Tengyuan Cobalt Industry: Articles of Association of Ganzhou tengyuan Cobalt Industry New Material Co., Ltd.

Articles of Association of Ganzhou tengyuan Cobalt Industry New Material Co., Ltd.

Aprobada en la primera junta general de accionistas de la sociedad anónima el 12 de agosto de 2016

11 de marzo de 2017 primera revisión de la junta general anual de accionistas de 2016

20 de diciembre de 2018 segunda revisión de la primera junta general extraordinaria de accionistas de 2018

8 de febrero de 2019 tercera revisión de la primera junta general extraordinaria de accionistas de 2019

16 de diciembre de 2019 cuarta revisión de la cuarta junta general extraordinaria de accionistas de 2019

24 de febrero de 2020 quinta revisión de la primera junta general provisional de accionistas de 2020

11 de marzo de 2020 sexta revisión de la segunda Junta General Extraordinaria de accionistas de 2020

19 de agosto de 2020 séptima revisión de la Quinta junta general provisional de accionistas de 2020

8 de septiembre de 2020 sexta revisión provisional de la Junta General de accionistas de 2020 (entrada en vigor después de la inclusión en la lista)

Ganzhou, China

Abril de 2002

Catálogo

Capítulo I Principios generales Capítulo II Objetivos y alcance de la gestión Capítulo 3 acciones… 3.

Sección 1 emisión de acciones… 3.

Sección 2 Aumento o disminución de acciones y recompra de acciones… 4.

Sección 3 Transferencia de acciones… 5.

Capítulo IV accionistas y Junta General de accionistas… 6.

Sección 1 accionistas… 6.

Sección II Disposiciones generales de la Junta General de accionistas 8.

Sección III convocación de la Junta General de accionistas 12.

Sección IV propuestas y notificaciones de la Junta General de accionistas 13.

Sección 5 convocación de la Junta General de accionistas… 15.

Sección 6 votación y resolución de la Junta General de accionistas 18.

Capítulo 5 Consejo de Administración 23.

Sección 1 Directores… 23.

Sección 2 Consejo de Administración… 26.

Capítulo VI Director General y otros altos directivos Capítulo 7 Junta de supervisores 34.

Sección 1 supervisores… 34.

Sección 2 Junta de supervisores… 35.

Capítulo 8 sistema de contabilidad financiera, distribución de beneficios y auditoría… 37.

Sección 1 sistema de contabilidad financiera… 37.

Sección II auditoría interna… 41.

Sección 3 Nombramiento de una empresa contable… 41.

CAPÍTULO IX notificaciones y anuncios 42.

Sección I notificación… 42.

Sección 2 anuncio… 43.

Capítulo 10 fusión, escisión, aumento de capital, reducción de capital, disolución y liquidación… 43.

Sección 1 fusión, escisión, aumento y reducción de capital 43.

Sección 2 disolución y liquidación 44.

Capítulo 11 Modificación de los Estatutos Capítulo XII Disposiciones complementarias 47.

Articles of Association of Ganzhou tengyuan Cobalt Industry New Material Co., Ltd.

Capítulo I Disposiciones generales

Artículo 1 con el fin de salvaguardar los derechos e intereses legítimos de Ganzhou tengyuan Cobalt Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “la empresa” o “la empresa”) y de los accionistas y acreedores, y regular la Organización y el comportamiento de la empresa, de conformidad con las leyes, reglamentos y normas departamentales, Como el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”) y otros documentos normativos pertinentes, The articles of Association of Ganzhou tengyuan Cobalt New Materials Co., Ltd. (hereinafter referred to as “These articles of Association”).

Artículo 2 una sociedad es una sociedad anónima constituida de conformidad con el derecho de sociedades y otras disposiciones pertinentes.

Artículo 3 una sociedad es una sociedad anónima constituida en su conjunto mediante un cambio iniciado; La empresa está registrada en la administración de supervisión del mercado de Ganzhou y ahora posee la “licencia comercial” con el código unificado de crédito social 9136072175978573p.

Artículo 4 la sociedad, registrada el 21 de diciembre de 2021 con el consentimiento de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominada “la Comisión Reguladora de valores de China”), emitirá por primera vez 31.486900 acciones ordinarias de renminbi al público en general y cotizará en la bolsa de Shenzhen el 17 de marzo de 2022.

Artículo 5 nombre de la sociedad:

Ganzhou tengyuan Cobalt NEW MATERIAL CO., Ltd.

Nombre en inglés: Ganzhou tengyuan Cobalt NEW MATERIAL CO., Ltd.

Artículo 6 el domicilio social de la empresa será el No. 5, tanxia Road, hongjin Industrial Park, Ganzhou Hi Hi – Tech Industrial Park, Provincia de Jiangxi. Artículo 7 el capital social de la sociedad será de 2.267055.525 Yuan (Unidad: RMB, lo mismo que a continuación).

Artículo 8 la sociedad será una sociedad anónima Permanente

Artículo 9 el Presidente será el representante legal de la sociedad.

Artículo 10 todos los activos de la sociedad se dividirán en acciones iguales, los accionistas asumirán la responsabilidad de la sociedad en la medida en que las acciones suscritas por ella sean limitadas, y la sociedad asumirá la responsabilidad de las deudas de la sociedad con todos sus activos.

Artículo 11 a partir de la fecha de entrada en vigor, los presentes estatutos se convertirán en documentos jurídicamente vinculantes que regularán la Organización y el comportamiento de la sociedad, los derechos y obligaciones entre la sociedad y sus accionistas, los accionistas y los accionistas, y los documentos jurídicamente vinculantes para la sociedad, los accionistas, los directores, Los supervisores y los altos directivos. De conformidad con los presentes estatutos, los accionistas pueden demandar a los accionistas, los accionistas pueden demandar a los directores, supervisores, directores generales y otros altos directivos de la sociedad, los accionistas pueden demandar a la sociedad y la sociedad puede demandar a los accionistas, directores, supervisores, directores generales y otros altos directivos.

Artículo 12 el término “otros altos directivos” mencionado en los presentes estatutos se refiere al Director General Adjunto, al Director Financiero y al Secretario del Consejo de Administración de la sociedad.

Capítulo II Objetivos y alcance de las operaciones

Artículo 13 principio de funcionamiento de la empresa: establecer una plataforma para la realización de la autoestima de los empleados, proporcionar servicios de productos de alta calidad y alta eficiencia a los clientes y contribuir a un rico rendimiento de la inversión para los accionistas.

Artículo 14 después de registrarse de conformidad con la ley, el ámbito de actividad de la empresa: artículos permitidos: producción de productos químicos peligrosos, comercialización de productos químicos peligrosos y producción de fertilizantes (los artículos sujetos a aprobación de conformidad con la ley sólo podrán llevar a cabo actividades comerciales después de la aprobación de los departamentos pertinentes, y los artículos comerciales específicos estarán sujetos a la aprobación de los documentos o certificados de licencia de los departamentos pertinentes)

Proyectos generales: fundición de metales no ferrosos de uso común, fabricación de materias primas químicas básicas (excluida la fabricación de productos químicos autorizados, como productos químicos peligrosos), reciclado y utilización escalonada de baterías de energía de desecho de vehículos de nueva energía (excluida la gestión de desechos peligrosos), reciclado de recursos renovables (excluido el metal de desecho productivo), comercialización de recursos renovables, procesamiento de recursos renovables, investigación y desarrollo de tecnologías de reciclado de recursos, comercialización de fertilizantes, fabricación de cal y yeso, Venta de cal y yeso, procesamiento de desechos no metálicos y desechos, fabricación de grafito y productos de carbono, venta de grafito y productos de carbono, fabricación de nuevos materiales de construcción (sin productos químicos peligrosos), fabricación de materiales de construcción ligeros, venta de materiales de construcción ligeros, venta de materiales de construcción, importación y exportación de bienes, importación y exportación de tecnología, Servicios de asesoramiento en materia de información (excluidos los servicios de asesoramiento en materia de licencias) (excepto los proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, las actividades comerciales se llevarán a cabo independientemente de conformidad con la Ley sobre la base de una licencia comercial).

CAPÍTULO III acciones

Sección 1 emisión de acciones

Artículo 15 las acciones de la sociedad serán en forma de acciones.

Artículo 16 la emisión de acciones de una sociedad se regirá por los principios de apertura, equidad e imparcialidad, y cada acción del mismo tipo tendrá los mismos derechos.

Las condiciones de emisión y los precios de las acciones del mismo tipo emitidas al mismo tiempo serán los mismos; Las acciones suscritas por cualquier unidad o persona pagarán el mismo precio por acción.

Artículo 17 el valor nominal de las acciones emitidas por una sociedad se indicará en renminbi.

Article 18 the company is a Joint Stock Limited Company Wholly changed by “Ganzhou tengyuan Cobalt Industry Co., Ltd.” according to law. Cuando Ganzhou tengyuan Cobalt Co., Ltd. Se convirtió en una sociedad anónima en su conjunto, todos los accionistas originales de la empresa actuaron como promotores y suscribieron todas las acciones de la empresa mediante la conversión de los activos netos contables de Ganzhou tengyuan Cobalt Co., Ltd. En acciones hasta el 30 de junio de 2016. El número de acciones suscritas por los promotores y el tiempo de aportación de capital son los siguientes:

Número de serie nombre o nombre del accionista número de acciones suscritas

Fórmula proporcional

1 roget 290700038,25% Net Asset 30 June 2016

2 Xie fubiao 1384587018,22% de los activos netos 30 de junio de 2016

3 Xiamen Tungsten Co.Ltd(600549) shares have 114000015.00% Net assets 30 June 2016 Limited

4 Wu yanghong 69203709,11% Net Asset 30 June 2016

Ganzhou Industrial Investment Technology Co., Ltd. 30 de junio de 2016

6 gaojin 25675653,38% de los activos netos 30 de junio de 2016

7 Tong Gao Cai 23161953,05% Net Asset 30 June 2016

8 Laurie Jean 2.280000 3,00% de los activos netos 30 de junio de 2016

Xiamen Xidi No. 2

9 asociaciones de capital (1.824000 2,40% de los activos netos al 30 de junio de 2016)

Xiamen Xidi No. 1

10 asociaciones (1.064000 1,40% de los activos netos al 30 de junio de 2016)

11 Wang es 7600001,00% de activos netos al 30 de junio de 2016

Número de serie nombre o nombre del accionista número de acciones suscritas

Fórmula proporcional

12 Wang juncai 7600001,00% Net Asset 30 June 2016

13 Kingdom 3040000,40% Net Asset 30 June 2016

14 Yellow added 3040000.40% Net Asset 30 June 2016

Total 76 millones 100,00%

Artículo 19 el número total de acciones de la sociedad es de 2.267055.525 acciones, cada una de las cuales tiene un valor nominal de 1 yuan y todas ellas son acciones ordinarias RMB.

Artículo 20 la sociedad o sus filiales (incluidas sus filiales) no prestarán ninguna ayuda financiera a las personas que compren o tengan la intención de comprar acciones de la sociedad en forma de donaciones, anticipos, garantías, indemnizaciones o préstamos.

Sección II Aumento o disminución de las acciones y recompra

Artículo 21 la sociedad podrá, de conformidad con las necesidades de funcionamiento y desarrollo y de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos y mediante resoluciones separadas de la Junta General de accionistas, aumentar su capital mediante:

Emisión pública de acciones;

Ii) emisión no pública de acciones;

Iii) la distribución de acciones de bonificación a los accionistas existentes;

Conversión del Fondo de previsión en capital social;

Leyes, reglamentos y disposiciones administrativos y otros medios aprobados por la c

Artículo 22 una sociedad podrá reducir su capital social. La reducción del capital social de una sociedad se llevará a cabo de conformidad con el derecho de sociedades, otras disposiciones pertinentes y los procedimientos establecidos en los presentes estatutos.

Artículo 23 una sociedad podrá adquirir sus acciones de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos, normas departamentales y los presentes estatutos en las siguientes circunstancias:

Reducir el capital social de la sociedad;

Fusión con otras empresas que posean acciones de la sociedad;

Utilizar las acciones en el plan de acciones de los empleados o en el incentivo de las acciones;

Los accionistas exigen a la sociedad que adquiera sus acciones debido a su objeción a la resolución de fusión o escisión de la sociedad adoptada por la Junta General de accionistas;

Los bonos corporativos convertibles emitidos por una sociedad en participación;

Necesario para salvaguardar el valor de la empresa y los derechos e intereses de los accionistas.

Salvo lo anterior, la sociedad no podrá adquirir acciones de la sociedad.

Artículo 24

- Advertisment -