Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931) : Anuncio sobre cuestiones litigiosas

Código de valores: Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931) abreviatura de valores: Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931) número de anuncio: 2022 – 048 Código de bonos: 128143 abreviatura de bonos: fenglong convertible

Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931)

Anuncio sobre cuestiones contenciosas

La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.

Consejos especiales:

1. The Litigation stage of the case: the Court has filed the Case and has not been Heard

2. Posición de las Partes en la sociedad cotizada: demandado

3. Amount involved in the case: not involved

4. Efectos en las pérdidas y ganancias de las empresas que cotizan en bolsa: no se prevé que tengan un impacto significativo en las pérdidas y ganancias de las empresas que cotizan en bolsa

El 26 de mayo de 2022, el Tribunal Popular del distrito de Shangyu de la ciudad de Shaoxing recibió la “demanda civil” y la “citación” y otros documentos jurídicos, el accionista original de la empresa debe saber que Zhe presentó una demanda contra la empresa debido a la controversia sobre la resolución de la empresa, el caso mencionado se archivó el 20 de mayo de 2022, hasta la fecha del presente anuncio no se ha celebrado ningún juicio. La información pertinente se anunciará como sigue:

Partes litigantes

Demandante: Ying mingzhe

Demandado: Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931) (anteriormente Shaoxing fenglong motor Co., Ltd.)

Tercera persona: Dong Jian Gang (el verdadero controlador de la empresa, el actual Presidente y Director General de la empresa)

Tercero: redfried (accionista de la empresa, actual Director General Adjunto de la empresa)

Tercero: Lu Guohua (accionista de la empresa, actual supervisor de la empresa)

Tercero: Li Zhong (accionista de la empresa, actual Director de la empresa)

Ii) demanda

1. Solicita que se confirme la nulidad de la resolución del Consejo de Administración de Shaoxing fenglong Electric Machinery Co., Ltd., adoptada por el acusado el 12 de agosto de 2010;

2. El acusado sufragará los gastos de litigio en este caso.

Hechos y razones

El 17 de junio de 2003, se estableció la empresa fenglong, el demandante es un empresario taiwanés, que invirtió 109000 dólares de los EE.UU. Y disfrutó de una participación del 30,03% en Shaoxing fenglong Electric Machinery Co., Ltd. (renombrada como Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931) \

El 12 de agosto de 2010, el demandante, sin saberlo, otros directores adoptaron una resolución de la Junta de directores por la que se transmitía la participación del demandante a un tercero, Hong Kong dongwei Limited. La resolución no fue firmada por el demandante y el demandante no sabía que la resolución era inválida. Por la presente, Se presenta una demanda ante el Tribunal Popular del distrito de Shangyu de la ciudad de Shaoxing, para que la decisión se adopte de conformidad con la ley.

Sentencias o decisiones

Si el caso aún no ha sido juzgado, la empresa cumplirá oportunamente la obligación de divulgación de información de conformidad con las disposiciones pertinentes sobre la base de los progresos significativos del caso.

Descripción de la causa

Una vez recibida la citación judicial, la empresa inicia inmediatamente el procedimiento pertinente y contrata a un abogado profesional para responder a la demanda. Después de que el abogado profesional contratado por la empresa y el Consejo de Administración de la empresa peinan y recogen las pruebas del caso, la empresa considera que la demanda presentada por el demandante no puede establecerse de conformidad con la ley después de la verificación, por las siguientes razones:

1. In August 2010, on the matters of Equity Transfer involved in the dispute “Board resolution”, the company has obtained the approval of Equity Transfer issued by Shangyu Foreign Economic and Trade Cooperation Bureau and the approval certificate issued by the People ‘s Government of Zhejiang Province, and completed the Industrial and Commercial Change Registration on 23 August 2010. Las resoluciones pertinentes del Consejo de Administración, el Acuerdo de transferencia de acciones, la respuesta sobre la aprobación de la transferencia de acciones y el certificado de aprobación de las empresas de inversión de Taiwán, Hong Kong y Macao en el extranjero de la República Popular China se han registrado en los archivos industriales y comerciales de la empresa.

2. On November 9, 2016, the plaintiff themselves accepted interviews with members of the IPO Project Team of Kyushu Securities Co., Ltd. And the Lawyers of Zhejiang tiance Law Firm, and signed the interview record and Confirmation letter page by page. The plaintiff themselves signed the above – mentioned Documents for Photograph. En el acta de la entrevista y en la Carta de confirmación firmada por el demandante:

En cuanto al proceso de transferencia de acciones, el demandante confirmó que, en agosto de 2010, el demandante transfirió su participación de Tsingtao Brewery Company Limited(600600) 0 dólares de los EE.UU. En la empresa a dongwei Limited (Hong Kong) por Tsingtao Brewery Company Limited(600600) 0 dólares de los EE.UU. (en adelante, “dongwei Hong Kong”), que había obtenido la aprobación del Departamento de Comercio y había sido registrada en el registro de la industria y el comercio, que el pago de la transferencia de acciones había sido efectivamente recibido y que la transferencia de acciones había concluido; No hay ninguna controversia o posible controversia entre la empresa y sus accionistas.

El demandante también confirma que, durante su mandato como accionista y directivo superior de la sociedad, el establecimiento de la sociedad, la aprobación comercial de los cambios anteriores y el registro industrial y comercial se ajustan a las disposiciones pertinentes de las leyes y reglamentos y han pasado por los procedimientos pertinentes, y que la firma en los documentos mencionados Se ajusta a las disposiciones pertinentes de las leyes y reglamentos, es verdadera, legal y válida, y no tiene objeciones. Sobre la base de los hechos anteriores, la empresa considera que la demanda del demandante no tiene fundamento y no puede establecerse de conformidad con la ley.

Influencia de la demanda en los beneficios actuales o posteriores al período de la empresa

Sobre la base de los hechos anteriores, la empresa considera que la demanda no tendrá un impacto significativo en los beneficios actuales ni en los beneficios posteriores al período.

Otras cuestiones de litigio y arbitraje no reveladas

Además de las cuestiones litigiosas, la empresa (incluidas las filiales controladoras) no tiene ninguna otra cuestión importante de arbitraje que deba revelarse. Por favor, preste atención al riesgo de inversión.

Documentos de referencia

1. Demanda civil;

2. Citación del Tribunal Popular del distrito de Shangyu de Shaoxing.

Se anuncia por la presente.

Junta Directiva Zhejiang Fenglong Electric Co.Ltd(002931)

29 de mayo de 2022

- Advertisment -