Código de valores: Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262) abreviatura de valores: Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262) número de anuncio: 2022 – 016 Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262)
Anuncio sobre la firma del Acuerdo de prenda de acciones y la prenda de acciones de las filiales
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración garantizarán la veracidad, exactitud y exhaustividad del contenido de la divulgación de información, sin ningún registro falso, declaración engañosa u omisión material.
Panorama general de la promesa de acciones
El 30 de septiembre de 2021, la empresa firmó el contrato principal de garantía Galaxy – zbsc – 2021 – A – 02 – 011 “contrato de reestructuración de la deuda” con China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) Para más detalles, véase el anuncio sobre la reestructuración de la deuda de 17 Ba ‘an publicado por la empresa en Juchao Information Network (número de anuncio: 2021 – 138). According to Galaxy assets requirements, The Company and its Investment Partnership Nanchang Ba ‘an boning Environmental Protection Industry Investment Center (Limited Partnership) (hereinafter referred to as “Nanchang Ba’ an”) provide pledge Guarantee for the above – mentioned Debt Restructuring contract with 29.5% Equity and 70% Equity of Jiangxi pohu Low Carbon Environmental Protection Co., Ltd. (hereinafter referred to as “pohu Environmental Protection”). Y firmó el Acuerdo de prenda de acciones con el número Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 001. La protección del medio ambiente del Lago poyu, una subsidiaria de propiedad total de la empresa, garantiza el 100% de las acciones de seis empresas, a saber, Ganzhou Nankang District Ba ‘an water purification Co., Ltd., Zhangshu shangde Environmental Protection Engineering Co., Ltd., Xinyu Ba’ an water purification Co., Ltd., Anfu County Ba ‘an water purification Co., Ltd., Lichuan County Ba’ an water purification Co., Ltd y Gongqing City Ba ‘an Environmental Protection Co., Ltd., para el contrato de reestructuración de la deuda mencionado anteriormente. Por consiguiente, se firmó el Acuerdo de prenda de acciones no. Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 002.
Procedimientos de examen y aprobación de esta transacción y de la promesa de acciones
El 6 de abril de 2022, la 35ª reunión del Cuarto Consejo de Administración y la 26ª reunión del Cuarto Consejo de supervisión de la empresa examinaron y aprobaron el proyecto de ley sobre la firma de un acuerdo de prenda de acciones con China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) \ La propuesta debe presentarse a la primera junta general provisional de accionistas de la empresa en 2022 para su examen.
Nanchang Ba ‘an celebrará la primera reunión de socios en 2022 el 25 de abril para examinar la propuesta de firmar el Acuerdo de prenda de acciones con China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) \ Asset Management Co., Ltd. El 25 de abril se celebrará la primera junta general provisional de accionistas de 2022 para examinar el proyecto de ley sobre la firma de un acuerdo de prenda de acciones con China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) Asset Management Co., Ltd.
Información básica sobre la empresa objeto de la prenda
Situación de la empresa objeto del Acuerdo de prenda de acciones (Nº Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 001):
1. Jiangxi poyu Low Carbon Environmental Protection Co., Ltd.
Tipo de empresa: otras sociedades anónimas (no cotizadas)
Fecha de establecimiento: 26 de octubre de 2010
Dirección registrada: No. 2, Building 5, 10 District, Beishan New Village, Nanchang Economic and Technological Development Zone, Nanchang, Jiangxi Province
Representante legal: Wang Xian
Capital social: 26 millones de yuan
Ámbito de actividad: desarrollo tecnológico, transferencia de tecnología, asesoramiento técnico, servicios técnicos en el ámbito de las instalaciones técnicas de protección del medio ambiente y ahorro de energía; Comercio Chino (excepto los artículos prohibidos por el Estado); Participar en la importación y exportación de bienes y tecnología; Ingeniería civil y arquitectónica; Servicios de software; Inversión y construcción de infraestructuras como el abastecimiento de agua, el tratamiento del agua, la nueva energía, la protección del medio ambiente y los servicios públicos de protección del medio ambiente; Construcción y funcionamiento de varias plantas de tratamiento de aguas residuales. (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes)
Ii) Situación de la empresa objeto del Acuerdo de prenda de acciones (Nº Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 002):
1. Ganzhou Nankang Ba ‘an water purification Co., Ltd.
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 30 de octubre de 2020
Dirección registrada: East Industrial Zone, Longling Town, Nankang District, Ganzhou City, Jiangxi Province
Representante legal: Wang jinxu
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de actividad: producción y suministro de agua potable, importación y exportación de bienes, importación y exportación de tecnología, actividades de construcción de diversos proyectos, diseño de proyectos de construcción (proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, que sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes) proyectos generales: comercialización de productos químicos especiales (excluidos los productos químicos peligrosos), investigación y desarrollo de tecnologías no convencionales de utilización de fuentes de agua, tratamiento de aguas residuales y reciclado, tratamiento de la contaminación del agua, servicios de prevención y control de la contaminación del medio ambiente hídrico, Servicios Técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, promoción de la tecnología, agentes comerciales chinos, servicios de externalización de programas informáticos y servicios de asesoramiento sobre protección del medio ambiente (además de los servicios de concesión de licencias, los proyectos no prohibidos o restringidos por las leyes y reglamentos pueden funcionar Independientemente de conformidad con la ley)
2. Zhangshu City Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262) Co., Ltd.
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 13 de junio de 2019
Dirección registrada: intersección de la tercera carretera norte de Qingjiang y la primera carretera este de jingkai, zona de desarrollo económico y Tecnológico de Chengbei, ciudad de Zhangshu, ciudad de Yichun, Provincia de Jiangxi
Representante legal: Wang Xian
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de aplicación: diseño de ingeniería de sistemas de tratamiento de agua potable, consulta e instalación de equipos, puesta en marcha; Equipo de tratamiento de agua, equipo de tratamiento de aguas residuales urbanas, equipo de agua potable; Ingeniería municipal; Trabajos de instalación de equipos electromecánicos; Ingeniería de tuberías; Servicios Técnicos y asesoramiento técnico en el ámbito de la protección del medio ambiente; Protección del medio ambiente, diseño de ingeniería arquitectónica, construcción, instalación y mantenimiento. (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes)
3. Xinyu Ba ‘an water purification Co., Ltd.
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 30 de octubre de 2020
Dirección registrada: No. 8, xiamuyuan Village, zhouyu Village, Liangshan Town, Yushui District, Xinyu City, Jiangxi Province
Representante legal: Wang jinxu
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de actividad: producción y suministro de agua potable, importación y exportación de bienes, importación y exportación de tecnología, actividades de construcción de diversos proyectos, diseño de proyectos de construcción (proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, que sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes) proyectos generales: tratamiento de aguas residuales y reutilización, tratamiento de la contaminación del agua, servicios de prevención y control de la contaminación del agua, servicios técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, difusión de tecnología, China Trade Agency, software outsourcing Services, Environmental Protection Consulting Services (except for Licensing Business, can operate Independent items not Prohibited or restricted by Laws and Regulations according to law)
4. Anfu Ba ‘an water purification Co., Ltd.
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 21 de octubre de 2020
Dirección registrada: zengshi Village, Fengtian Town, Anfu County, Ji ‘an City, Jiangxi Province
Representante legal: Wang jinxu
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de actividad: importación y exportación de bienes, importación y exportación de tecnología, diversas actividades de construcción de proyectos, diseño de proyectos de construcción (proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, que sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes) proyectos generales: tratamiento de aguas residuales y reutilización, tratamiento de la contaminación del agua, servicios de prevención y control de la contaminación del agua, servicios técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, promoción de la tecnología, agentes comerciales de China, Servicios de externalización de programas informáticos y servicios de asesoramiento sobre protección del medio ambiente
5. Lichuan Ba ‘an water purification Co., Ltd.
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 11 de noviembre de 2020
Dirección registrada: Industrial Park, Lichuan County, Fuzhou City, Jiangxi Province
Representante legal: Wang jinxu
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de actividad: importación y exportación de bienes, importación y exportación de tecnología, diversas actividades de construcción de proyectos, diseño de proyectos de construcción (proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, que sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes) proyectos generales: tratamiento y reutilización de aguas residuales, servicios de asesoramiento ambiental, investigación y desarrollo de tecnologías de reciclado de recursos, servicios de asesoramiento técnico sobre reciclado de recursos, servicios técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, Technology Promotion, China Trade Agency, Intellectual Property Rights Service, Water Pollution Control, Water Environmental Pollution Control Service, software outsourcing Service
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Fecha de establecimiento: 9 de noviembre de 2020
Dirección registrada: Planning Huanhua Road, salinization base, Zhangshu City, Yichun City, Jiangxi Province
Representante legal: Wang jinxu
Capital social: 5 millones de yuan
Ámbito de actividad: importación y exportación de tecnología, importación y exportación de bienes, diseño de proyectos de construcción, diversas actividades de construcción de proyectos (proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, que sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes) proyectos generales: tratamiento de aguas residuales y reutilización, prevención y control de la contaminación del agua, servicios de asesoramiento ambiental, servicios técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, difusión de tecnología, servicios de externalización de programas informáticos, China Trade Agency (except for Licensing Business, can operate Independently items not Prohibited or restricted by Laws and Regulations according to law)
Información básica de la contraparte
Nombre de la empresa: China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) Asset Management Co., Ltd.
Código de crédito social: 9111 Inner Mongolia Pingzhuang Energy Resources Co.Ltd(000780) 9519w
Capital social: 10 millones de yuan
Dirección registrada: Unit 401 – 01, Unit 401 – 03, 4th Floor, no. 9 Financial Street, Xicheng District, Beijing
Representante legal: Li Mei
Ámbito de actividad: adquisición y gestión de activos no productivos de instituciones financieras, gestión, inversión y disposición de activos no productivos; Conversión de los derechos del acreedor en acciones, inversión, gestión y disposición de los activos de capital; Inversión en valores de renta fija; Emisión de bonos financieros, préstamos interbancarios y financiación comercial a otras instituciones financieras; Administración de la insolvencia; Asesoramiento y asesoramiento financieros, de inversión, jurídicos y de gestión de riesgos; Evaluación de activos y proyectos; Operaciones de titulización de activos aprobadas, custodia de instituciones financieras y cierre de Operaciones de liquidación; Negocios de activos no productivos de instituciones no financieras; Otras actividades aprobadas por la Autoridad Reguladora Bancaria del Consejo de Estado.
(1. Sin la aprobación de las autoridades competentes, no podrá recaudar fondos en público; 2. No podrá realizar actividades de negociación de productos de valores y derivados financieros en público; 3. No podrá conceder préstamos; 4. No podrá proporcionar garantías a ninguna otra empresa que no sea la empresa en la que se invierta; 5. No podrá prometer a los inversores que el principal de la inversión no sufrirá pérdidas ni comprometerá un rendimiento mínimo.) N. Los agentes del mercado eligen por sí mismos los proyectos operativos y llevan a cabo actividades comerciales de conformidad con la ley; Los proyectos que deban aprobarse de conformidad con la Ley llevarán a cabo actividades comerciales de conformidad con el contenido aprobado tras la aprobación de los departamentos pertinentes; No podrán participar en actividades comerciales prohibidas o restringidas por la política industrial del Estado o de este municipio.
Contenido principal del Acuerdo de prenda de acciones
Contenido principal del Acuerdo de prenda de acciones (Nº Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 001):
Pledgee: China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) Asset Management Co., Ltd.
Pledger 1: Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262)
Pledger 2: Nanchang Ba ‘an boning Environmental Protection Industry Investment Center (Limited Partnership)
Pledged Object: Jiangxi poyu Low Carbon Environmental Protection Co., Ltd. Totally 99.5 per cent share.
Ii) contenido principal del Acuerdo de prenda de acciones (Nº Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 001):
Pledgee: China Galaxy Securities Co.Ltd(601881) Asset Management Co., Ltd.
Pledger: Jiangxi poyu Low Carbon Environmental Protection Co., Ltd.
The pledged objects: Ganzhou Nankang District Ba ‘an water purification Co., Ltd., Zhangshu City Safbon Water Service (Holding) Inc.Shanghai(300262) Co., Ltd., Xinyu City Ba’ an water purification Co., Ltd., Anfu County Ba ‘an water purification Co., Ltd., Lichuan County Ba’ an water purification Co., Ltd., Gongqing City Ba ‘an Environmental Protection Co., Ltd. A total of six companies 100% shares.
Influencia en las empresas que cotizan en bolsa
Esta prenda tiene plenamente en cuenta la situación actual de los fondos y la situación real de funcionamiento de la empresa, se ajusta a la estrategia de gestión de la empresa y es beneficiosa para promover el desarrollo a largo plazo de la empresa. El procedimiento de adopción de decisiones se ajusta estrictamente a las leyes, reglamentos y sistemas pertinentes de La empresa, y no tiene un impacto significativo en la situación financiera y el éxito de la gestión de la empresa, y no perjudica los intereses de las empresas que cotizan en bolsa y los accionistas, especialmente los accionistas minoritarios.
Documentos de referencia
1. Resolución de la 35ª reunión de la Junta de Síndicos en su cuarto período de sesiones
2. Resolución de la 26ª reunión de la cuarta Junta de supervisores
3. Acuerdo de prenda de acciones (No. Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 001)
4. Acuerdo de prenda de acciones (No. Galaxy – zbsc – 2022 – A – 02 – 002)
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 6 de abril de 2022
