Unit 1401, 1402, 1403, Qingdao Shangshi Center, Building 3, 195 Hongkong East Road, Laoshan District, Qingdao 266071 Words: (86 – 532) 6869 – 5000 Fax: (86 – 532) 6869 – 5010 Beijing junhe (Qingdao) Law Firm
Sobre Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266)
Dictamen jurídico de la junta general anual de accionistas de 2021
A: Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266)
Beijing junhe (Qingdao) Law Firm (hereinafter referred to as “the office”) is subjected to Suzhou zejing biofarmacéutica
La Comisión de una sociedad anónima (en lo sucesivo denominada “la empresa”) se regirá por el derecho de sociedades de la República Popular China.
(en lo sucesivo, « el derecho de sociedades»), el reglamento de la Junta General de accionistas de las sociedades cotizadas (en lo sucesivo, « el reglamento de la Junta General de accionistas»).
Leyes, reglamentos, normas y estatutos de la República Popular China (en lo sucesivo denominados “los Estatutos de la República Popular China”)
Las disposiciones pertinentes de los Estatutos de la sociedad se refieren a la junta general anual de accionistas de la sociedad en 2021 (en lo sucesivo denominada “la Junta General de accionistas”).
Emitirá el presente dictamen jurídico.
El presente dictamen jurídico se refiere únicamente a los procedimientos de convocatoria y convocación de la Junta General de accionistas y a la asistencia in situ a la Junta General de accionistas.
Si las calificaciones del personal, las calificaciones de los convocantes y los procedimientos de votación de las reuniones se ajustan a las leyes y reglamentos pertinentes de China y a las normas de la empresa
Las disposiciones de los estatutos y la validez de los resultados de la votación no se examinarán en la Junta General de accionistas.
El contenido de los proyectos de ley y la autenticidad, exactitud o legalidad de los hechos o datos pertinentes expresados en esos proyectos de ley
Formule observaciones.
El presente dictamen jurídico se utiliza únicamente con el fin de dar testimonio de la legalidad de las cuestiones pertinentes de la Junta General de accionistas, y no ha sido aprobado.
Se acuerda por escrito que nadie podrá utilizarlo para ningún otro fin.
Afectados por el brote de neumonía causada por un nuevo tipo de coronavirus, de conformidad con el reglamento de la bolsa de Shanghai sobre
Circular sobre varias medidas para optimizar los servicios de autorregulación y garantizar aún más el funcionamiento del mercado
The Lawyer attended This meeting by video, witnessed This meeting, and according to relevant laws and Regulations
De conformidad con las normas profesionales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica
Beijing Headquarters Tel: (86 – 10) 8519 – 1300 Shanghai Branch Tel: (86 – 21) 5298 – 5488 Shenzhen Branch Tel: (86 – 755) 2587 – 0765 GuangZhou Branch Tel: (86 – 20) 2805 – 9088
Fax: (86 – 10) 8519 – 1350 Fax: (86 – 21) 5298 – 5492 Fax: (86 – 755) 2587 – 0780 Fax: (86 – 20) 2805 – 9099
Dalian Branch Tel: (86 – 411) 8250 – 7578 Haikou Branch Tel: (86 – 898) 3633 – 3401 Tianjin Branch Tel: (86 – 22) 5990 – 1301 Qingdao Branch Tel: (86 – 532) 6869 – 5000
Fax: (86 – 411) 8250 – 7579 Fax: (86 – 898) 3633 – 3402 Fax: (86 – 22) 5990 – 1302 Fax: (86 – 532) 6869 – 5010
Chengdu Branch Tel: (86 – 28) 6739 – 8000 Hong Kong Branch Tel: (852) 2167 – 0000 New York Branch Tel: (1 – 212) 703 – 8702 Silicon Valley Branch Tel: (1 – 888) 886 – 8168
Fax: (86 – 28) 67398001 Fax: (852) 2167 – 0050 Fax: (1 – 212) 703 – 8720 Fax: (1 – 888) 808 – 2168
Hangzhou Branch Tel: (86 – 571) 2689 – 8188
Fax: (86 – 571) 2689 – 8199 wwww. Junhe. Com.
Los documentos y hechos relativos a esta junta general de accionistas proporcionados por la División han sido verificados y verificados. Su empresa se compromete a que los documentos y declaraciones que proporcione sean completos, auténticos y válidos y estén libres de cualquier ocultación o omisión. Sobre esta base, la bolsa emite dictámenes jurídicos sobre los hechos ocurridos en la fecha de emisión de los dictámenes jurídicos y antes de ella de la siguiente manera: 1. Sobre la convocatoria y celebración de la Junta General de accionistas
1. De conformidad con la resolución de la 27ª reunión del primer Consejo de Administración de la empresa y la circular sobre la convocación de la junta general anual de accionistas de 2021 (en adelante, la “notificación de la Junta General de accionistas”), publicada en el sitio web de la bolsa de Shanghai el 27 de abril de 2022, el Consejo de Administración de la empresa ha adoptado una resolución sobre la convocación de la Junta General de accionistas y ha informado a los accionistas mediante un anuncio público 20 días antes de la reunión. El contenido de la notificación de la Junta General de accionistas se ajusta a las disposiciones pertinentes de los estatutos.
2. De acuerdo con el anuncio indicativo de Suzhou Zelgen Biopharmaceuticals Co.Ltd(688266) \ Su empresa proporcionará acceso a las comunicaciones de la Junta a los accionistas registrados y a los agentes de los accionistas.
3. De acuerdo con la verificación de los abogados de la bolsa, la Junta General de accionistas se celebrará mediante votación in situ y votación en línea.
4. According to the verification by the Lawyers of the Shanghai Stock Exchange, your company provided the Internet vote service to its Shareholders through the Shanghai Stock Exchange System vote platform and the Internet vote Platform. El tiempo de votación en línea a través de la Plataforma de votación del sistema de negociación de la bolsa de Shanghai es de 9: 15 – 9: 25, 9: 30 – 11: 30, 13: 00 – 15: 00 el 19 de mayo de 2022. El tiempo de votación en línea a través de la Plataforma de votación de Internet de la bolsa de Shanghai es de 9: 15 – 15: 00 el 19 de mayo de 2022.
5. According to the Witness of the Lawyers of the exchange, the Live Meeting of this Shareholder meeting was held on 19 May 2022 at 13: 30 by communication. La Junta General de accionistas está presidida por el Sr. Zine Shen, Presidente de su empresa.
6. According to the verification by the Lawyers of the exchange, the actual time, modes and proposals for deliberation in the meeting of Shareholders are consistent with the time, modes and matters submitted to the meeting for deliberation in the notice of the meeting of Shareholders and the announcement of Notes.
En resumen, el procedimiento de convocatoria y convocatoria de la Junta General de accionistas se ajusta a las disposiciones pertinentes del derecho de sociedades, las normas de la Junta General de accionistas y los Estatutos de la sociedad.
Cualificaciones de los asistentes a la Junta General de accionistas y de los convocantes
1. According to the verification by the Lawyers of the exchange and the voting information provided by Shanghai Stock Exchange Information Network Co., Ltd., the Total number of Shareholders and Shareholders agents who attended the site meeting of this Shareholder meeting and participated in the Internet voting through the Internet voting System of the Shareholder meeting of Shanghai Stock Exchange totally 22 Shareholders representing 97607496 shares of your company, Accounting for 406698% of the
De acuerdo con la verificación de los abogados de la bolsa y sobre la base de los requisitos de prevención y control de epidemias, los directores, supervisores y altos directivos de su empresa asistieron a la reunión in situ de la Junta General de accionistas o asistieron a ella sin derecho a voto.
2. De conformidad con la resolución de la 27ª reunión del primer Consejo de Administración de la empresa y la notificación de la Junta General de accionistas, el Consejo de Administración de la empresa convocó la Junta General de accionistas.
En resumen, las calificaciones del personal que asiste a la Junta General de accionistas y del convocante de la Junta General de accionistas se ajustan a las disposiciones pertinentes del reglamento de la Junta General de accionistas y los Estatutos de la sociedad.
Procedimiento de votación de la presente junta general de accionistas
1. According to the Witness of the Lawyers of the exchange, The Proposal to be included in the agenda of this Shareholder general meeting was voted by the Combination of Field vote and Network vote.
2. Cuando la Junta General de accionistas vote la propuesta sobre el terreno por medios de comunicación, los abogados de la bolsa, los representantes de los accionistas de su empresa y los representantes de los supervisores serán responsables conjuntamente del recuento y la supervisión de los votos por medios de comunicación y del recuento de los resultados de la votación en La reunión sobre el terreno.
3. Sobre la base del recuento de los resultados de la votación de la Junta de accionistas de su empresa, los representantes de los supervisores y los abogados de la bolsa, as í como de los resultados estadísticos de la votación de la junta general anual de accionistas de su empresa en 2021 proporcionados por Shanghai Stock Exchange Information Network Co., Ltd., los resultados de la votación de la Junta General de accionistas y la votación en línea se han calculado sobre la base de las propuestas examinadas en la Junta General de accionistas.
4. According to the Witness of the Lawyers of the exchange, The following proposals have been voted and passed by the Shareholder meeting through the Combination of Field vote and Network vote:
Examen y aprobación de la propuesta sobre el informe anual de la empresa 2021 y el Resumen
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97584817 fueron aprobadas, lo que representa el 999768% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22679 acciones se opusieron, representando 00232% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 0 abstenciones, representando el 0% del total de acciones con derecho a voto.
Examinar y aprobar la propuesta sobre el informe anual de trabajo del Consejo de Administración de la empresa 2021;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97584817 fueron aprobadas, lo que representa el 999768% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22679 acciones se opusieron, representando 00232% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 0 abstenciones, representando el 0% del total de acciones con derecho a voto.
Examinar y aprobar la propuesta sobre el informe anual de trabajo de la Junta de supervisores de la empresa 2021;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97584817 fueron aprobadas, lo que representa el 999768% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22679 acciones se opusieron, representando 00232% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 0 abstenciones, representando el 0% del total de acciones con derecho a voto. Examen y aprobación de la propuesta sobre el informe financiero final de la empresa para 2021;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97569792 fueron acordadas, lo que representa el 999614% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22679 acciones se opusieron, representando 00232% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 15025 acciones se abstuvieron, representando 00154% del total de acciones con derecho a voto.
Examinar y aprobar la propuesta sobre el informe financiero anual 2022 de la empresa;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97381542 fueron acordadas, lo que representa el 997685% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 225954 acciones se opusieron, representando el 02315% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 0 abstenciones, representando el 0% del total de acciones con derecho a voto. Examen y aprobación de la propuesta sobre el informe anual de los directores independientes de la empresa 2021;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97584817 fueron aprobadas, lo que representa el 999768% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22679 acciones se opusieron, representando 00232% del total de acciones con derecho a voto en la reunión. 0 abstenciones, representando el 0% del total de acciones con derecho a voto. Examinar y aprobar la propuesta sobre el plan de distribución de beneficios de la empresa para 2021;
Resultado de la votación: el número total de acciones con derecho a voto en la reunión fue de 97607496, de las cuales 97584817 fueron aprobadas, lo que representa el 999768% del número total de acciones con derecho a voto en la reunión. 22.679 votos en contra, que representaban
