Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864)
Sistema de gestión de la votación en línea de la Junta General de accionistas
Capítulo I Disposiciones generales
Artículo 1 con el fin de regular la votación en línea en la Junta General de accionistas de Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864) (en lo sucesivo denominada “la empresa”), facilitar el ejercicio del derecho de voto por los accionistas y proteger los derechos e intereses legítimos de los inversores, de conformidad con el derecho de sociedades de La República Popular China, las normas de la Junta General de accionistas de las empresas que cotizan en bolsa, las directrices para la supervisión de las empresas que cotizan en bolsa de Shenzhen No. 1 – Directrices para el funcionamiento normalizado de las empresas que cotizan en bolsa a bordo (en lo sucesivo denominadas “Directrices para el funcionamiento normalizado”), El presente sistema se formula en virtud de las leyes, reglamentos y documentos normativos, como las normas detalladas para la aplicación de la votación en red en la Junta General de accionistas de las sociedades cotizadas en la bolsa de Shenzhen, as í como de los artículos de asociación de Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864) (en adelante denominados “los artículos de asociación”).
Artículo 2 el término “votación en línea de la Junta General de accionistas” mencionado en el presente sistema se refiere al ejercicio del derecho de voto por los accionistas de la sociedad a través del sistema de votación en línea de la bolsa de Shenzhen (en adelante, la bolsa de Shenzhen). El sistema de votación en línea incluye el sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen y el sistema de votación en Internet (sitio web) http://wltp.cn.info.com.cn. )).
La empresa puede optar por utilizar el sistema de asistencia a la votación sobre el terreno para reunir los datos de la votación sobre el terreno y confiar a Shenzhen Securities Information Co., Ltd. (en adelante denominada “la empresa de información”) la tarea de consolidar los datos estadísticos de la votación en línea y la votación sobre el terreno. Artículo 3 una sociedad que convoque una junta general de accionistas proporcionará a los accionistas un sistema seguro, económico y conveniente de votación en línea para la Junta General de accionistas, además de la votación en la Junta in situ.
La reunión in situ de la Junta General de accionistas de la sociedad se celebrará el día de negociación de la bolsa de Shenzhen.
Artículo 4 todos los accionistas registrados en la fecha de registro de las acciones de la Junta General de accionistas tendrán derecho a ejercer su derecho de voto a través del sistema de votación en línea de la Junta General de accionistas, y la misma acción sólo podrá elegir un método de votación. Si las mismas acciones se votan repetidamente sobre el terreno, en Internet o por otros medios, prevalecerá el resultado de la primera votación.
Capítulo II Preparativos para la votación en línea
Artículo 5 en la notificación de la Junta General de accionistas, la sociedad Explicará claramente el Código de votación, el número de proyecto de ley de votación, la abreviatura, el tiempo de votación, la propuesta de votación y el tipo de votación de la votación en línea y la votación acumulativa. Artículo 6 la sociedad solicitará la apertura del Servicio de votación en línea en el sistema de votación en línea de la bolsa el día de negociación siguiente a la fecha de publicación de la notificación de la Junta General de accionistas, e introducirá en el sistema la información básica de la Junta General de accionistas, la propuesta de votación y el tipo de propuesta.
Artículo 7 la sociedad completará el examen de la información sobre la votación el día de negociación siguiente a la fecha de registro de las acciones y confirmará la autenticidad, exactitud y exhaustividad de la información sobre la votación.
La sociedad cotizada proporcionará los datos electrónicos de todos los datos de los accionistas registrados en la fecha de registro de las acciones, incluidos el nombre de los accionistas, el número de cuenta de los accionistas y el número de acciones, etc., dos días antes de la fecha de negociación de la votación en línea.
El intervalo entre la fecha de registro de las acciones de la Junta General de accionistas de la sociedad y la fecha de inicio de la votación en línea será de al menos dos días de negociación. Capítulo III votación sobre el sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen
Artículo 8 si la Junta General de accionistas de la sociedad adopta el sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen para votar, la Junta General de accionistas sobre el terreno se celebrará el día de negociación y el tiempo de votación en línea a través del sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen será el tiempo de negociación de la bolsa de Shenzhen en la fecha de celebración de la Junta General de accionistas.
Artículo 9 las disposiciones específicas relativas a la votación en línea de la Junta General de accionistas a través del sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen son las siguientes:
La Bolsa de Shenzhen establecerá un código especial de votación y una abreviatura de votación para la votación en línea de la Junta General de accionistas de la sociedad, que la sociedad solicitará a la bolsa de Shenzhen;
Ii) la dirección de compra y venta es la compra;
Rellene el número de serie de la propuesta de la Junta General de accionistas en la partida “precio confiado”. Por ejemplo, 1,00 Yuan representa la moción 1, 2,00 Yuan representa la moción 2, y así sucesivamente. Cada proyecto de ley se presentará por separado a los precios autorizados correspondientes. En cuanto a los proyectos de ley votados uno por uno, como el proyecto de Ley 2, en el que hay varios proyectos de ley que requieren votación, el representante de 2,00 Yuan votará sobre todos los proyectos de ley en virtud del proyecto de Ley 2, el representante de 2,01 Yuan votará sobre el proyecto de Ley 2, El representante de 2,02 Yuan votará sobre el proyecto de Ley 2, y así sucesivamente. En cuanto a la propuesta de elección de directores y supervisores por representantes no asalariados, si la propuesta 3 es la elección de directores, 3,01 Yuan representará al primer candidato, 3,02 Yuan representará al segundo candidato, y así sucesivamente;
Iv) en el caso de los proyectos de ley que adopten el sistema de votación acumulativa, se presentarán las opiniones de votación en relación con el “número de delegados”, con el consentimiento de un representante, la oposición de dos representantes y la abstención de tres representantes; En el caso de los proyectos de ley que adopten el sistema de votación acumulativa, el número de votos electorales se consignará en la partida “número de delegados”;
La votación sobre el mismo proyecto de ley estará sujeta a la primera declaración válida y no podrá retirarse;
Las declaraciones de votación que no cumplan las disposiciones anteriores se considerarán no votantes.
Capítulo 4 votación con sistema de votación en Internet
Artículo 10 el sistema de votación por Internet comenzará a votar a las 9.15 horas del día en que se celebre la Junta General de accionistas y terminará a las 15.00 horas del día en que concluya la Junta General de accionistas sobre el terreno.
Artículo 11 los accionistas que voten en línea a través del sistema de votación en Internet deberán llevar a cabo la autenticación de la identidad de conformidad con las directrices para la autenticación de la identidad de los servicios de red de los inversores de la bolsa de valores de Shenzhen y obtener el “certificado digital de la bolsa de valores de Shenzhen” o el “Código de servicio de los inversores de la bolsa de valores de Shenzhen”.
Artículo 12 los accionistas sólo podrán votar a través del sistema de votación por Internet después de haber registrado su identidad en el sistema de votación por Internet.
Artículo 13 de conformidad con las normas pertinentes, los siguientes titulares de cuentas mancomunadas o titulares nominales que deban solicitar el voto de los fideicomisarios o titulares reales antes del ejercicio del derecho de voto votarán a través del sistema de votación en Internet y no a través del sistema de negociación después de solicitar el voto:
Una sociedad de valores que tenga una cuenta de valores garantizada para las operaciones de crédito de los clientes de margen;
Ii) una sociedad de valores con una cuenta especial de valores para las operaciones de devolución de pedidos;
CHINA SECURITIES FINANCE Co., Ltd., que posee una cuenta de valores garantizada para la transferencia de fondos;
Inversores institucionales extranjeros cualificados (QFII);
Agente extranjero de acciones B;
Hong Kong Central Clearing Co., Ltd., que posee acciones de Shenzhen shares;
Los titulares o titulares nominales de otras cuentas colectivas identificadas por la Comisión Reguladora de valores de China o la bolsa de Shenzhen.
El fideicomisario rellenará el número de acciones confiadas de acuerdo con la situación de la Comisión del fideicomitente (el tenedor real), y el número de acciones correspondientes a las opiniones de voto del fideicomitente sobre cada proyecto de ley.
Capítulo V resultados de la votación y normas de recuento de votos en la Junta General de accionistas
Artículo 14 cuando un accionista vote efectivamente más de una vez sobre cualquier propuesta de la Junta General de accionistas a través del sistema de votación en línea, se considerará que el accionista asiste a la Junta General de accionistas y el número total de derechos de voto de los accionistas presentes en la Junta General de accionistas se calculará sobre la base del número de acciones de la misma clase que posea el accionista. Se considerará que los accionistas que asistan a la Junta General de accionistas se abstienen si no votan efectivamente sobre otras propuestas.
El número de acciones fiduciarias presentadas por los titulares de cuentas pertinentes a que se refiere el artículo 13 del presente sistema a través del sistema de votación por Internet se incluirá en el número total de derechos de voto de los accionistas presentes en la Junta General de accionistas; La votación a través del sistema de negociación no se considerará válida.
Artículo 15 la sociedad, sobre la base de la garantía de la legalidad y la eficacia de la Junta General de accionistas, dará prioridad a los medios modernos de tecnología de la información, como la Plataforma de votación en forma de red, a fin de facilitar la participación de los accionistas en la Junta General de accionistas.
Cuando la Junta General de accionistas examine una de las siguientes cuestiones, la sociedad dispondrá que se facilite la participación de los pequeños y medianos inversores en la Junta General de accionistas mediante un sistema de votación en línea, etc.
La emisión de nuevas acciones al público (incluidas las órdenes de emisión de acciones extranjeras u otras acciones cotizadas en el extranjero), la emisión de bonos convertibles y la colocación de acciones a los accionistas originales (excepto cuando los accionistas con control real se comprometan a suscribir íntegramente en efectivo antes de la reunión);
Cuando el precio total de los activos adquiridos sea superior o igual al 20% del valor contable neto auditado de los activos adquiridos durante la reorganización de los activos materiales de la empresa;
La compra o venta por la empresa de bienes materiales o el importe de la garantía en el plazo de un año excede del 30% del total de activos auditados de la empresa en el último período;
Los accionistas reembolsan sus deudas a la sociedad con sus acciones o activos en especie;
Las empresas afiliadas que tengan una influencia significativa en la empresa se cotizarán en el extranjero;
Otras cuestiones que requieren votación en línea de conformidad con las leyes, los reglamentos administrativos, las disposiciones pertinentes de la Comisión Reguladora de valores de China y la bolsa de valores.
Artículo 16 para las propuestas de votación no acumulativa, los accionistas deberán expresar claramente su consentimiento, oposición o abstención. El titular de la cuenta mancomunada o el titular nominal a que se refiere el párrafo 1 del artículo 13 del presente sistema, sobre la base de los dictámenes de votación solicitados, rellenará el número de acciones confiadas y, al mismo tiempo, el número de acciones correspondientes a los dictámenes de votación de los principales o del titular real sobre Cada propuesta.
Artículo 17 con respecto a las propuestas de votación acumulativa, cada accionista que posea una acción tendrá el mismo número de votos electorales que el número de directores o supervisores elegidos por cada grupo de propuestas. El número de votos electorales de propiedad de los accionistas puede agruparse en un solo candidato o en varios candidatos. El voto de los accionistas se limitará al número de votos electorales que posean; si el número de votos electorales emitidos por los accionistas supera el número de votos electorales que posean, o si el número de votos electorales emitidos por los accionistas supera el número de candidatos en la elección de la diferencia, el voto electoral emitido sobre el proyecto de ley no se considerará un voto válido.
Cuando un accionista posea acciones de la misma clase en una sociedad a través de múltiples cuentas de accionistas, el número de votos electorales que posea se calculará sobre la base del número de acciones de la misma clase en todas las cuentas de accionistas que posea el accionista. Cuando los accionistas voten por cualquier cuenta de accionistas que posea acciones de la misma clase de sociedad, la votación se limitará al número de votos electorales correspondientes a todas las acciones de la misma clase en todas las cuentas de accionistas que posean. Si los accionistas votan por separado a través de una pluralidad de cuentas de accionistas, prevalecerá el número de votos electorales registrados en los resultados de la primera votación válida.
Artículo 18 si la sociedad establece una propuesta general para facilitar la votación de los accionistas, se considerará que los accionistas han expresado la misma opinión sobre todas las demás propuestas, excepto la propuesta de votación acumulativa.
En caso de que los accionistas voten repetidamente sobre la misma propuesta, prevalecerá la primera votación válida. Si los accionistas votan primero sobre la moción y luego sobre la moción General, prevalecerá la opinión de voto sobre la moción ya votada, mientras que otras mociones no votadas prevalecerán la opinión de voto sobre la moción General; Si el proyecto de ley general se somete primero a votación y luego a votación por separado, prevalecerá la opinión de votación sobre el proyecto de ley general.
Artículo 19 si la sociedad presta servicios de votación en línea a los accionistas a través del sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen y el sistema de votación en Internet, el sistema de votación en línea combinará los dos métodos de votación anteriores; Si la empresa opta por utilizar el sistema de asistencia a la votación sobre el terreno, la empresa de información combinará los datos de la votación sobre el terreno y la votación en línea.
En caso de que el mismo accionista repita la votación por más de dos medios en el sistema de negociación de la bolsa de Shenzhen, el sistema de votación por Internet y el sistema auxiliar de votación in situ, prevalecerá el resultado de la primera votación válida.
Artículo 20 cuando los accionistas que deban abstenerse de votar o que se comprometan a renunciar a su derecho de voto participen en la votación a través del sistema de votación por Internet, el sistema de votación por Internet proporcionará a la sociedad todos los registros de votación y la sociedad eliminará el voto de los accionistas mencionados al calcular el resultado de La votación.
Si la empresa opta por utilizar el sistema de asistencia a la votación sobre el terreno, introducirá en el sistema de asistencia a la votación sobre el terreno la configuración de la retirada de la línea de propuesta e introducirá la información sobre los accionistas de la retirada. Al calcular los datos de la votación sobre el terreno y los datos de La votación en línea, la empresa de información eliminará la votación de los accionistas correspondientes de acuerdo con la información sobre los accionistas de la retirada proporcionada por la empresa.
Artículo 21 si hay diferentes proyectos de ley sobre el mismo asunto, el sistema de votación en línea proporcionará a la sociedad todos los registros de votación y la sociedad contará los resultados de la votación en la Junta General de accionistas de conformidad con las disposiciones pertinentes y los estatutos.
Artículo 22 para el voto de los accionistas con derecho de voto especial y de los accionistas con acciones preferentes, el sistema de votación en línea sólo contará los datos originales de votación, y los resultados de la votación se convertirán proporcionalmente sobre la base de los datos originales de votación.
La sociedad informará a la sociedad de la información sobre el resultado del recuento de votos de los accionistas preferentes en línea el día en que se adopte la resolución de la Junta General de accionistas.
Artículo 23 cuando la Junta General de accionistas de una sociedad examine cuestiones importantes que afecten a los intereses de los pequeños y medianos inversores, los votos de los pequeños y medianos inversores se contabilizarán por separado. Los resultados del recuento individual de los votos se revelarán públicamente a tiempo.
Los inversores medianos y pequeños se refieren a los accionistas distintos de los directores, supervisores, altos directivos de las empresas que cotizan en bolsa y los accionistas que posean individual o colectivamente más del 5% de las acciones de la empresa.
Artículo 24 una vez concluida la votación en la Junta General de accionistas sobre el terreno, la sociedad obtendrá los datos de la votación en línea a través del sistema de Internet. Si la empresa opta por utilizar el sistema de asistencia a la votación sobre el terreno y confía a la empresa de información que lleve a cabo el cálculo combinado de la votación sobre el terreno y la votación en línea, la empresa de Información enviará a la empresa los datos de la votación en línea, los datos de la votación sobre el terreno, los datos de la votación sobre el terreno, los datos consolidados de la votación y sus detalles después de la votación en la Junta General de accionistas sobre el terreno
Artículo 25 la sociedad y sus abogados confirmarán el cumplimiento de los datos de la votación y, en última instancia, formarán el resultado de la votación en la Junta General de accionistas; si hay alguna objeción a los datos de la votación, la presentarán sin demora a la bolsa de Shenzhen y a la sociedad de la información. La sociedad revelará el dictamen jurídico emitido por el abogado y el resultado de la votación en la Junta General de accionistas de conformidad con las disposiciones pertinentes.
Capítulo VI Disposiciones complementarias
Artículo 26 la sociedad sufragará los gastos de servicio de la votación en línea en la Junta General de accionistas.
Artículo 27 las cuestiones no reguladas por el presente sistema se regirán por las disposiciones de las leyes, reglamentos, documentos normativos y estatutos pertinentes del Estado; En caso de conflicto con las leyes, reglamentos, documentos normativos promulgados posteriormente por el Estado o los Estatutos de la sociedad modificados por procedimientos legales, el sistema se aplicará de conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos, documentos normativos y los estatutos pertinentes del Estado, y se revisará inmediatamente para su examen y aprobación por la Junta General de accionistas. Artículo 28 el sistema será interpretado por el Consejo de Administración de la sociedad y se aplicará a partir de la fecha de aprobación de la Junta General de accionistas, as í como de su modificación.
Shanxi Panlong Pharmaceutical Group Limited By Share Ltd(002864)
Abril de 2002
