Código de valores: Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) abreviatura de valores: Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) número de anuncio: 2022 – 47
Shenzhen Agricultural Products Group Co.Ltd(000061) 1
Anuncio de la Carta de respuesta del Departamento de gestión de la empresa de la bolsa de Shenzhen a la Carta de preocupación de la empresa
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración garantizarán la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido del anuncio, sin registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
El 17 de abril de 2022, la empresa recibió la Carta de preocupación sobre Inner Mongolia Tianshou Technology&Development Co.Ltd(000611) \ \ \ \ \ \ Tras el examen y la verificación de la bolsa de Shenzhen, el contenido de la respuesta a la Carta de preocupación se divulga como sigue:
Relativa a la firma del Acuerdo de solución de litigios
1. Please indicate the main purpose of signing the Settlement Agreement for Litigation Cases by your company, tianshou Investment and Tiancheng Mining, and prompt prompt that the court may finally determine that there are significant Uncertainty and related risks in consenting the Settlement of relevant Dispute matters.
Respuesta de la empresa:
La empresa, tianshou Investment y Tiancheng Mining firmaron el “Acuerdo de solución de litigios” con el objetivo principal de luchar por un período de gracia de un a ño para el reembolso, aliviar la presión de capital de la empresa, y aliviar el riesgo de que Tianchi molibdeno acciones propiedad de tianshou Investment sean subastadas. Después de la firma del Acuerdo de reconciliación, el Tribunal Popular Superior de la provincia de Jilin debe informar al Tribunal Popular Superior de la provincia de Jilin. Si el Tribunal Popular Superior de la provincia de Jilin decide finalmente sobre la base del contenido del Acuerdo de reconciliación sigue siendo incierto.
2. Tiancheng Mining Transfer related claims to the Great Black Mountain molibdeno Industry not substantially resolved your company still needs to continue
Para cumplir con la obligación de pagar el principal y los intereses de 284 millones de yuan de la transferencia de acciones, por favor describa la función sustantiva de los asuntos mencionados anteriormente para resolver el riesgo de deuda, y si el Acuerdo de transacción firmado entre su empresa y Tiancheng Mining en abril de 2022 puede eliminar el efecto de las Cuestiones relacionadas con las reservas en el informe de auditoría de 2020 en relación con el informe financiero de su empresa 2021 y las opiniones de auditoría pertinentes. Si el contable de auditoría anual puede determinar si los fondos de transferencia de acciones tienen litigios conexos y si se han eliminado las reservas resultantes de cuestiones como el reembolso. Se pide a los auditores anuales que verifiquen y emitan opiniones claras.
Respuesta de la empresa:
Jilin City Intermediate People ‘s Court ([2020] Ji 02 Republic of China no. 463, [2021] Ji 02 Republic of China no. 33) civil Judgement, judgement tianshou Investment paid Tiancheng Mining Equity Transfer Fund 284 million Yuan and Corresponding Interest, the company Bears Joint Liability case tianshou Investment Appeal, the Jilin Provincial High People’ s Court has heard before judgement. La notificación sobre la transferencia de derechos de los acreedores y el Acuerdo de solución de litigios concertado entre la empresa, tianshou Investment y Tiancheng Mining Company estipulan que la transferencia de acciones por valor de 284 millones de yuan y el pago de intereses correspondiente se prorrogarán hasta el 30 de abril de 2023. Después de que la empresa, tianshou Investment y Tiancheng Mining lleguen a un acuerdo unánime sobre la conciliación, Tiancheng Mining no levantará las medidas judiciales de bloqueo y congelación de las acciones de Tianchi molibdeno mantenidas por tianshou Investment. Tianchi molibdeno Industry share holded by tianshou Investment is held in Judicial Seal and freeze State, and Tiancheng Mining applies to the Court to continue to hold Tianchi molibdeno Industry share judicial Seal and freeze until the completion of all funds. Aunque el Acuerdo de transacción firmado entre la empresa y Tiancheng Mining no elimina la deuda de la empresa, alivia la presión de los fondos de la empresa, elimina el riesgo de que las acciones de la industria del molibdeno de Tianchi sean subastadas y gana tiempo para la construcción de la mina de molibdeno de Tianchi. Si el informe financiero de la empresa 2021 y las opiniones de las instituciones de auditoría pertinentes pueden eliminar las reservas sobre las cuestiones pertinentes del informe de auditoría de 2020, la empresa prevalecerá sobre la opinión final de auditoría de las instituciones de auditoría.
Opinión del contable de auditoría anual:
El 15 de abril de 2022, la empresa firmó un acuerdo de solución de litigios con las partes interesadas y recibió la notificación de transferencia de deudas de Jilin Tianchi Mining Co., Ltd. He verificado si se han eliminado las reservas sobre la cuestión de si se puede determinar que en el informe de auditoría de 2020 existen litigios y reembolsos relacionados con la transferencia de acciones.
La empresa y las partes interesadas firmaron el “Acuerdo de solución de litigios” en el que se estipulaba que la empresa Tiancheng en el caso del desarrollo de tianshou, Jilin tianshou Property Preservation, de conformidad con la solicitud de Tiancheng Company, Jilin tianshou Tianchi molibdeno Industry share owned by the Court was freezed according to Law, freeze period from 15 October 2020 to 14 October 2022. Ambas partes convinieron en que, tras la entrada en vigor del presente Acuerdo, la empresa Tiancheng no levantará el embargo judicial y las medidas de congelación de las acciones de Tianchi molibdeno en poder de Jilin tianshou, mantendrá las acciones de Tianchi molibdeno en poder de Jilin tianshou en el Estado de embargo judicial y congelación, y Tiancheng solicitará al Tribunal que prorrogue el embargo judicial y la congelación de las acciones de Tianchi molibdeno en poder de Jilin tianshou hasta la fecha en que se haya pagado la totalidad de los fondos; Tianshou Development será solidariamente responsable de todas las obligaciones de pago de Jilin tianshou establecidas en los puntos 1 y 2 del artículo 2 del presente Acuerdo.
A través de la verificación, creemos que aunque la empresa y las partes interesadas llegaron a un acuerdo de solución de litigios, pero la empresa no ha resuelto sustancialmente la necesidad de seguir cumpliendo 284 millones de yuan en la transferencia de capital de las obligaciones de pago del principal y los intereses, y antes de que se complete la liquidación de todos los fondos, Jilin tianshou posee acciones de molibdeno Tianchi que siguen siendo incautadas y congeladas por la justicia. No está claro si el Tribunal Popular Superior de la provincia de Jilin decidirá sobre la base del contenido del Acuerdo de transacción. Por lo tanto, la bolsa considera que no se han eliminado las principales cuestiones litigiosas relacionadas con las reservas al informe de auditoría de la empresa en 2020, y la empresa todavía tiene una presión de liquidación de 284 millones de yuan sobre el capital y los intereses de la transferencia de acciones.
3. Please explain the specific Arrangement for the Follow – up discharge of the principal and interest of 284 million Yuan Equity Transfer, including but not limited to the source of Fund repayment and the substantial Settlement of this debt of your company, and prompt The risk of enforcement and selling of its owned Tianchi molibdeno Industry Equity due to the failure to repay the debt in Time.
Respuesta de la empresa:
La empresa ha solicitado un préstamo de 6,9 millones de yuan a la sucursal de Jilin de China, y la sucursal de Jilin de China ha emitido una carta de compromiso de intención de préstamo a Tianchi molibdeno. La sucursal de Jilin de China llevará a cabo una investigación detallada y una evaluación de los préstamos de conformidad con la Ley de bancos comerciales, las normas generales sobre préstamos y las medidas de gestión de la industria del crédito bancario, con sujeción a la aplicación de todas las condiciones siguientes. Se proporcionará un préstamo de activos fijos de 69 millones de yuan (RMB) para el proyecto de eliminación diaria de 25.000 toneladas de mineral de molibdeno en la mina de molibdeno de Qide en la pequeña ciudad: (1) el préstamo se aprobará mediante el examen y la aprobación de nuestro préstamo y se cumplirán otras condiciones de préstamo requeridas Por nuestro banco; Firmar un contrato de préstamo con nuestro banco; Esta carta de compromiso de préstamo intencional es válida durante un año; Esta carta de compromiso de préstamo intencional se utiliza para la auditoría de los estados financieros de su Grupo en 2021. Esta carta de compromiso es sólo un instrumento no comprometido con la intención de préstamo del Banco, no es jurídicamente vinculante y no sirve de base para la concesión de préstamos.
El Fondo del préstamo no pudo avanzar sin problemas debido al cierre de la ciudad de Jilin, y los procedimientos pertinentes deben ser resueltos después de que la ciudad de Jilin lo desbloquee. En la actualidad, la situación epidémica en la ciudad de Jilin ha desaparecido, el desbloqueo está a la vuelta de la esquina, el personal de la industria de molibdeno de Tianchi que está sellada en la zona de trabajo ya se está preparando para el trabajo de apertura, si el Fondo está en su lugar, la industria de molibdeno de Tianchi se construirá de acuerdo con el plan de progreso del proyecto, existe la viabilidad de realizar la operación de puesta en marcha en ese año, y también existe la viabilidad de liquidar el principal y los intereses de la transferencia de acciones de 284 millones de yuan. Si la industria del molibdeno Tianchi no puede avanzar en la construcción de acuerdo con el calendario del proyecto, 284 millones de yuan de transferencia de acciones no pueden ser reembolsados a tiempo, todavía causará el riesgo de que las acciones de la industria del molibdeno Tianchi sean ejecutadas y vendidas.
Sobre préstamos externos
4. Sírvanse indicar si el préstamo de 390 millones de dólares mencionado se ha pagado íntegramente a la fecha de la respuesta y, en caso afirmativo, proporcionar los documentos justificativos pertinentes; En caso negativo, sírvase explicar las razones y los principales obstáculos que impiden la recepción oportuna de las cuentas, as í como la influencia en el seguimiento de la construcción del proyecto de mina de molibdeno de su empresa, y proporcionar información oportuna y adecuada sobre los riesgos conexos.
Respuesta de la empresa:
De acuerdo con el contrato de préstamo firmado el 22 de marzo de 2022 entre tianshou Investment y la industria del molibdeno de Montenegro, tianshou Investment pidió prestado 390 millones de yuan a la industria del molibdeno de Montenegro, todos los cuales se utilizaron para el proyecto, el equipo y los préstamos para la construcción continua de la industria del molibdeno de Tianchi. El período de préstamo: del 20 de abril de 2022 al 19 de abril de 2023, el período de préstamo es de 12 meses. Al 20 de abril de 2022, el molibdeno de Montenegro había transferido 290 millones de yuan a la cuenta de inversión de tianshou y se había comprometido a transferir el saldo a más tardar el 28 de abril de 2022. Si el saldo de la cuenta está atrasado o no, tendrá un impacto en la solución del problem a de que la industria del molibdeno Tianchi devuelva los fondos de construcción atrasados.
5. Sírvanse indicar la situación de la construcción de minas y el progreso de la construcción de la industria del molibdeno en Tianchi a la fecha de la Carta de respuesta, el plan de construcción del proyecto, el tiempo estimado de puesta en marcha y el plan de utilización del Fondo de 390 millones de yuan para diversos fines.
Respuesta de la empresa:
De acuerdo con el Acuerdo de préstamo entre tianshou Investment y daheishan molibdeno Industry, todos los fondos proporcionados por daheishan molibdeno Industry se utilizan para el proyecto, el equipo y el reembolso de los préstamos de Tianchi molibdeno Industry, que incluye: (1) Tianchi molibdeno Industry ha solicitado un préstamo de 100 millones de yuan a la sucursal de Weinan a través de Shaanxi huaguang Industry Co., Ltd. Shaanxi NONFERROUS Construction Co., Ltd. Ha pagado 140 millones de yuan y daños y perjuicios liquidados por adelantado a la industria del molibdeno Tianchi durante el período de litigio; The project progress payment for Mining, stripping and Transportation of Rock under the General Contract of Mining Project of Xiaocheng Jide molibdenum Mine of Yanzhou Zhongcai Construction Co., Ltd.
El progreso de la construcción de la mina de molibdeno Tianchi es el siguiente:
Sistema de alimentación externa: se ha completado la construcción de la parte subterránea de la subestación de descenso total de 66 kV y se pueden completar las obras restantes en un plazo de seis meses;
Sistema externo de abastecimiento de agua: se han construido la estación de bombeo de agua, la estación de bombeo de agua de retorno y la piscina de agua de alto nivel. La longitud de diseño de la tubería externa de abastecimiento de agua es de 4.300 metros y se han completado 1.800 metros. La longitud de diseño de la tubería de retorno es de 4.940 metros y se han completado 600 metros. Las obras restantes pueden completarse en un plazo de seis meses.
En la actualidad, se han formado 10 pasos de trabajo en la zona minera y se han acumulado 3.096100 toneladas de mineral de subproducto. De acuerdo con el plan de construcción de capital, 522900 m deben ser extraídos antes de la puesta en marcha. ³， La mina tiene 800000 metros al mes ³ Capacidad de extracción, puesta en marcha prevista en octubre. La mina puede cumplir los requisitos del período de puesta en marcha del proyecto.
La zona del embalse de relaves puede completar el proyecto restante en un plazo de cinco meses y cumplir las condiciones para la puesta en marcha con materiales.
No se han construido las estructuras de acero restantes de las obras no terminadas, como 1, 2, 3, 4 corredores de banda, pilas de almacenamiento de mineral y salas de trituración de rocas; No se ha instalado ningún motor de molino semiautomático ni de molino de bolas; La unidad de agitación de transmisión no está instalada, otros equipos no instalados en el concentrador y las partes estructurales no estándar del concentrador, todo tipo de tuberías, equipo eléctrico y cables eléctricos, etc. pueden completarse con esfuerzos en condiciones bien organizadas y bien planificadas.
El período de construcción del proyecto de la industria del molibdeno de Tianchi fue revisado por expertos de la industria, y las tareas fueron asignadas de acuerdo con el modo de gestión del nodo de control principal y secundario. Antes de finales de octubre de 2022, el objetivo de la puesta en marcha de la prueba de carga podría ser alcanzado.
6. Please indicate whether such Foreign Loan can be a Stable Fund Source For the Construction of molybdenum Mine Projects, can effectively solve the problem of Continuing Operation of molybdenum Mine Projects, and can prompt the relevant risks in a timely and adequate manner in the case of more constraints in the Molybdenum Industry loan agreement and greater uncertainty in the term of Loa
Respuesta de la empresa:
La empresa considera que la forma de garantizar la seguridad de los fondos prestados por la industria del molibdeno de Montenegro es una de las primeras cuestiones que debe tener en cuenta, ya que los fondos proporcionados por la industria del molibdeno de Montenegro se utilizan plenamente en los fondos de ingeniería, los fondos de equipo y los préstamos de retorno para El funcionamiento y la construcción continuos de la industria del molibdeno de Tianchi, y no se consideran una fuente estable de fondos para la construcción posterior del proyecto de la mina de molibdeno. Sin embargo, en caso de que se produzcan las siguientes cuestiones en el préstamo, la industria del molibdeno de Montenegro tendrá derecho a recuperar todos los préstamos por adelantado: (1) tianshou Investment transferirá la totalidad o parte de su participación en la industria del molibdeno de Tianchi sin el consentimiento de la industria del molibdeno de Montenegro; La inversión inicial de tianshou se produce en caso de incumplimiento del presente Acuerdo; La terminación de la inclusión en la lista se produce en el primer día de desarrollo; La fecha de vencimiento del préstamo es la fecha de reembolso; En caso de que la parte a declare la expiración anticipada del préstamo, la fecha de reembolso será el séptimo día a partir de la fecha de la expiración anticipada declarada.
China China Construction Bank Corporation(601939) \ \ Sin embargo, debido a que la cuestión de los fondos de préstamo todavía se está llevando a cabo, todavía hay incertidumbre.
7. Por favor, combine la situación de la construcción del proyecto de molibdeno Tianchi, la situación del flujo de caja, la relación activo – pasivo y otros factores, y analice la fuente de los fondos de pago de la deuda de seguimiento de su empresa, si existe un riesgo significativo de pago de la deuda.
Respuesta de la empresa:
En la actualidad, los fondos propios de la industria del molibdeno de Tianchi ascienden a 33 millones de yuan, y la entrada de efectivo para el reembolso de impuestos en el próximo año asciende a 64 millones de yuan. Se han examinado y aprobado 390 millones de yuan y 690 millones de yuan (390 millones de yuan de 690 millones de yuan para el reembolso de préstamos) para el préstamo solicitado a la sucursal de Jilin de China. Se prevé que la industria del molibdeno de Tianchi comience a funcionar a finales de octubre de 2022. No existe un riesgo significativo de reembolso de la deuda si se prevé que la capacidad de pago de la deuda subsiguiente después de la puesta en marcha.
8. Please say that the first Investment in March 2022 to borrow from other Parties, and then to provide Loan to Tianchi molibdeno Industry, for your 2021 Financial Report and related Auditing Opinions, can you eliminate the impact of Reservations related to the 2020 Audit Report, the Annual Auditing Accountants can determine that the reservations caused by the problem of the source of funds for the Construction of molibdeno Industry in Tianchi have been eliminated. Se pide a los auditores anuales que verifiquen y emitan opiniones claras. Respuesta de la empresa:
Tianshou Investments Borrowed the loan in March 2022
