Beijing deheng (Shenzhen) Law Firm about
Plan de incentivos restrictivos para 2021
La parte inválida se ha concedido a acciones restringidas que aún no se han atribuido
Opinión jurídica
11F, Block B, Allianz Building, 4018 jintian Road, Futian District, Shenzhen
Tel: 0755 – 88286488 Fax: 0755 – 88286499 código postal: 518038
Beijing deheng (Shenzhen) Law Firm
Sobre Guangdong Vtr Bio-Tech Co.Ltd(300381)
Plan de incentivos restrictivos para 2021
La parte inválida se ha concedido a acciones restringidas que aún no se han atribuido
Opinión jurídica
Deheng 06f20210089 – 00005
A: Guangdong Vtr Bio-Tech Co.Ltd(300381)
Beijing deheng (Shenzhen) Law Firm (hereinafter referred to as “the office”) accept the entrustment of Guangdong Vtr Bio-Tech Co.Ltd(300381) (hereinafter referred to as “The Company” or ” Guangdong Vtr Bio-Tech Co.Ltd(300381) \ De conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa (En lo sucesivo denominadas “las medidas de gestión de los incentivos de capital”) y las normas de cotización de las acciones del GEM de la bolsa de Shenzhen (en lo sucesivo denominadas “las normas de cotización”). En cuanto a las disposiciones pertinentes de las directrices para la autorregulación y supervisión de las empresas que cotizan en bolsa de Shenzhen GEM No. 1 – gestión empresarial, esta bolsa emite estas opiniones jurídicas sobre las cuestiones pertinentes relativas a la concesión de acciones restringidas no pertenecientes a la parte inválida del plan de incentivos de acciones restringidas (en lo sucesivo denominado “el plan de incentivos”) en relación con la aplicación por la empresa del plan de incentivos de acciones restringidas (en lo sucesivo denominado “el plan de incentivos”).
A fin de emitir este dictamen jurídico, el abogado de la bolsa ha examinado los documentos y materiales relacionados con el plan de incentivos para las acciones restringidas de la empresa, como el plan de incentivos para las acciones restringidas de 2021 (en lo sucesivo denominado “el plan de incentivos”), las medidas de gestión de la evaluación para la aplicación del plan de incentivos para las acciones restringidas de 2021 (en lo sucesivo denominadas “la Ley de gestión de la evaluación”). The applicant has also been guaranteed that all documents and statements provided by the company to the exchange are complete, true and effective, and that all Facts and Documents sufficient to affect this legal opinion have been disclosed to the exchange without any Hidden or material Leakage; Todas las firmas y sellos de los documentos proporcionados por la empresa son auténticos, y las copias, fotocopias o faxes de los documentos coinciden con el original.
En cuanto al hecho de que esta opinión jurídica es esencial y no puede estar respaldada por pruebas independientes, la bolsa se basa en los documentos de certificación expedidos por los departamentos gubernamentales pertinentes, las empresas u otras unidades pertinentes para emitir esta opinión jurídica.
El abogado de la bolsa sólo llevará a cabo un examen jurídico de los hechos ocurridos antes de la fecha de emisión de la presente opinión jurídica, emitirá una opinión jurídica y no emitirá ninguna opinión sobre cuestiones profesionales como la contabilidad, la auditoría y la evaluación de activos. Las referencias a ciertos elementos de los estados contables, los informes de auditoría y los informes de evaluación de activos en el presente dictamen jurídico no indican que los abogados de la bolsa hayan hecho ningún juicio o garantía sobre la autenticidad, exactitud o legalidad de esos elementos.
Sobre la base de las leyes y reglamentos pertinentes, las medidas para la administración de los bufetes de abogados que realizan actividades jurídicas en materia de valores, las normas para la práctica de las actividades jurídicas en materia de valores de los bufetes de Abogados (para su aplicación experimental) y los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe, han realizado una verificación y verificación adecuadas y han emitido el presente dictamen jurídico de manera independiente, objetiva e imparcial. Garantizar que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes en el presente dictamen jurídico y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes.
The Lawyers agree to take this legal Opinion as the Legal Document required for this Incentive Plan, perform Declaration formalities or Disclosure with other materials in accordance with relevant provisions and Requirements of the regulatory authorities, and Bear Relevant legal responsibilities for the legal opinion issued.
El presente dictamen jurídico se utilizará únicamente para los fines de la aplicación del presente plan de incentivos por la empresa y no se utilizará para ningún otro fin. The exchange agrees that the company refers to the relevant contents of this legal opinion in the relevant documents made in the implementation of this Incentive Plan, but the company shall not cause ambiguity or misunderstanding in the reference, and the relevant contents of the relevant documents shall be reviewed and confirmed again by this ownership.
De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos, documentos normativos chinos, como el derecho de sociedades, la Ley de valores, las medidas de gestión de incentivos de capital y las normas de inclusión en la lista, as í como los Estatutos de Guangdong Vtr Bio-Tech Co.Ltd(300381) (en adelante denominados “los estatutos”), y de conformidad con las normas comerciales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, sobre la base de una verificación y verificación adecuadas de los documentos y hechos pertinentes proporcionados por la empresa, Se emite el siguiente dictamen jurídico:
Aprobación y autorización nulas
1. El 3 de febrero de 2021, la empresa celebró la 53ª reunión del sexto Consejo de Administración. Se examinan y aprueban las propuestas relativas a este plan de incentivos, como la propuesta sobre el plan de incentivos limitados a las acciones de la empresa 2021 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre las medidas administrativas para la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones de la empresa 2021, la propuesta sobre la solicitud de autorización a la Junta General de accionistas para que autorice al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos a las acciones de la empresa, etc. El Sr. Chen shaomei, Presidente de la Junta y el Sr. Zhou derong, Director, se han abstenido de votar cuando el Consejo de Administración de la empresa examina la propuesta mencionada. Al mismo tiempo, el director independiente de la empresa emitió una opinión independiente.
2. El 3 de febrero de 2021, la empresa celebró la 42ª reunión de la Sexta Junta de supervisores. Se examinan y aprueban las propuestas relativas a este plan de incentivos, como la propuesta sobre el plan de incentivos limitados a las acciones de la empresa 2021 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre las medidas administrativas para la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones de la empresa 2021, la propuesta sobre la verificación de la lista de los primeros beneficiarios de incentivos concedidos por el plan de incentivos limitados a las acciones de la empresa 2021, etc. 3. From February 3, 2021 to February 17, 2021, The Company publicized the names and Jobs of the incentive objects proposed by the Incentive Plan through the Internal list. Al final del período de publicidad, la Junta de supervisores de la empresa no ha recibido ninguna objeción de los empleados al objeto de incentivos previsto en el plan de incentivos, y el 18 de febrero de 2021 reveló la opinión de la Junta de supervisores sobre la verificación de la lista de objetos de incentivos concedidos por primera vez por el Plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa en 2021 y la explicación de la publicidad.
4. El 22 de febrero de 2021, la empresa celebró la primera junta general provisional de accionistas de 2021 para examinar y aprobar las propuestas relativas a este plan de incentivos, como la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas de 2021 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre las medidas de evaluación y gestión de la aplicación del plan de incentivos de acciones restringidas de 2021, la propuesta sobre la solicitud de autorización de la Junta General de accionistas para que el Consejo de Administración se ocupe de las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de acciones de la empresa, etc. Autorizar al Consejo de Administración de la empresa a ocuparse de las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos.
5. El 16 de marzo de 2021, la empresa convocó la segunda reunión del séptimo Consejo de Administración para examinar y aprobar la propuesta sobre el ajuste de la lista de objetivos de incentivos y la cantidad de derechos e intereses concedidos por primera vez en el plan de incentivos de acciones restringidas de 2021 y la propuesta sobre la primera concesión de acciones restringidas de 2021 a los objetivos de incentivos, y acordó ajustar las cuestiones pertinentes del plan de incentivos. Tras el ajuste, el número de beneficiarios de incentivos concedidos por primera vez se ajustó de 93 a 86, y el número total de acciones restringidas concedidas por primera vez se ajustó de 8 millones a 7,72 millones, de las cuales el número de acciones restringidas concedidas por primera vez se ajustó de 7,2 millones a 6,92 millones, y el Número de subvenciones reservadas se ajustó a 0,8 millones. El Presidente Chen shaomei, el Director Zhou derong y el Director Chen guancheng se han abstenido de votar cuando el Consejo de Administración de la empresa examina la propuesta mencionada. Al mismo tiempo, el director independiente de la empresa emitió una opinión independiente.
6. El 16 de marzo de 2021, la empresa convocó la segunda reunión de la séptima Junta de supervisores para examinar y aprobar la propuesta sobre el ajuste de la lista de objetivos de incentivos concedidos por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas en 2021 y la cantidad de derechos concedidos, la propuesta sobre la primera concesión de acciones restringidas en 2021 a los objetivos de incentivos y la propuesta sobre la verificación de la lista de objetivos de incentivos concedidos por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas en 2021 (fecha de concesión). Se acordó ajustar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos y volver a verificar la lista de los primeros incentivos concedidos por la empresa.
7. El 22 de abril de 2022, la empresa convocó la 17ª reunión del séptimo Consejo de Administración para examinar y aprobar la “propuesta de ley sobre la parte inválida de las acciones restringidas del tipo II que aún no se han atribuido”. Al mismo tiempo, el director independiente de la empresa emitió una opinión independiente.
8. El 22 de abril de 2022, la empresa convocó la 11ª reunión de la séptima Junta de supervisores para examinar y aprobar la “propuesta sobre la parte inválida de las acciones restringidas del tipo II que aún no se han atribuido”.
En resumen, los abogados de la bolsa creen que, a partir de la fecha de emisión de este dictamen jurídico, la empresa ha obtenido la aprobación y autorización necesarias para la abolición, de conformidad con las “medidas de gestión de incentivos de capital” y las “disposiciones pertinentes del plan de incentivos”.
Detalles de la anulación
Razones de la anulación
1. Dado que 10 de los objetivos de incentivos concedidos por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa en 2021 se han separado del servicio por razones personales, de conformidad con las disposiciones del plan de incentivos, los 10 empleados que abandonan el servicio no tienen la calificación de objetivos de incentivos, y los cupones de acciones restringidos concedidos pero no atribuidos no pueden ser atribuidos y anulados por la empresa.
2. De conformidad con las disposiciones del plan de incentivos y las medidas de gestión de la evaluación de la empresa, si la empresa no cumple los objetivos de la evaluación de la actuación profesional, todas las acciones restringidas a las que se asigne el plan de evaluación correspondiente no podrán atribuirse ni aplazarse hasta el período siguiente, y serán inválidas. Dado que la empresa no ha alcanzado el objetivo de evaluación del desempeño estipulado en el primer período de atribución de la primera parte del plan de incentivos en 2021, el Consejo de Administración de la empresa ha decidido anular la primera parte del primer período de atribución de 1.857 millones de acciones restringidas no atribuibles.
Ii) cantidad cancelada
1. En el plan de incentivos de acciones restringidas otorgado por primera vez a los objetivos de incentivos en 2021, 10 de los objetivos de incentivos se han retirado por razones personales, los 10 empleados que abandonan el empleo no tienen la calificación de objetivos de incentivos, y las acciones restringidas concedidas pero no atribuidas no pueden ser atribuidas y anuladas por la empresa. El número de personas a las que se concedió el incentivo por primera vez se ajustó de 86 a 76, y el número de acciones restringidas concedidas por primera vez se ajustó de 6.920000 a 6.190000 acciones, y se cancelaron 730000 acciones.
2. According to the audited Annual Audit Report of 2021 (to tongshen Zi (2022) No. 442, 0012521), the net profit attributed to the Shareholders of the Company by Auditing in 2021 without Recurrent loss and loss has not reached the Performance Assessment objective for the first Attribution period of the first Grant part under the incentive Plan and the assessment management measures, so the Board of Directors of the company decided to cancel 185.7 million shares of restrictive shares that cannot be attributed.
En resumen, el número total de acciones restringidas inválidas es de 2.587 millones. Los abogados de la bolsa creen que, a partir de la fecha de emisión de la presente opinión jurídica, las razones y el número de esta anulación se ajustan a las “medidas de gestión de incentivos de capital” y a las disposiciones pertinentes del “Plan de incentivos”.
Observaciones finales
En resumen, los abogados de la bolsa creen que, a partir de la fecha de emisión de la presente opinión jurídica, la empresa ha obtenido la aprobación y autorización necesarias para la abolición, la razón y el número de la abolición se ajustan a las “medidas de gestión de incentivos de capital” y a las disposiciones pertinentes del “Plan de incentivos”.
El presente dictamen jurídico se redactará en tres ejemplares originales y entrará en vigor una vez que haya sido sellado por la bolsa y firmado por el Jefe de la Dependencia y el abogado encargado.
(no hay texto)
(esta página no tiene texto y es la página de firma de la opinión jurídica del bufete de Abogados de Beijing deheng (Shenzhen) sobre la concesión de acciones restringidas no atribuidas a la parte inválida del plan de incentivos restrictivos de acciones de 2021.)
Beijing deheng (Shenzhen) Law Firm Director:
Liu Zhenguo
Abogado encargado:
Puhong
Abogado encargado:
He xuehua
Fecha
