Código de valores: Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986) abreviatura de valores: Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986) número de anuncio: 2022 – 049 Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986)
Informe del director independiente sobre la solicitud pública de derechos de voto delegados
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
De conformidad con las disposiciones pertinentes de las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo, « La Comisión Reguladora de valores de china») (en lo sucesivo, « las medidas de gestión»), Chen aiwen, director independiente de Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986) (en lo sucesivo, « La empresa»), fue encargado por otros directores independientes como reclutador. El 5 de mayo de 2022, la junta general anual de accionistas de 2021 convocará a todos los accionistas de la empresa para que voten sobre las propuestas relativas al plan de incentivos limitados a las acciones de 2022. La Comisión Reguladora de valores de China, la bolsa de Shenzhen y otros departamentos gubernamentales no han emitido ninguna opinión sobre la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido del presente informe, no tienen ninguna responsabilidad por el contenido del presente informe, y cualquier declaración en contrario es falsa o falsa.
Declaración del solicitante
Como reclutador, Chen aiwen, de conformidad con las disposiciones pertinentes de las “medidas de gestión” y la autorización de otros directores independientes, preparó y firmó el presente informe sobre las propuestas pertinentes de la junta general anual de accionistas de la empresa 2021 para solicitar el derecho de voto confiado por los accionistas. El solicitante garantizará que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes en el presente informe y asumirá la responsabilidad jurídica individual y solidaria de su autenticidad, exactitud e integridad. Se garantiza que no se utilizarán los derechos de voto autorizados para participar en operaciones con información privilegiada, manipulación del mercado y otros fraudes de valores.
La presente convocatoria se llevará a cabo de manera gratuita y se publicará en los periódicos o sitios web designados por la Comisión Reguladora de valores de China. Esta convocatoria se basa enteramente en el deber del reclutador como director independiente de la empresa, y la información publicada no contiene ninguna declaración falsa o engañosa. El presente informe se ejecutará sin violar ni entrar en conflicto con ninguna disposición de las leyes, reglamentos, estatutos o sistemas internos de la sociedad. Información básica de la empresa y Asuntos de esta convocatoria
Información básica de la empresa
Nombre de la empresa: Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986)
Nombre en inglés: Hunan yussen Energy Technology Co., Ltd.
Fecha de establecimiento: 12 de octubre de 2009
Fecha de cotización: 2 de junio de 2020
Lugar de cotización: Shenzhen Stock Exchange
Abreviatura de valores: Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986)
Código de valores: Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986)
Representante legal: Hu Xiannian
Secretario de la Junta: tan liangmou
Dirección de la Oficina: 9 / F, CNOOC Building, no. 426, Petrochemical Avenue, Dayawan District, Huizhou, Guangdong
Código postal: 516081
Tel.: 0752 – 5962808
Fax: 0752 – 5765948
Correo electrónico: [email protected].
Sitio web de la empresa: http://www.yussen.com.cn./
Ii) Cuestiones relativas a la convocatoria
El solicitante solicitará públicamente a todos los accionistas de la sociedad el derecho de voto confiado en respuesta a las siguientes propuestas examinadas en la junta general anual de accionistas de la sociedad 2021:
1. Plan de incentivos limitados a las acciones para 2022 (proyecto) y Resumen
2. Medidas de gestión para la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones en 2022
3. Proyecto de ley sobre la presentación a la Junta General de accionistas para que autorice al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de capital
Información básica sobre los reclutadores
Chen aiwen, nacido en 1963, de nacionalidad china, sin residencia permanente en el extranjero, Licenciado en derecho de voto, CPA China. He served as Director of Accounting and Wuling wholesale Department, Hunan Grain School Teacher, Deputy Director of Hunan Securities and Exchange Regulatory Commission, Director of Finance, Deputy Director and Director of Hunan Securities and Exchange Regulatory Bureau. Actualmente es director independiente de la empresa, Director de Beijing mingrui Hengfeng Management Consulting Co., Ltd., director independiente y director independiente.
En la actualidad, el reclutador no ha sido castigado por la violación de la Ley de valores y no ha participado en ningún litigio civil o arbitraje importante relacionado con controversias económicas. El solicitante y sus principales familiares inmediatos no han llegado a ningún acuerdo o arreglo sobre cuestiones relativas a las acciones de la empresa; Como director independiente de la empresa, no tiene ninguna relación de interés con los directores de la empresa, los altos directivos, los principales accionistas y sus partes vinculadas, ni con esta convocatoria.
El reclutador, como director independiente de la empresa, participó en la tercera reunión del tercer Consejo de Administración de la empresa, celebrada el 7 de abril de 2022, y votó a favor del “Plan de incentivos de acciones restringidas 2022 (proyecto)” y el resumen, las medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del Plan de incentivos de acciones restringidas 2022 “y la” propuesta de presentar a la Junta General de accionistas para autorizar al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de acciones “.
Programa de convocatoria
Sobre la base de las leyes, reglamentos administrativos y documentos normativos vigentes en China, as í como de las disposiciones de los Estatutos de la sociedad, el solicitante ha formulado el plan de derecho de voto para esta convocatoria, cuyo contenido específico es el siguiente:
Objeto de la convocatoria: todos los accionistas de la empresa registrados en la sucursal de Shenzhen de China Securities depository and Clearing Co., Ltd. Después de cerrar a las 15: 00 p.m. del martes 26 de abril de 2022.
Ii) Duración de la convocatoria: del 27 de abril de 2022 al 29 de abril de 2022 (9.00 a 12.00 horas y 13.30 a 17.00 horas todos los días laborables).
Método de solicitud: el sitio web de divulgación de información designado por la Comisión Reguladora de valores de China http://www.cn.info.com.cn. Publicar un anuncio para solicitar el derecho de voto delegado.
Iv) procedimientos y procedimientos de solicitud
1. Rellene el poder notarial de los directores independientes para solicitar el derecho de voto punto por punto de acuerdo con el formato y el contenido establecidos en el anexo del presente informe (en adelante, el “poder notarial”).
2. Presentar mi poder notarial firmado y otros documentos pertinentes a la Oficina del Consejo de Administración de la empresa encargada por el solicitante; La Oficina del Consejo de Administración de la empresa firmará el poder notarial y otros documentos pertinentes para solicitar el derecho de voto autorizado:
Si el accionista votante autorizado es un accionista corporativo, presentará una copia de la licencia comercial de la person a jurídica, una copia de la tarjeta de identidad del representante legal, el original del poder notarial autorizado y una copia de la tarjeta de cuenta del accionista; Todos los documentos presentados por los accionistas corporativos de conformidad con el presente artículo serán firmados página por página por el representante legal de los accionistas y sellados con el sello oficial de la unidad de accionistas.
Si el accionista votante autorizado es el accionista de una person a física, deberá presentar una copia de su tarjeta de identidad, el original del poder notarial autorizado y una copia de la tarjeta de cuenta del accionista; Todos los documentos presentados por los accionistas de una person a física de conformidad con el presente artículo serán firmados página por página por los accionistas.
Si el poder notarial está firmado por otra persona autorizada por el accionista, el poder notarial será notariado por el órgano notarial y el poder notarial se presentará junto con el original del poder notarial; No es necesario notarizar el poder notarial firmado por el propio accionista o el representante legal del accionista.
3. Después de encomendar a los accionistas que voten a que preparen los documentos pertinentes de conformidad con los requisitos anteriores, el poder notarial y los documentos conexos se entregarán a mano, por carta certificada o por correo expreso, y se entregarán a la dirección especificada en el presente informe, y se confirmará mediante una llamada telefónica; En caso de carta certificada o entrega especial, el tiempo de recepción estará sujeto al tiempo de recepción en la Oficina del Consejo de Administración de la empresa.
La dirección designada y el destinatario de la notificación del poder notarial y los documentos conexos por los accionistas votantes autorizados son:
Dirección de contacto: 9 / F, CNOOC Building, no. 426, aotou Petrochemical Avenue, Huizhou, Guangdong
Destinatario: Mao Min
Código postal: 516081
Tel.: 0752 – 5962808
Fax: 0752 – 5765948
Por favor, Selle todos los documentos presentados, indique el número de teléfono y la persona de contacto de los accionistas que confían la votación, y marque “el poder notarial de los directores independientes para solicitar el derecho de voto”.
4. El bufete de abogados que atestigüe la junta general anual de accionistas de la empresa 2021 atestiguará que el abogado examina los documentos mencionados presentados por los accionistas de la persona jurídica y los accionistas de la persona física de conformidad con la regla (V) que figura a continuación. El abogado testigo presentará al solicitante una autorización válida confirmada por la auditoría. Una vez entregados los documentos presentados por los accionistas votantes autorizados, se confirmará que todos los mandatos autorizados que cumplan las siguientes condiciones son válidos tras su examen:
El poder notarial y los documentos conexos se han entregado al lugar designado de conformidad con los requisitos del procedimiento de solicitud del presente informe; Presentar el poder notarial y los documentos pertinentes en el plazo de la solicitud;
Los accionistas han completado y firmado el poder notarial de conformidad con el formato especificado en el anexo del presente informe, y el contenido del poder notarial es claro, y los documentos pertinentes presentados son completos y válidos;
La presentación del poder notarial y los documentos conexos se ajustarán al contenido del registro de accionistas.
Si los accionistas autorizan repetidamente a los solicitantes a votar sobre las cuestiones de la convocatoria, pero el contenido de su autorización es diferente, el poder notarial firmado por los accionistas por última vez será válido y no se puede juzgar el momento de la firma, el poder notarial recibido por última vez será válido.
Los accionistas podrán asistir a la reunión en persona o por poder, pero no tendrán derecho a votar sobre las cuestiones de la solicitud.
En caso de que se confirmen las siguientes circunstancias de la delegación de autoridad válida, el solicitante podrá adoptar las siguientes medidas: 1. Si el accionista delega la delegación de autoridad de voto en el asunto de la solicitud al solicitante, el solicitante revocará expresamente por escrito la delegación de autoridad al solicitante antes de que expire el plazo de Inscripción en la reunión sobre el terreno, el solicitante determinará que la delegación de autoridad al solicitante es automáticamente inválida;
2. Si el accionista delega el derecho de voto en el asunto de la solicitud a otra persona que no sea el solicitante para que se registre y asista a la reunión, y antes de que expire el plazo de inscripción en la reunión sobre el terreno, el solicitante revocará expresamente la delegación de autoridad al solicitante por escrito, el solicitante determinará que la delegación de autoridad al solicitante es automáticamente inválida;
3. The Shareholder shall clear its vote instructions on the matters of the collection in the authorization letter submitted, and shall choose one of them in agreement, opposition and abstencion. Si se selecciona más de un elemento o no se selecciona, el solicitante determinará que su delegación autorizada es inválida.
Anexo: poder notarial del director independiente para solicitar públicamente el derecho de voto delegado
Reclutador: Chen aiwen
9 de abril de 2022
Anexo:
Hunan Yussen Energy Technology Co.Ltd(002986)
Poder notarial del director independiente para solicitar el derecho de voto
Como cliente, confirmo que he leído cuidadosamente el “Informe sobre la solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes” preparado y anunciado por el solicitante antes de firmar este poder notarial, la “comunicación sobre la convocatoria de la junta general anual de accionistas 2021” y otros documentos pertinentes de la empresa, y he entendido bien La información pertinente sobre la solicitud de derechos de voto de los directores independientes.
Antes de que expire el plazo de inscripción de la reunión sobre el terreno, yo / la empresa tendrá derecho en cualquier momento a revocar la delegación de autoridad del solicitante en virtud de este poder notarial o a modificar el contenido de este poder notarial de conformidad con el procedimiento establecido en el informe sobre el derecho de voto de los directores independientes.
Como fideicomisario autorizado, autorizo al director independiente Chen aiwen a asistir a la junta general anual de accionistas de 2021 como su Representante y a ejercer el derecho de voto sobre las cuestiones que se examinan a continuación de conformidad con las instrucciones de este poder. Mi / nuestra opinión de voto sobre el tema de la deliberación de la solicitud de voto delegado:
Contrapunto
Nombre de la propuesta
1 “Plan de incentivos restrictivos de acciones 2022 (proyecto)” y Resumen 2 “medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos restrictivos de acciones 2022”
Nota: si está de acuerdo, por favor marque “√” en la columna “de acuerdo”; Por favor, marque “contra” en la columna “contra” ×”； Se invita a las abstenciones a que marquen “0” en la columna “abstenciones”; Si se seleccionan dos de las palabras “a favor”, “en contra” y “abstención” para el mismo tema, el voto será nulo.
