Normas detalladas para la aplicación del sistema de votación acumulativa
Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864)
Normas detalladas para la aplicación del sistema de votación acumulativa
Capítulo I Disposiciones generales
Artículo 1 a fin de seguir mejorando la estructura de Gobierno de las personas jurídicas de las empresas, normalizar la elección de los directores y supervisores de las empresas, garantizar el pleno ejercicio del poder de los accionistas y salvaguardar los intereses de los pequeños y medianos inversores, de conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China, Las normas para el Gobierno de las empresas que cotizan en bolsa y las normas para la cotización de acciones de la bolsa de valores de Shenzhen, Estas normas detalladas de aplicación se formulan especialmente de conformidad con las directrices para la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa de Shenzhen No. 1 – funcionamiento normalizado de las empresas que cotizan en bolsa de la Junta Principal y las disposiciones pertinentes de los Estatutos de las empresas.
Artículo 2 el sistema de votación acumulativa a que se refiere el presente reglamento se refiere a la elección de los directores y supervisores por la Junta General de accionistas de la sociedad, en la que el derecho de voto de los accionistas presentes en la Junta General de accionistas es igual al número total de acciones que posean multiplicado por el número de directores y supervisores que deban ser elegidos, y los accionistas presentes en la Junta pueden votar todos los derechos de voto que posean a un candidato a Director o supervisor, o pueden votar por separado a varios candidatos a Director o supervisor y ser elegidos directores. Los supervisores se determinarán de acuerdo con el número de directores y supervisores elegidos y el número de votos más alto.
Cuando la Junta General de accionistas vote sobre la elección de los directores y supervisores, se aplicará el sistema de votación acumulativa.
Los directores mencionados en el presente reglamento incluyen a los directores independientes y a los directores no independientes, y los supervisores mencionados se refieren en particular a los supervisores no representados por los trabajadores. Los supervisores nombrados por los representantes de los trabajadores serán elegidos democráticamente por los trabajadores de la empresa o sustituidos por ellos, y no se aplicarán las disposiciones pertinentes de las presentes Normas de aplicación.
Artículo 3 a fin de garantizar que los directores independientes sean elegidos de conformidad con las normas, la elección de los directores independientes y los directores no independientes de la empresa se llevará a cabo por separado y se adoptará un sistema de votación acumulativa. Las operaciones específicas son las siguientes:
Cuando se elija a un director independiente, el número de derechos de voto de los accionistas presentes en la Junta será igual al número total de acciones que posean multiplicado por el número de directores independientes elegidos en la Junta General de accionistas, que sólo podrá votar a los candidatos a directores independientes en la Junta General de accionistas.
Cuando se elija a un director no independiente, el número de derechos de voto de los accionistas presentes en la reunión será igual al número total de acciones que posean multiplicado por el número de directores no independientes que se elegirán en la reunión de accionistas, y el número de derechos de voto sólo se concederá a los candidatos a directores no independientes en la reunión de accionistas.
Artículo 4 cuando una sociedad elija a un supervisor, el número de votos de los accionistas presentes en la Junta será igual al número total de acciones que posea multiplicado por el número de supervisores elegibles en la Junta General de accionistas, y el derecho de voto sólo podrá ejercerse en la Junta General de accionistas.
Normas detalladas para la aplicación del sistema de votación acumulativa
Candidatos a la Junta de supervisores.
Artículo 5 cuando se proponga elegir a un director o supervisor en una junta general de accionistas, el Consejo de Administración indicará en la notificación de la convocación de la Junta General de accionistas que la elección de los directores o supervisores adopta el sistema de votación acumulativa.
Artículo 6 al elegir a los directores y supervisores en la Junta General de accionistas, los accionistas votantes deberán indicar en una sola cédula de votación todos los directores y supervisores elegidos y, tras la elección de cada director y supervisor, el número de votos que utilicen. Si el número total de votos utilizados por el accionista en la votación supera el número de votos que posee legalmente, la votación será nula y sin valor. Por el contrario, las cédulas de votación son válidas.
El Presidente de la Junta General de accionistas Explicará claramente a los accionistas presentes en la Junta las cuestiones que requieren atención, y el escrutador comprobará cuidadosamente las cédulas de votación para garantizar que la votación sea justa y eficaz.
Una vez concluida la votación, el escrutador contará los votos y anunciará los votos obtenidos por cada candidato a Director o supervisor.
Artículo 7 la lista de candidatos a directores y supervisores se someterá a votación en la Junta General de accionistas mediante propuestas.
Los candidatos a directores podrán ser propuestos por el Consejo de Administración, la Junta de supervisores o los accionistas que posean individual o colectivamente más del 3% de las acciones emitidas de la sociedad y elegidos por la Junta General de accionistas.
Los candidatos a supervisores estarán compuestos por representantes de los accionistas y representantes de los trabajadores de la empresa en la proporción prescrita en los estatutos. Los supervisores no empleados de la Junta de supervisores podrán ser propuestos por el Consejo de Administración, la Junta de supervisores o los accionistas que posean individual o colectivamente más del 3% de las acciones emitidas de la sociedad y elegidos por la Junta General de accionistas, y los representantes de los empleados serán elegidos democráticamente por los empleados de la sociedad.
El sistema de votación acumulativa se aplicará cuando la Junta General de accionistas elija a dos o más directores o supervisores.
El sistema de votación acumulativa mencionado en el párrafo anterior se refiere a la elección de los directores o supervisores por la Junta General de accionistas, en la que cada acción tiene el mismo número de derechos de voto que el número de directores o supervisores que deben ser elegidos, y los derechos de voto de los accionistas pueden utilizarse centralmente. El Consejo de Administración anunciará a los accionistas los currículos y la información básica de los directores y supervisores candidatos. Los detalles son los siguientes:
Cada acción con derecho a voto que posean los accionistas participantes tendrá el mismo derecho de voto que el número de directores y supervisores elegidos;
Los accionistas pueden emitir todos los derechos de voto sobre sus acciones a un director o supervisor candidato o a varios directores o supervisores candidatos;
El producto del número total de acciones con derecho a voto representadas por los accionistas en la Junta General de accionistas y el número de directores y supervisores elegidos será el número total de derechos de voto válidos;
El número de votos emitidos por los accionistas sobre los candidatos a un solo director o supervisor puede ser superior o inferior al número de acciones con derecho a voto que posean y no debe ser un múltiplo integral del número de acciones, pero el total no excederá del número efectivo de acciones que posean.
Normas detalladas para la aplicación del sistema de votación acumulativa
El número total de votos;
Una vez concluida la votación, los directores y supervisores elegidos se elegirán sucesivamente de alto a bajo entre los candidatos cuyo número de votos sea superior a la mitad de las acciones con derecho a voto presentes en la reunión, de acuerdo con el número de votos que cada candidato obtenga y dentro del límite del número de directores y supervisores que se elijan;
En caso de que dos o más candidatos a directores o supervisores obtengan el mismo número de votos, y el número de directores o supervisores elegidos pueda exceder el número de directores o supervisores que se propongan, se tratará de la siguiente manera:
Cuando el número de votos de los candidatos a directores y supervisores antes mencionados sea el mismo, se procederá a una nueva elección;
Si dos o más candidatos a directores y supervisores que ocupen el último lugar en la lista tienen el mismo voto, se elegirán otros candidatos a directores y supervisores que ocupen el mismo lugar en la lista, y los dos últimos candidatos a directores y supervisores que obtengan el mismo voto serán reelegidos;
Si el número de directores y supervisores propuestos no puede alcanzarse mediante tres rondas de elecciones en la Junta General de accionistas, se ejecutará de conformidad con los apartados VIII) y IX) del presente artículo.
Si el número de directores y supervisores elegidos es inferior al número de directores y supervisores que han de ser elegidos, todos los candidatos serán reelegidos de acuerdo con el número de votos obtenidos por los candidatos. Si el número de directores y supervisores elegidos es inferior al número de directores y supervisores elegidos, o el número de directores y supervisores elegidos después de tres rondas de la Junta General de accionistas sigue siendo inferior al número de directores y supervisores elegidos, la sociedad convocará una Junta de directores y supervisores en un plazo de 15 días, convocará una junta general provisional de accionistas de nuevo y elegirá a los candidatos a directores y supervisores ausentes, y los directores y supervisores recién elegidos en la Junta General anterior seguirán siendo válidos;
Si, tras las elecciones mencionadas, el número de directores y supervisores (incluidos los directores y supervisores recién elegidos) no alcanza el número mínimo de directores y supervisores prescrito por la ley o por los estatutos, los directores y supervisores originales no pueden abandonar sus funciones, y la sociedad convocará el Consejo de Administración y el Consejo de supervisión En un plazo de 15 días, volverá a convocar la Junta General provisional de accionistas y reelegirá a los directores y supervisores ausentes; Los directores y supervisores recién elegidos en la Junta General anterior seguirán siendo válidos, pero su mandato se aplazará hasta que el número de directores y supervisores recién elegidos alcance el número mínimo prescrito en el Estatuto o en los estatutos.
Cuando la Junta General de accionistas examine la propuesta de elección de los directores y supervisores, votará uno por uno sobre cada candidato a Director o supervisor;
Los directores independientes y no independientes de la sociedad serán elegidos por separado y votarán por separado.
Artículo 8 las cuestiones no mencionadas en las presentes Normas de desarrollo se aplicarán de conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos, documentos normativos y estatutos pertinentes del Estado.
Normas detalladas para la aplicación del sistema de votación acumulativa
Artículo 9 el Consejo de Administración presentará una propuesta de modificación a la Junta General de accionistas para su aprobación. Artículo 10 las presentes Normas de desarrollo entrarán en vigor tras su examen y aprobación por la Junta General de accionistas.
Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864)
Abril de 2002
