Código de valores: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) abreviatura de valores: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) número de anuncio: 2022 – 039 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Anuncio sobre el progreso de los litigios de los inversores
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
Recientemente, el tribunal popular intermedio de Xi ‘an de la provincia de Shaanxi recibió las sentencias civiles (2021) No. 381, no. 809, no. 2021, no. 812, no. 2021 y no. 1062 del tribunal popular intermedio de Xi’ an de la provincia de Shaanxi. Según la sentencia civil, el tribunal popular intermedio de Xi ‘an, Provincia de Shaanxi, ha concluido el juicio de 215 inversores de personas físicas, as í como de Li yanfei, Sun Rong, Xu ruirui y la controversia sobre la responsabilidad de las declaraciones falsas de valores de sociedades. Para más detalles sobre los litigios de los inversores mencionados, véase el anuncio sobre los litigios de los inversores publicado por la empresa el 8 de abril de 2021 en la red de información Juchao (número de anuncio: 2021 – 027). Los progresos se anunciarán como sigue:
Sentencia civil (2021) No. 381 de Shaanxi 01 República de China
Información básica sobre las cuestiones litigiosas
1. Litigantes
Demandante: 215 inversores de personas físicas
Demandado: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
2. Demanda
El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) indemniza al demandante por la pérdida de la diferencia de
El acusado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) sufragará los gastos de litigio
3. Hechos y razones
El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \ On 3 November 2020, the accused Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \ La primera declaración falsa es el 26 de abril de 2016, la fecha de divulgación es el 26 de marzo de 2020, la fecha de referencia es el 15 de mayo de 2020, el precio de referencia es de 8,3 yuan; La segunda declaración falsa se llevó a cabo el 5 de febrero de 2020, la fecha de divulgación el 7 de febrero de 2020, la fecha de referencia el 10 de marzo de 2020, y el precio de referencia fue de 13,14 Yuan. El demandante Dai Xiaoyu y otras 215 personas invierten sus acciones sobre la base de la confianza en la declaración falsa del demandado, y las pérdidas sufridas durante la inversión serán indemnizadas por el demandado de conformidad con la ley. Método de cálculo de la pérdida: 1. En el cálculo de la pérdida de la diferencia de inversión, las acciones vendidas desde la fecha de aplicación hasta la fecha de divulgación y desde la fecha de divulgación hasta la fecha de referencia se deducirán en primer lugar de las acciones mantenidas antes de la aplicación de acuerdo con el principio de “primero en salir”, y no se tendrá en cuenta la parte de las acciones vendidas desde la fecha de divulgación hasta la fecha de referencia que hayan alcanzado el número de acciones reclamables en el orden cronológico acumulativo. La Comisión y el derecho de timbre se calcularán sobre la base de la pérdida de la diferencia de inversión, y la Comisión y el derecho de timbre se calcularán sobre la base de una milésima parte cada uno.
Ii) la situación de la sentencia sobre las cuestiones litigiosas
El tribunal popular intermedio de Xi ‘an, Provincia de Shaanxi, sostuvo que, de conformidad con el artículo 85 de la Ley de valores de la República Popular China y las disposiciones del Tribunal Popular Supremo relativas a la tramitación de los casos de indemnización civil por daños y perjuicios causados por declaraciones falsas en el mercado de valores, los Artículos 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 24, 25, 26, 27 y 28 de la Ley de valores de la República Popular China, La sentencia es la siguiente:
1. El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \
2. Desestimar las demás reclamaciones del demandante.
Si la obligación de pagar dinero no se cumple en el plazo especificado en la presente sentencia, los intereses de la deuda por el período de demora en el cumplimiento se duplicarán de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
En el cuadro adjunto se detallan las tasas de aceptación de los casos, las cargas respectivas del acusado y del acusado. Cada demandante ha entregado por adelantado, y la parte soportada por el demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Si no está de acuerdo con esta sentencia, puede presentar un escrito de apelación a este Tribunal en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de la sentencia, y presentar una copia de acuerdo con el número de la otra parte, apelando al Tribunal Popular Superior de la provincia de Shaanxi.
Sentencia civil (2021) Shan 01 República de China no. 809
Información básica sobre las cuestiones litigiosas
1. Litigantes
Demandante: Li yanfei
Demandado: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong
2. Demanda
Ordenar al demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Ordenar al demandado Li zongsong que asuma la responsabilidad solidaria por las pérdidas mencionadas del demandante;
El demandado será responsable de todos los gastos de la causa.
3. Facts and reasons: on 16 October 2020, the company issued the notice of Administrative punishment by Shaanxi Regulatory Bureau of China Securities Regulatory Commission on the defendant Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \ \ \ \ \ \ La empresa demandada debe indemnizar al demandante por las pérdidas económicas causadas por el comportamiento del demandado. Al mismo tiempo, el acusado Li zongsong, como controlador real de la empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , debe
Ii) la situación de la sentencia sobre las cuestiones litigiosas
El tribunal popular intermedio de Xi ‘an, Provincia de Shaanxi, consideró que, de conformidad con el artículo 85 de la Ley de valores de la República Popular China y las disposiciones del Tribunal Popular Supremo relativas a la tramitación de los casos de indemnización civil por daños y perjuicios causados por declaraciones falsas en el mercado de valores, los Artículos 4, 7, 8, 9, 11, 12, 25, 26, párrafo 5 y 35, párrafo 2, las sentencias eran las siguientes:
1. El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \ indemnizará al demandante Li yanfei por
2. El demandado Li zongsong será responsable solidariamente de la indemnización al demandante Li yanfei;
3. Desestimar las demás demandas del demandante Li yanfei.
Si la obligación de pagar dinero no se cumple en el plazo especificado en la presente sentencia, los intereses de la deuda por el período de demora en el cumplimiento se duplicarán de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
La tasa de aceptación del caso es de 203 Yuan (el demandante Li yanfei ha pagado por adelantado), y la carga del demandante Li yanfei es de 28 yuan; The accused Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) and Li zongsong Burden 175 Yuan, and
Si no está de acuerdo con esta sentencia, puede presentar un escrito de apelación a este Tribunal en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de la sentencia, y presentar una copia de acuerdo con el número de la otra parte, apelando al Tribunal Popular Superior de la provincia de Shaanxi.
Sentencia civil (2021) Shan 01 República de China no. 812
Información básica sobre las cuestiones litigiosas
1. Litigantes
Demandante: Sun Rong
Demandado: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong
2. Demanda
Ordenar al demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Ordenar al demandado Li zongsong que asuma la responsabilidad solidaria por las pérdidas mencionadas del demandante;
Ordenar a los dos acusados que sufraguen todos los gastos de las actuaciones en este caso.
3. Hechos y razones
El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) El 14 de octubre de 2020, la autoridad reguladora de Shaanxi de la Comisión Reguladora de valores de China impuso sanciones administrativas a los acusados por omisiones importantes, registros falsos y declaraciones engañosas en sus informes anuales pertinentes. La declaración falsa de la empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) causó enormes pérdidas al demandante Sun Rong, incluyendo la pérdida de la diferencia de inversión, el impuesto de timbre, la Comisión y los intereses. El acusado Li zongsong, como verdadero controlador de la empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , será responsable solidariamente.
Ii) la situación de la sentencia sobre las cuestiones litigiosas
El tribunal popular intermedio de Xi ‘an, Provincia de Shaanxi, consideró que, de conformidad con el artículo 85 de la Ley de valores de la República Popular China y las disposiciones del Tribunal Popular Supremo relativas a la tramitación de los casos de indemnización civil por daños y perjuicios causados por declaraciones falsas en el mercado de valores, los Artículos 4, 7, 8, 9, 11, 12, 25, 26, párrafo 5 y 35, párrafo 2, las sentencias eran las siguientes:
1. El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \
2. El demandado Li zongsong será responsable solidariamente de la indemnización al demandante Sun Rong;
3. Desestimar las demás demandas del demandante Sun Rong.
Si la obligación de pagar dinero no se cumple en el plazo especificado en la presente sentencia, los intereses de la deuda por el período de demora en el cumplimiento se duplicarán de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
La tasa de aceptación del caso es de 503 Yuan (el demandante Sun Rong ha pagado por adelantado), y la carga del demandante Sun Rong es de 12 yuan; El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) y Li zongsong carga
Si no está de acuerdo con esta sentencia, puede presentar un escrito de apelación a este Tribunal en un plazo de 15 días a partir de la fecha de notificación de la sentencia, y presentar una copia de acuerdo con el número de la otra parte, apelando al Tribunal Popular Superior de la provincia de Shaanxi.
Sentencia civil (2021) Shaanxi 01 República de China no. 1062
Información básica sobre las cuestiones litigiosas
1. Litigantes
Demandante: Xu ruirui
Demandados: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong, Gu xiaojia, Xiang xingfu
2. Demanda
The four Defendants were ordered to compensate the claimant for Investment loss of 1003, 944.16 Yuan (including Investment balance loss of 1002, 400 Yuan, Commission loss of 771.81 Yuan, Stamp duty loss of 772.35 Yuan);
Decretar que los cuatro acusados sufraguen los gastos de las actuaciones en la causa.
3. Hechos y razones
El 15 de octubre de 2020, la empresa publicó el anuncio de la Comisión Reguladora de valores de China Shaanxi sobre las sanciones administrativas impuestas al demandado por la Comisión Reguladora de valores de China en relación con la omisión grave, los registros falsos y las declaraciones engañosas en los informes anuales pertinentes de la empresa, y el demandante Xu ruirui se basó en la confianza en la divulgación de información de la empresa antes de que se revelaran las declaraciones falsas mencionadas. La empresa demandada debe indemnizar al demandante por las pérdidas económicas causadas por el comportamiento del demandado. Mientras tanto, los acusados Li zongsong, Gu xiaojia y Xiang xingfu, como los controladores reales, el Presidente y el Vicepresidente de la empresa, asumirán la responsabilidad conjunta de la indemnización.
Ii) la situación de la sentencia sobre las cuestiones litigiosas
El tribunal popular intermedio de Xi ‘an, Provincia de Shaanxi, consideró que, de conformidad con el artículo 85 de la Ley de valores de la República Popular China y las disposiciones del Tribunal Popular Supremo relativas a la tramitación de los casos de indemnización civil por daños y perjuicios causados por declaraciones falsas en el mercado de valores, los Artículos 4, 7, 8, 9, 11, 12, 25, 26, párrafo 5 y 35, párrafo 2, las sentencias eran las siguientes:
1. El demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) \ indemnizará
2. Los demandados Li zongsong, Gu xiaojia y Xiang xingfu serán solidariamente responsables de la indemnización al demandante Xu ruirui; 3. Desestimar las demás demandas del demandante Xu ruirui.
Si la obligación de pagar dinero no se cumple en el plazo especificado en la presente sentencia, los intereses de la deuda por el período de demora en el cumplimiento se duplicarán de conformidad con el artículo 260 de la Ley de procedimiento civil de la República Popular China.
La tasa de aceptación del caso es de 13.832 Yuan (el demandante Xu ruirui ha pagado por adelantado), que es soportada por el demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Si el demandado no está de acuerdo con esta sentencia, el demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) Li zongsong y Xiang xingfu pueden
V. Breve descripción de otras cuestiones de litigio y arbitraje no reveladas
A partir de la fecha de divulgación del presente anuncio, la empresa y sus filiales de control no tendrán ningún otro litigio o arbitraje importante que no se revele.
Posibles efectos de la demanda en los beneficios corrientes o posteriores al período de la empresa
De conformidad con las disposiciones pertinentes de las normas contables para las empresas comerciales y sobre la base de una estimación razonable, en 2021 se han acumulado las obligaciones previstas correspondientes para la divulgación de los litigios de los inversores en el anuncio, y la decisión sobre el caso del anuncio no tendrá un impacto significativo en los beneficios de la empresa En el período en curso. Dado que no se ha dictado ninguna sentencia sobre otros casos relacionados con los inversores, la empresa todavía no puede juzgar su impacto en los beneficios de la empresa en el período en curso o en los beneficios posteriores al período.
La empresa seguirá prestando atención al progreso de los litigios de los inversores y cumplirá oportunamente sus obligaciones de divulgación de información. Los medios de comunicación designados por la empresa para la divulgación de información son Securities Daily, China Securities News, Shanghai Securities News, Securities Times y Juchao Information Network (www.cn.info.com.cn). Toda la información de la empresa estará sujeta a la información publicada en los medios de comunicación designados anteriormente. Por favor, invierta racionalmente y preste atención al riesgo.
Documentos de referencia
1. Civil Judgment of Xi ‘an Intermediate People’ s Court of Shaanxi Province (2021) No. 381 of the Early Republic of China;
2. Civil Judgment of Xi ‘an Intermediate People’ s Court of Shaanxi Province (2021) No. 809 of the Early Republic of China;
3. Civil Judgment of Xi ‘an Intermediate People’ s Court of Shaanxi Province (2021) No. 812 of the Early Republic of China;
4. XI ‘an City, Shaanxi Province
