu de diligencia y diligencia reconocidas por la profesión jurídica.

A fin de emitir este dictamen jurídico, el abogado de la bolsa ha examinado el “Plan de incentivos restrictivos de acciones 2022 (proyecto)” (en lo sucesivo denominado “Plan de incentivos (proyecto)”, el “Plan de incentivos restrictivos de acciones 2022” (en lo sucesivo denominado “Plan de incentivos”), El “Plan de incentivos restrictivos de acciones 2022” (en lo sucesivo denominado “medidas de evaluación”), The list of Incentive objects of restricted Stock Incentive Plan 2022 (hereinafter referred to as the list of Incentive objects) and other documents that the Lawyers consider needed to Review have Verified and Verified the relevant facts.

El abogado de la bolsa declara lo siguiente:

1. De conformidad con la Ley de valores, las medidas para la administración de los bufetes de abogados que realizan actividades jurídicas en materia de valores y las normas para la práctica de las actividades jurídicas en materia de valores de los bufetes de Abogados (para su aplicación experimental), as í como con los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe y han realizado una verificación y verificación adecuadas; Garantizar la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos reconocidos en el presente dictamen jurídico, la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas, la ausencia de registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes.

2. The Lawyers of the exchange have adopted written Review, Inquiry, Review and other methods according to the Business Rules established in accordance with the Law, and have fulfilled their duties of Verification and verification with diligence and Prudence.

3. Al emitir esta opinión jurídica, el abogado de la bolsa ha cumplido la obligación de prestar especial atención a las cuestiones comerciales relacionadas con la ley y ha cumplido la obligación general de prestar atención a otras cuestiones comerciales.

4. The Lawyers of the exchange shall take directly documents obtained from Public institutions such as State agencies, organizations with Public Affairs functions of Management, Accounting Firms, Asset assets Assessment agencies, Credit Rating agencies, Notary Institutions, etc., as the basis for issuing Legal Opinions on Business matters related to the Law after carrying out the Special attention obligation of Legal Professionals, and other business matters after carrying out the General attention obligation of Los documentos que no se obtengan directamente de las instituciones públicas se verificarán y verificarán como base para la emisión de dictámenes jurídicos.

5. The exchange agrees to take this legal Opinion as the necessary Legal Document for this Incentive Plan of the company, Report or announce with other materials Together, and Bear Relevant legal responsibilities according to law.

6. Esta opinión jurídica es sólo para uso de la empresa a los efectos del presente plan de incentivos y no puede ser utilizada por nadie para ningún otro propósito.

Sobre la base de lo anterior, el abogado de la bolsa emitió la siguiente opinión jurídica:

Condiciones para la aplicación del plan de incentivos por la empresa

La sociedad es una sociedad anónima establecida de conformidad con la ley y cotizada en la bolsa de Shanghai.

La sociedad es una sociedad anónima establecida de conformidad con la Ley de sociedades y las leyes y reglamentos pertinentes. El 18 de abril de 2001, la Comisión Reguladora de valores de China publicó la “circular sobre la aprobación de la oferta pública de acciones de Beijing UFIDA software Co., Ltd” (No. 28 [2001] de la Comisión Reguladora de valores de China), en la que se aprobó que la empresa emitiera al público 25 millones de acciones ordinarias de RMB mediante la fijación de precios en línea; De acuerdo con la confirmación de la empresa, el 18 de mayo de 2001, la empresa emitió acciones ordinarias RMB en la bolsa de Shanghai, las acciones se denominan “UFIDA software”, el Código de acciones ” Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) “.

El nombre de la empresa fue cambiado de “UFIDA software Co., Ltd.” a ” Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) \ ” después de la Después de completar el cambio de nombre, la empresa presentó una solicitud a la bolsa de Shanghai para cambiar la abreviatura de valores de “UFIDA software” a ” Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) ” y obtuvo la aprobación.

De acuerdo con la “licencia comercial” proporcionada por la empresa y verificada por nuestro abogado, a la fecha de la presente opinión jurídica, la información básica de Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588) es la siguiente:

Nombre Yonyou Network Technology Co.Ltd(600588)

Código unificado de crédito social 911100006 Shenzhen China Bicycle Company (Holdings) Limited(000017) 60p

Tipo otras sociedades anónimas (cotizadas)

Residence 68 beiqing Road, Haidian District, Beijing

Representante legal Wang Wenjing

Capital social: 3.270829,72 millones de yuan

Fecha de establecimiento 18 de enero de 1995

Abierto del 6 de diciembre de 1999 a largo plazo

Desarrollo técnico, asesoramiento técnico y transferencia de tecnología de programas informáticos, hardware y equipo externo

Servicios Técnicos, capacitación técnica; Integración de sistemas informáticos; Venta de papel de impresión y computadoras

Alcance de los bienes fungibles; Administración de bienes; Consultoría de gestión empresarial; Servicios de bases de datos; Venta de programas informáticos electrónicos

Hardware y equipo externo; Diseño, producción, Agencia, publicidad; Autogestión y Agencia

Importación y exportación de bienes y tecnología, pero el Estado limita o prohíbe la importación y exportación de bienes y tecnologías;

Excepto la tecnología; Alquiler de locales de oficinas; Libros al por menor; Servicio de centro de datos de Internet (la ubicación de la Sala de máquinas es Beijing, Nanchang), Servicio de acceso a Internet (Beijing, Nanchang), Servicio de información (excepto el Servicio de información de Internet) (en todo el país) (la licencia de negocio de telecomunicaciones de valor añadido es válida hasta el 18 de junio de 2025); Servicios de información (sólo servicios de información de Internet) (excluidos los servicios de búsqueda y consulta de información y los servicios interactivos instant áneos de información) (la licencia de servicios de telecomunicaciones con valor añadido es válida hasta el 9 de septiembre de 2025).

(los agentes del mercado eligen por sí mismos los proyectos operativos y llevan a cabo actividades comerciales de conformidad con la ley; los servicios del Centro de datos de Internet (la ubicación de la Sala de ordenadores es Beijing y Nanchang), los servicios de acceso a Internet (Beijing y Nanchang), los servicios de información (excluidos Los servicios de información de Internet) (A nivel nacional), Los servicios de información (sólo los servicios de información de Internet) (excluidos los servicios de búsqueda y consulta de información y los servicios interactivos de información en tiempo real) y los proyectos que deban aprobarse de conformidad con la Ley llevarán a cabo actividades comerciales de conformidad con el contenido aprobado tras la aprobación de los departamentos pertinentes; No podrán participar en actividades comerciales prohibidas o restringidas por la política industrial del Estado o de este municipio.

Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la sociedad es una sociedad anónima establecida de conformidad con la ley y cotizada en la bolsa de Shanghai, y que no existe ninguna circunstancia que requiera la terminación de conformidad con las leyes, reglamentos y estatutos.

Ii) la empresa no tiene ninguna situación en la que el artículo 7 de las medidas de gestión disponga que no se puede aplicar el incentivo de capital

De conformidad con el informe de auditoría emitido el 18 de marzo de 2022 por Ernst & Young huaming Certified Public Accountants (Special general Partnership), el informe de auditoría del control interno (xyzh / 2022bjai 20005) emitido el 18 de marzo de 2022 por Shin yongzhong Certified Public Accountants (Special general Partnership) y la confirmación de la Empresa, y verificado por nuestros abogados, La empresa no tiene ninguna de las siguientes situaciones, como se estipula en el artículo 7 de las medidas de gestión, en las que no se pueda aplicar el incentivo de capital:

1. Un informe de auditoría en el que la CPA emita una opinión negativa o no pueda expresar su opinión sobre el último informe financiero y contable del ejercicio contable;

2. El control interno del informe financiero del ejercicio contable más reciente es un informe de auditoría en el que la CPA emite una opinión negativa o no puede expresar una opinión;

3. En los últimos 36 meses desde su inclusión en la lista, no se han distribuido los beneficios de conformidad con las leyes y reglamentos, los estatutos y los compromisos públicos;

4. Las leyes y Reglamentos prohíben la aplicación de incentivos basados en acciones;

Después de la verificación, el abogado de la bolsa considera que la empresa es una sociedad anónima legalmente establecida y legalmente existente, no hay “medidas de gestión” en el artículo 7 no puede implementar la situación de incentivos de acciones, de acuerdo con las “medidas de gestión” para implementar las condiciones de incentivos de acciones.

Contenido del plan de incentivos

El 30 de mayo de 2022, la 38ª reunión del 8º Consejo de Administración de la empresa examinó y aprobó el plan de incentivos (proyecto) y su resumen, el plan de incentivos es un plan de incentivos de acciones restringidos, que se detalla de la siguiente manera: (ⅰ) los elementos especificados en el plan de incentivos

Después de revisar el plan de incentivos (proyecto), el plan de incentivos incluye la explicación, el propósito y el principio del plan de incentivos, la organización administrativa del plan de incentivos, la base y el alcance de la determinación del objeto de incentivos, la fuente, la cantidad y la distribución de las acciones restringidas, el período de validez del plan de incentivos, la fecha de concesión, el período de restricción, el Acuerdo de levantamiento de la restricción y el período de prohibición, el precio de concesión y el método de determinación del precio de concesión de las acciones restringidas, la concesión de las acciones restringidas, La eliminación de las condiciones de venta restringidas, los métodos y procedimientos de ajuste del plan de incentivos para las acciones restringidas, el tratamiento contable de las acciones restringidas, el ajuste de la recompra y cancelación de acciones restringidas, el procedimiento de aplicación del plan de incentivos para las acciones restringidas, los derechos y obligaciones respectivos de la empresa y el objeto de incentivos, el tratamiento de los cambios en la empresa y el objeto de incentivos y los reglamentos conexos.

Tras la verificación, los abogados de la bolsa consideran que las cuestiones enunciadas en el plan de incentivos (proyecto) se ajustan a lo dispuesto en el artículo 9 de las medidas administrativas.

Contenido específico del plan de incentivos

De acuerdo con el plan de incentivos (proyecto), este plan de incentivos es un plan de incentivos de acciones restringidos, que se detalla a continuación:

1. Propósito del plan de incentivos

De acuerdo con el plan de incentivos (proyecto), el objetivo de este plan de incentivos es seguir estableciendo y mejorando el mecanismo de incentivos a largo plazo de la empresa, atraer y retener talentos sobresalientes, movilizar plenamente el entusiasmo de los empleados clave de la empresa, combinar eficazmente los intereses de los accionistas, los intereses de la Empresa y los intereses de los empleados clave, hacer que todas las partes presten atención al desarrollo a largo plazo de la empresa y promover el objetivo estratégico de la empresa.

The Lawyer of the exchange believes that the purpose of this Incentive Plan of the company is clear, in line with the provisions of article 9 (I) of the management measures.

2. La base y el alcance de la determinación del objeto de estímulo del plan de incentivos

El objeto del plan de incentivos se determinará de conformidad con el derecho de sociedades, la Ley de valores, las medidas administrativas y otras leyes, reglamentos, documentos normativos y las disposiciones pertinentes de los Estatutos de la sociedad, teniendo en cuenta la situación real de la sociedad. El objeto de incentivo del plan de incentivos se determina como el personal directivo superior cualificado y el personal clave de la empresa (excluidos los directores independientes y los supervisores), y las condiciones específicas del objeto de incentivos deben ser establecidas por la empresa.

El plan de incentivos abarca un total de 387 personas, incluidos altos directivos y empleados clave.

Los objetivos del plan de incentivos no incluyen a los directores independientes, los supervisores y los accionistas o controladores reales que posean más del 5% de las acciones de la empresa, ni a sus cónyuges, padres e hijos. Entre los objetivos de incentivos mencionados, el personal directivo superior debe ser contratado por el Consejo de Administración de la empresa, y todos los objetivos de incentivos deben tener una relación de empleo con la empresa en el momento de la concesión del plan de incentivos.

The Lawyers of the exchange believe that this Incentive Plan has clearly defined the incentive Object of the determination basis and scope, in line with the “management measures” Article 8 and article 9 (ⅱ) provisions.

3. Tipo, fuente, cantidad y distribución de las acciones del plan de incentivos

De acuerdo con el “Plan de incentivos (proyecto)”, el plan de incentivos se refiere a las acciones comunes de RMB a – Share, la fuente de las acciones es la recompra de acciones comunes de RMB a – Share del mercado secundario; La empresa tiene la intención de conceder al objeto incentivador no más de 3.554800 acciones restringidas de la empresa, lo que representa el 0,103% del capital social total de la empresa en el momento del anuncio del plan de incentivos.

Las acciones de la empresa concedidas por cualquiera de los objetivos del plan de incentivos a través del plan de incentivos a la equidad durante todo el período de validez no superarán el 1% del capital social total de la empresa, y el número total de acciones subyacentes cubiertas por el plan de incentivos a la equidad durante todo el período de validez de la empresa no superará el 10% del capital social total de la empresa.

En opinión de los abogados de la bolsa, el plan de incentivos (proyecto)

- Advertisment -