Código de valores: Jiangsu Chinagreen Biological Technology Co.Ltd(300970) abreviatura de valores: Jiangsu Chinagreen Biological Technology Co.Ltd(300970) número de anuncio: 2022 – 018
Jiangsu Chinagreen Biological Technology Co.Ltd(300970)
Sobre la contribución de las partes vinculadas a las empresas y filiales a las instituciones financieras en 2022
Anuncio sobre la aplicación de la línea de crédito global para proporcionar garantías conexas
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
8 de abril de 2022, Jiangsu Chinagreen Biological Technology Co.Ltd(300970) (en lo sucesivo denominada “la empresa”)
Se celebraron la 12ª reunión del 4º Consejo de Administración y la 12ª reunión del 4º Consejo de supervisión, respectivamente, para examinar y aprobar el proyecto de ley sobre la garantía conexa de las partes vinculadas para 2022 a las empresas y filiales que solicitan créditos globales a las instituciones financieras. La propuesta debe presentarse a la Junta General de accionistas de la sociedad para su examen y aprobación, y los accionistas afiliados deben abstenerse de votar. Las cuestiones específicas se anunciarán como sigue:
Panorama general de las garantías conexas
Información básica sobre la garantía
Con el fin de satisfacer las necesidades financieras de la empresa y sus filiales, la empresa y sus filiales tienen la intención de solicitar a las instituciones financieras una línea de crédito global no superior a 400 millones de yuan (incluida esta cantidad). La línea de crédito mencionada anteriormente estará garantizada por el accionista controlador de la empresa, el controlador real, el Sr. Yu yangchao y su esposa, la Sra. Ruan XiuLian, el Sr. Feng Zhan, Director y el Presidente de la Junta de supervisores original, el Sr. Yu Qing. La línea de crédito final y el plazo están sujetos al acuerdo real firmado entre la empresa y sus filiales y las instituciones financieras, y el importe específico está sujeto al importe real.
Todas las partes vinculadas mencionadas convienen en proporcionar una garantía solidaria y solidaria para que la empresa y sus filiales soliciten a las instituciones financieras la concesión de créditos integrales, y la empresa y sus filiales estarán exentas del pago de los gastos de garantía. Las cuestiones específicas de garantía se regirán por el Acuerdo de garantía firmado en la transacción real y el importe de la garantía se regirá por el importe real.
Ii) procedimientos internos de adopción de decisiones para las garantías mencionadas
La 12ª reunión del 4º Consejo de Administración y la 12ª reunión del 4º Consejo de supervisión de la empresa examinaron y aprobaron por separado las cuestiones relativas a la garantía, y los directores asociados Yu yangchao, Yu Lijin y Feng Zhan se abstuvieron de votar. The Independent Directors expressed their pre – approval views and independent views. Esta garantía conexa debe presentarse a la Junta General de accionistas para su examen y aprobación.
De conformidad con las normas de la bolsa de Shenzhen para la inclusión en la lista de empresas en crecimiento, las cuestiones de Seguridad mencionadas constituyen transacciones conexas, pero no constituyen una reorganización importante de los activos, como se estipula en las medidas administrativas para la reorganización de los activos materiales de las empresas que cotizan en bolsa, y no requieren la aprobación de los departamentos pertinentes.
Información básica sobre las partes vinculadas
El Sr. Yu yangchao es el accionista mayoritario y el controlador real de la empresa. El actual Presidente y Director General de la empresa posee directamente el 30,84% de las acciones de la empresa. También posee indirectamente el 03126% de las acciones de la empresa a través del Centro de gestión de inversiones Suqian huaxin (sociedad limitada) y el Centro de gestión de inversiones Zhuo Yuan de Beijing (sociedad limitada). La Sra. Ruan XiuLian, esposa del Sr. Yu yangchao, posee directamente el 8,30% de las acciones de la empresa. Mr. Feng Zhan is the Director and Deputy General Manager of the company and has indirectly owned 0.2051 per cent of the company through Suqian huaxin Investment Management Center (Limited Partnership); El Sr. Yu Qing es el ex Presidente de la Junta de supervisores de la empresa (menos de 12 meses después de la separación del servicio), el actual Director General de la filial de la empresa, el Director Ejecutivo y Director General de la sociedad Holding Sun, a través del Centro de gestión de inversiones Suqian huaxin (sociedad limitada) y el Centro de gestión de inversiones Zhuo Pu Zhiyuan (sociedad limitada) de Beijing, que poseen indirectamente el 01026% de las acciones de la empresa. De conformidad con las normas de la bolsa de Shenzhen para la inclusión en la lista de empresas en crecimiento, esta transacción constituye una transacción conexa.
Contenido principal y base de precios de las transacciones conexas
La empresa y sus filiales tienen la intención de solicitar a las instituciones financieras una línea de crédito global no superior a 400 millones de yuan (incluida esta cantidad), y las partes vinculadas de las empresas mencionadas proporcionarán una garantía de responsabilidad conjunta y solidaria. En la actualidad, no se han firmado los acuerdos pertinentes sobre las cuestiones mencionadas, dentro de los límites de la cantidad mencionada, el importe específico de la concesión de créditos, los métodos de concesión de créditos, etc., están sujetos en última instancia a los acuerdos o contratos formales realmente firmados entre la empresa y sus filiales e instituciones financieras.
Finalidad de la transacción y efectos en la empresa
La empresa y sus filiales solicitan créditos globales a las instituciones financieras de acuerdo con las necesidades reales de sus actividades cotidianas de producción y funcionamiento, lo que es beneficioso para complementar el capital de trabajo y promover el desarrollo empresarial, y no tendrá un impacto negativo en la producción y el funcionamiento de la empresa y sus filiales. Hasta la fecha, la empresa y sus filiales están en buenas condiciones de funcionamiento y tienen una buena capacidad de pago de la deuda. El procedimiento de decisión de la línea de crédito global de esta solicitud se ajusta a la ley y no perjudica los intereses de la empresa y los accionistas, especialmente los accionistas minoritarios.
Procedimientos de examen de la aplicación y observaciones conexas
Deliberaciones de la Junta
El 8 de abril de 2022, la empresa convocó la 12ª reunión del Cuarto Consejo de Administración, examinó y aprobó la “propuesta sobre la garantía de las partes vinculadas para que la empresa y sus filiales soliciten a las instituciones financieras una línea de crédito integrada en 2022”, y los directores asociados Yu yangchao y Yu Lijin se abstuvieron de votar. Esta solicitud al Banco para el crédito integral y la garantía conexa es principalmente para satisfacer las necesidades de la estrategia de desarrollo y el funcionamiento diario de la empresa y sus filiales en 2022, el objeto de la garantía es la empresa y sus filiales, su situación de funcionamiento es estable, tiene una buena capacidad de pago de la deuda, para proporcionar un riesgo de garantía controlable. Por consiguiente, la garantía no perjudicará los intereses de la empresa, y el Consejo de Administración está de acuerdo en que las partes vinculadas proporcionen a la empresa y a sus filiales una garantía de responsabilidad conjunta por un importe total no superior a 400 millones de yuan. Estas cuestiones deben presentarse a la Junta General de accionistas para su examen.
Ii) Examen de la Junta de supervisores
La empresa celebró la 12ª reunión de la 4ª Junta de supervisores el 8 de abril de 2022 y examinó y aprobó el proyecto de ley sobre la garantía conexa de las partes vinculadas a la empresa y sus filiales para solicitar la línea de crédito integral a las instituciones financieras en 2022. La Junta de supervisores consideró que la empresa solicitaba la línea de crédito integral a los bancos para facilitar el buen desarrollo del negocio de la empresa y redundaba en interés de la empresa en su conjunto. Todas las partes vinculadas acuerdan proporcionar una garantía de responsabilidad conjunta y solidaria para que la empresa y sus filiales soliciten el crédito de las instituciones financieras y estén exentas del pago de los gastos de garantía, de conformidad con la necesidad de llevar a cabo el negocio de la empresa. Los riesgos financieros de las garantías proporcionadas por las partes vinculadas a la empresa y sus filiales están bajo el control de la empresa, lo que no tiene un impacto significativo en el funcionamiento normal de la empresa y no perjudica los intereses de la empresa y de todos los accionistas. El asunto debe presentarse a la Junta General de accionistas para su examen.
Iii) dictamen de aprobación previa y dictamen independiente del director independiente
1. Dictamen de aprobación previa del director independiente
Con el fin de garantizar que la empresa y sus filiales necesiten fondos para el desarrollo empresarial en 2022 y ampliar activamente los canales de financiación, la empresa y sus filiales tienen la intención de solicitar a las instituciones financieras una línea de crédito global no superior a 400 millones de yuan (incluida esta cantidad), y las partes vinculadas proporcionarán a la empresa y a sus filiales garantías de responsabilidad conjunta. Esta transacción relacionada es beneficiosa para el desarrollo de la empresa, no afecta a la independencia de la empresa, no perjudica los intereses de la empresa y de todos los accionistas. Está de acuerdo en que el proyecto de ley se presente a la Junta para su examen.
2. Opiniones independientes de los directores independientes
Tras la verificación, las partes vinculadas convinieron en proporcionar una garantía solidaria y solidaria para que la empresa y sus filiales solicitaran créditos integrales a las instituciones financieras sin costo alguno, y estaban exentas del pago de los gastos de garantía, lo que se ajustaba a la necesidad de desarrollar el negocio de la empresa y apoyaba el desarrollo de la Empresa, no perjudicaba los intereses de la empresa y otros accionistas, especialmente de los pequeños y medianos inversores, y se ajustaba a la situación real del desarrollo empresarial de la empresa; En el curso de la deliberación sobre este tema, los directores afiliados se abstienen de votar y los actos de garantía conexos cumplen los requisitos de las leyes y reglamentos pertinentes.
Por consiguiente, el director independiente estuvo de acuerdo con el proyecto de ley sobre la garantía conexa de las partes vinculadas para 2022 a las empresas y filiales que solicitaran a las instituciones financieras una línea de crédito integrada y acordó remitir el asunto a la Junta General de accionistas para su examen.
Opiniones de verificación de la institución patrocinadora
Después de la verificación, la institución patrocinadora considera que la garantía de las partes vinculadas para 2022 se basa en la consideración de la producción y el funcionamiento cotidianos de la empresa y sus filiales y se ajusta a la situación real de funcionamiento y a la estrategia de desarrollo de la empresa. La garantía fue examinada y aprobada en la 12ª reunión del 4º Consejo de Administración y en la 12ª reunión del 4º Consejo de supervisión, respectivamente, y se cumplieron los procedimientos de examen y aprobación necesarios, de conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y documentos normativos pertinentes, como las medidas administrativas para la emisión y cotización de valores, las normas para la cotización de las acciones del GEM en la bolsa de Shenzhen, etc. El patrocinador está de acuerdo en que las partes vinculadas de la empresa proporcionarán garantías conexas para que la empresa y sus filiales soliciten a las instituciones financieras una línea de crédito integrada en 2022.
Documentos de referencia
1. Resolución de la 12ª reunión de la Junta de Síndicos en su cuarto período de sesiones;
2. Resolución de la 12ª reunión de la cuarta Junta de supervisores;
3. Opiniones independientes de los directores independientes sobre cuestiones relacionadas con la 12ª reunión de la cuarta Junta de Síndicos;
4. The verification opinion of CITIC Securities Co., Ltd. On the guarantee of Associated parties to apply for Integrated Credit Line to Financial Institutions for the company and its subsidiaries in 2022.
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 8 de abril de 2022
