Anuncio sobre la recepción de la decisión de la Comisión Reguladora de valores de China sobre la adopción de medidas correctivas contra la empresa, las personas responsables y los accionistas controladores

Código de valores: Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) valores abreviados: ST thermoelectricity Bulletin No.: p 2022 - 019 Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)

Anuncio sobre la recepción de la decisión de la Comisión Reguladora de valores de China sobre la adopción de medidas correctivas contra la empresa, las personas responsables y los accionistas controladores

La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido del anuncio no contenga registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud y exhaustividad de su contenido.

On 19 May 2022, Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) \ \ \ \ \ Decisión sobre la adopción de medidas correctivas contra Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) \ \ \ El contenido específico se anunciará como sigue:

Contenido principal de la decisión Nº 4 sobre medidas correctivas ordenadas

Shaoyang, Li junxiu, Wang Jie, Li Lin, Shen Jun:

Según la divulgación del informe anual 2021 de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) (en adelante Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) \

En primer lugar, mediante el pago de un anticipo para la compra de carbón, proporcionar fondos al accionista mayoritario Dalian thermoelectricity Group Co., Ltd.

2. La cantidad de transacciones cotidianas con partes vinculadas supera la cantidad anual prevista de transacciones con partes vinculadas, no cumple los procedimientos de examen correspondientes y no cumple oportunamente las obligaciones de divulgación de información.

Los actos mencionados violan el artículo 80 de la Ley de valores, el artículo 22 de las medidas administrativas para la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa (Decreto Nº 182 de la Comisión Reguladora de valores de China) y el artículo 4 de las directrices para la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa Nº 8 - requisitos para la supervisión de las transacciones financieras y las garantías externas de las empresas que cotizan en bolsa (anuncio Nº 2022 de la Comisión Reguladora de valores de China, en adelante denominadas "Directrices para la supervisión Nº 8").

Shao Yang, Director Li junxiu, Director General Wang Jie, Director Financiero Li Lin y Secretario de la Junta Shen Jun, no cumplieron plenamente su deber de diligencia debida en las cuestiones mencionadas y fueron los principales responsables de las violaciones mencionadas. De conformidad con el artículo 52 de las medidas para la administración de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa (Orden Nº 182 de la Comisión Reguladora de valores de China) y el artículo 23 de las directrices de supervisión Nº 8, nuestra Oficina ha decidido adoptar medidas de supervisión para ordenarle que haga correcciones y registrarlas En los archivos de buena fe del mercado de valores y futuros. Usted debe resolver activamente el problema de la ocupación de fondos, aprender plenamente de las lecciones aprendidas, fortalecer el estudio de las leyes y reglamentos pertinentes, cumplir la obligación de diligencia debida, promover el funcionamiento normal de la empresa, adoptar medidas eficaces para evitar que los accionistas ocupen o transfieran fondos de la empresa en diversas formas, cumplir estrictamente los procedimientos de examen de las transacciones conexas, garantizar la calidad de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa, y presentar un informe escrito de rectificación a nuestra oficina en un plazo de 30 días a partir de la recepción de la presente decisión.

Si no está satisfecho con las medidas de supervisión y administración, puede presentar una solicitud de reconsideración administrativa a la Comisión Reguladora de valores de China en un plazo de 60 días a partir de la fecha de recepción de la presente decisión, o puede presentar una demanda ante un tribunal popular competente en un plazo de seis meses a partir de La fecha de recepción de la presente decisión. Durante el período de reconsideración y litigio, las medidas de supervisión y Administración mencionadas no cesarán de aplicarse. "

Contenido principal de la decisión Nº 5 sobre medidas correctivas ordenadas

" Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) :

Según su informe anual 2021, su empresa tiene los siguientes problemas en 2021:

En primer lugar, mediante el pago de un anticipo para la compra de carbón, proporcionar fondos al accionista mayoritario Dalian thermoelectricity Group Co., Ltd.

2. La cantidad de transacciones cotidianas con partes vinculadas supera la cantidad anual prevista de transacciones con partes vinculadas, no cumple los procedimientos de examen correspondientes y no cumple oportunamente las obligaciones de divulgación de información.

Su empresa ha violado el artículo 80 de la Ley de valores, el artículo 22 de las medidas para la administración de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa (Orden Nº 182 de la Comisión Reguladora de valores) y el artículo 4 de las directrices para la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa Nº 8 - requisitos para la supervisión de las transacciones financieras y las garantías externas de las empresas que cotizan en bolsa (circular Nº 2022 de la Comisión Reguladora de valores, en adelante denominadas "Directrices para la supervisión Nº 8"). De conformidad con el artículo 52 de las medidas administrativas para la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa (Orden Nº 182 de la Comisión Reguladora de valores de China) y el artículo 23 de las directrices de supervisión Nº 8, nuestra Oficina ha decidido adoptar medidas reglamentarias para ordenar la corrección de su empresa y registrarlas en Los archivos de buena fe del mercado de valores y futuros. Su empresa debe resolver activamente el problema de la ocupación de fondos, mejorar la gobernanza empresarial y el control interno, adoptar medidas eficaces para evitar que los accionistas ocupen o transfieran fondos de la empresa en diversas formas, cumplir estrictamente los procedimientos de examen de las transacciones conexas, garantizar la calidad de la divulgación de información de las empresas que cotizan en bolsa, y presentar un informe escrito de rectificación a nuestra oficina en un plazo de 30 días a partir de la recepción de la presente decisión.

Si no está satisfecho con las medidas de supervisión y administración, puede presentar una solicitud de reconsideración administrativa a la Comisión Reguladora de valores de China en un plazo de 60 días a partir de la fecha de recepción de la presente decisión, o puede presentar una demanda ante un tribunal popular competente en un plazo de seis meses a partir de La fecha de recepción de la presente decisión. Durante el período de reconsideración y litigio, las medidas de supervisión y Administración mencionadas no cesarán de aplicarse. "

Contenido principal de la decisión Nº 6 sobre medidas correctivas ordenadas

Dalian thermoelectricity Group Co., Ltd.

El informe anual 2021 revela que su empresa, como accionista mayoritario de Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) \ \ \ \ \ \ \ \ 35 Su empresa ha violado el artículo 4 de las directrices para la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa no. 8 - requisitos para la supervisión de las transacciones financieras y las garantías externas de las empresas que cotizan en bolsa (anuncio de la Comisión Reguladora de valores de China [2022] No. 26, en adelante denominadas "Directrices para la supervisión no. 8"). De conformidad con el artículo 23, nuestra oficina decidirá adoptar medidas reglamentarias para ordenar la corrección de su empresa y registrarlas en los archivos de buena fe del mercado de valores y futuros. Su empresa debe resolver activamente el problema de la ocupación ilegal de los fondos de las empresas que cotizan en bolsa, adoptar medidas eficaces para cooperar con Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719) \

Si no está satisfecho con las medidas de supervisión y administración, puede presentar una solicitud de reconsideración administrativa a la Comisión Reguladora de valores de China en un plazo de 60 días a partir de la fecha de recepción de la presente decisión, o puede presentar una demanda ante un tribunal popular competente en un plazo de seis meses a partir de La fecha de recepción de la presente decisión. Durante el período de reconsideración y litigio, las medidas de supervisión y Administración mencionadas no cesarán de aplicarse. "

La empresa, las personas responsables pertinentes y los accionistas controladores formularán medidas prácticas de rectificación de conformidad con los requisitos reglamentarios de la Oficina Reguladora de valores de Dalian, rectificarán activamente, supervisarán e instarán al personal pertinente a que fortalezca el estudio de las leyes y reglamentos de valores, fortalezca la conciencia del cumplimiento y cumpla oportunamente las obligaciones de Divulgación de información.

Se anuncia por la presente.

Dalian Thermal Power Co.Ltd(600719)

19 de mayo de 2022

- Advertisment -