Fangdapartners
Shanghai Shanghái, Beijing Beijing, Shenzhen Shenzhen, Guangzhou Guangzhou, Hong Kong Hong Kong
http://www.fangdalaw.com.
E – mail no. 288 Shimen 1st Road, Shanghai, China: [email protected]. Tel.: 86 – 21 – 2208 – 1166, piso 24, Edificio 2, centro industrial de Hong Kong
Código postal: 200041 Fax: 86 – 21 – 5298 – 5599
24 / F, hkri Centre twohkri taikoo hui288 Shi Men Yi Road Shanghai 200041, PRC
Shanghai fangda Law Firm
Sobre Shanghai Fudan-Zhangjiang Bio-Pharmaceutical Co.Ltd(688505)
Cuestiones relativas a la retirada de tierras y la adjudicación de planes restrictivos de incentivos para las acciones en 2021
Dictamen jurídico
A: Shanghai Fudan-Zhangjiang Bio-Pharmaceutical Co.Ltd(688505)
Shanghai fangda law firm (hereinafter referred to as “This office”) is a law firm with the qualification of the People ‘s Republic of China (hereinafter referred to as “China”, which is not including the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region and the Taiwan region for the purpose of this legal opinion. Sobre la base de la autorización de Shanghai Fudan-Zhangjiang Bio-Pharmaceutical Co.Ltd(688505) (en lo sucesivo denominada Shanghai Fudan-Zhangjiang Bio-Pharmaceutical Co.Ltd(688505) “o” la empresa “), el Instituto actúa como asesor jurídico especial del plan restringido de incentivos a las acciones 2021 (en lo sucesivo denominado” el plan de incentivos “) y emite esta opinión jurídica sobre las cuestiones relativas a la concesión de la parte reservada del plan de incentivos (en lo sucesivo denominada” la subvención reservada “). De conformidad con la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), las medidas para la gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa (en lo sucesivo denominadas “las medidas de gestión”), las normas para la cotización de las acciones de la bolsa de valores de Shanghai (en lo sucesivo denominadas “las normas de cotización”), La presente opinión jurídica se emitirá de conformidad con las disposiciones pertinentes de las directrices no. 4 sobre la autorregulación y la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa de la Junta de innovación científica – divulgación de información sobre incentivos de capital (en lo sucesivo denominadas “Directrices de divulgación”) y otras normas y documentos normativos aplicables (En lo sucesivo denominadas colectivamente “leyes chinas”).
A fin de emitir este dictamen jurídico, los abogados de la bolsa han examinado el plan de incentivos restrictivos de acciones para 2021 (en lo sucesivo denominado “el plan de incentivos”), las medidas de gestión de la evaluación de la aplicación del plan de incentivos restrictivos de acciones para 2021, los documentos de la Junta General de accionistas, los documentos de la Junta de directores, los documentos de la Junta de supervisores y las opiniones de verificación, las opiniones independientes de los directores, The Company written confirmed and other documents that the Lawyers of the exchange considered necessary to Review, and Verified and Verified the relevant Facts and information through INQUIRING the Public Information of the Government Department. La empresa también garantiza que los documentos y declaraciones presentados por la empresa a la empresa son completos, auténticos, exactos y válidos. El cuerpo principal de los documentos firmados tendrá la capacidad de firmar los documentos, todas las firmas y sellos de los documentos presentados son auténticos y todos los documentos firmados están debidamente autorizados por las partes interesadas y firmados por su representante legal o representante legal autorizado; Las copias de los documentos se ajustan al original y todos los hechos y documentos que afecten a la presente opinión jurídica se han revelado a la bolsa sin ningún tipo de ocultación, omisión, falsedad o error; Esos hechos y documentos no se modificaron en la fecha de su presentación a la bolsa ni en la fecha de la presente opinión jurídica.
En cuanto al hecho de que la emisión de este dictamen jurídico es esencial y no puede estar respaldada por pruebas independientes, la bolsa depende de los documentos de certificación expedidos por los departamentos gubernamentales pertinentes, las empresas u otras instituciones pertinentes para emitir dictámenes jurídicos.
Sobre la base de las disposiciones de la legislación china vigente en la fecha de emisión, la bolsa emitirá dictámenes jurídicos sobre los hechos que hayan ocurrido o existan antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico y sobre la base de la comprensión de los hechos pertinentes y la comprensión de la legislación china.
La bolsa sólo emitió dictámenes jurídicos sobre cuestiones jurídicas chinas relacionadas con esta subvención de retirada de tierras y no formuló observaciones sobre cuestiones profesionales relacionadas con la auditoría contable, la evaluación de activos, la calificación crediticia, el control financiero interno, la inversión y la adopción de decisiones comerciales, ya que no estaba debidamente calificada para formular esas observaciones. Las referencias a esos elementos en el presente dictamen jurídico se hacen estrictamente de conformidad con los informes o documentos de la empresa emitidos por los intermediarios interesados y no indican ninguna aceptación o garantía expresa o implícita de la bolsa de la autenticidad y exactitud de los datos, conclusiones, consideraciones.
De conformidad con las disposiciones de la Ley de valores, las medidas para la administración de las actividades jurídicas de los bufetes de abogados en materia de valores y las normas para la práctica jurídica de los bufetes de abogados en materia de valores (para su aplicación experimental), as í como con los hechos ocurridos o existentes antes de la Fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe y han realizado una verificación y verificación adecuadas. Garantizar la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos identificados en el presente dictamen jurídico, la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas, la ausencia de registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes.
Esta opinión jurídica es sólo para uso exclusivo de la empresa y no puede ser utilizada por ninguna otra persona o para cualquier otro propósito. El presente dictamen jurídico no se pondrá a disposición de ninguna otra persona, será invocado por ninguna otra persona ni se utilizará para ningún otro fin sin el consentimiento previo por escrito de la bolsa.
La Bolsa está de acuerdo en que esta opinión jurídica se considerará el documento legal necesario para la reserva de la empresa.
De conformidad con las normas profesionales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, los abogados de la bolsa verifican y verifican los documentos y hechos pertinentes proporcionados por la empresa y emiten las siguientes opiniones jurídicas:
Aprobación y autorización de la presente reserva
1.1 El 6 de abril de 2021, la empresa convocó la séptima reunión (provisional) del séptimo Consejo de Administración, examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2021 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre el método de gestión de la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2021, la propuesta sobre la solicitud de autorización de la Junta General de accionistas para que se ocupara de cuestiones relacionadas con los incentivos de acciones, etc. Wang haibo, su Yong y Zhao dajun, los directores afiliados de la empresa que se proponen como objeto de estímulo, se han abstenido de votar.
El mismo día, el director independiente de la empresa emitió la opinión independiente del director independiente sobre las propuestas relativas a la séptima reunión (provisional) del séptimo Consejo de Administración, y acordó presentar las propuestas pertinentes del plan de incentivos a la Junta General de accionistas de la empresa para su examen.
1.2 El 6 de abril de 2021, la empresa convocó la séptima reunión (provisional) de la séptima Junta de supervisores, examinó y aprobó las propuestas pertinentes, como la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2021 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre la aplicación de la Ley de gestión de la evaluación del plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2021, la propuesta sobre la verificación de la lista de objetivos de incentivos otorgados por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa 2021, etc. El mismo día, la Junta de supervisores de la empresa emitió la opinión de verificación de la Junta de supervisores sobre el plan de incentivos restrictivos de acciones (proyecto) de la empresa para 2021.
1.3 El 6 de abril de 2021, la empresa anunció la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos restrictivos de acciones de 2021. Entre el 7 de mayo de 2021 y el 16 de mayo de 2021, la empresa dio a conocer públicamente el nombre y el cargo del objeto de incentivo que se otorgó por primera vez en el plan de incentivos. Al expirar el plazo de publicación, la Junta de supervisores de la empresa no ha recibido ninguna objeción relacionada con el objeto de la primera concesión del plan de incentivos. El 19 de mayo de 2021, la Junta de supervisores de la empresa publicó la Declaración de publicidad y las opiniones de verificación de la Junta de supervisores sobre la lista de objetivos de incentivos otorgados por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa en 2021.
1.4 El 27 de mayo de 2021, la empresa celebró la junta general anual de accionistas de 2020, la primera junta general de accionistas de clase a en 2021 y la primera junta general de accionistas de clase H en 2021. Habiendo examinado y aprobado el proyecto de ley sobre el plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa 2021 (proyecto) y su resumen, el proyecto de ley sobre las medidas administrativas para la aplicación del plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa 2021, el proyecto de ley sobre la solicitud de autorización a la Junta General de accionistas para que autorice al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con los incentivos de acciones, y otras propuestas pertinentes, se ha convenido en autorizar al Consejo de Administración a determinar las calificaciones y condiciones de los participantes en el plan de incentivos, Determinar la fecha de concesión del plan de incentivos y otras cuestiones necesarias. Xu Qing, director independiente de la empresa, ha solicitado públicamente el derecho de voto confiado a los accionistas de las acciones a de la empresa en relación con las propuestas anteriores.
1.5 El 28 de mayo de 2021, la empresa anunció el informe de autocontrol sobre la compra y venta de acciones de la empresa por parte de las personas informadas sobre la información privilegiada del plan de incentivos de acciones restringidas de 2021 y los objetos de incentivos: en los seis meses anteriores a la divulgación pública del plan de incentivos de acciones restringidas de 2021 (en adelante, el “período de autocontrol”), algunos de los objetos de incentivos y familiares cercanos del personal técnico básico se encontraban en la situación de la compra y venta de acciones de la empresa; A través de la verificación de la empresa, los sujetos antes mencionados no han sido informados de la información pertinente sobre el plan de incentivos cuando compran y venden las acciones de la empresa durante el período de autocontrol. Las acciones de la empresa compradas y vendidas se basan en el juicio de la situación de las transacciones en el mercado secundario, y no hay ninguna situación en la que la información privilegiada relacionada con el plan de incentivos se utilice para llevar a cabo las transacciones de acciones de la empresa.
1.6 De conformidad con la autorización de la Junta General de accionistas de la empresa, el 22 de julio de 2021, la empresa convocó la décima reunión (provisional) del séptimo Consejo de Administración para examinar y aprobar la “propuesta sobre el ajuste de la lista, la cantidad y el precio de la primera adjudicación del plan de incentivos de acciones restringidas 2021” y la “propuesta sobre la primera adjudicación de acciones restringidas al objeto de incentivos”, Está de acuerdo en que el objetivo de la primera concesión del plan de incentivos se ajustará de 266 a 258 personas, y el número total de acciones restringidas concedidas por el plan de incentivos se mantendrá sin cambios, de las cuales el número de acciones restringidas concedidas por primera vez se ajustará de 32,84 millones a 32,77 millones de acciones, y el número de acciones restringidas reservadas se ajustará de 5,16 millones a 5,23 millones de acciones; Considerando que el plan de distribución de beneficios de la empresa para 2020 se ha aplicado y que el dividendo en efectivo por acción es de 0,05 Yuan (incluidos los impuestos), se acordó ajustar el precio de adjudicación de las acciones restringidas a 8,90 Yuan / Acción; Acordaron conceder por primera vez 32,77 millones de acciones restringidas a 258 participantes el 22 de julio de 2021 como fecha de la primera concesión, a un precio de 8,90 yuan por acción; Wang haibo, su Yong y Zhao dajun, los directores afiliados de la empresa que se proponen como objeto de estímulo, se han abstenido de votar. El mismo día, el director independiente de la empresa emitió la opinión independiente del director independiente sobre el proyecto de ley relativo a la décima reunión (provisional) del séptimo Consejo de Administración, y acordó que la empresa ajustara la lista de objetos de incentivos, la cantidad y el precio de los incentivos concedidos por primera vez en el plan de incentivos. Se acordó que la fecha de la primera concesión del plan de incentivos era el 22 de julio de 2021 y que se concedieran 32,77 millones de acciones restringidas a 258 participantes elegibles a un precio de 8,90 yuan por acción.
1.7 El 22 de julio de 2021, la empresa convocó la décima reunión (provisional) de la séptima Junta de supervisores para examinar y aprobar la “propuesta de reglamento sobre la lista de objetivos de incentivos, la cantidad y el precio de los incentivos concedidos por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas 2021” y la “propuesta de concesión de acciones restringidas por primera vez a los objetivos de incentivos”, y acordó conceder la lista de objetivos de incentivos por primera vez a este plan de incentivos. Ajustar la cantidad y el precio de subvención; Se acordó conceder 32,77 millones de acciones restringidas a 258 participantes elegibles para la primera concesión el 22 de julio de 2021.
1.8 El 22 de julio de 2021, la empresa anunció la “lista de objetos de incentivos otorgados por primera vez por el plan de incentivos restrictivos de acciones de 2021 (fecha límite de concesión)”, y la Junta de supervisores de la empresa emitió la “opinión de verificación de la Junta de supervisores sobre la lista de objetos de incentivos otorgados por primera vez por el plan de incentivos restrictivos de acciones de 2021 (fecha límite de concesión)”.
1.9 entre el 16 de mayo de 2022 y el 25 de mayo de 2022, la empresa dio a conocer el nombre y el cargo del objeto de incentivo reservado en el plan de incentivos. Al expirar el plazo de publicación, la Junta de supervisores de la empresa no ha recibido ninguna objeción relacionada con el objeto de la subvención reservada del plan de incentivos.
1.10 de conformidad con la autorización de la Junta General de accionistas, el 26 de mayo de 2022, la empresa convocó la 15ª reunión (provisional) del séptimo Consejo de Administración, examinó y aprobó la “propuesta de ley sobre la concesión de acciones restringidas reservadas a los sujetos de incentivos”, y acordó conceder 5,23 millones de acciones restringidas a 125 sujetos de incentivos a un precio de 8,90 Yuan / acción a 26 de mayo de 2022 como fecha de concesión reservada. On the same day, The Independent Director of the company issued the independent opinion of the Independent Director on the proposals related to the 15th (Temporary) Meeting of the Seventh Board of Directors, agreed to grant the eligible 125 incentive objects at the grant Price of RMB 8.90 Yuan / share on 26 May 2022 as reserved Grant date.
