Anuncio de inversión extranjera y transacciones conexas

Código de valores: Elion Clean Energy Company Limited(600277) valores abreviados: Elion Clean Energy Company Limited(600277) número de anuncio: 2022 – 019

Código de bonos: 163399 bonos

Código de bonos: 163692

Elion Clean Energy Company Limited(600277)

Anuncio de inversión extranjera y transacciones conexas

El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa se asegurarán de que el contenido del presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaración engañosa u omisión importante, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido. Nota de contenido importante: la empresa tiene la intención de establecer dos empresas conjuntas con la inversión extranjera conjunta de las Tres Gargantas. Cada empresa tiene un capital social previsto de 1.400 millones de yuan y posee el 50% de las acciones de la empresa, que es una empresa asociada, con sujeción a un nuevo acuerdo de inversión firmado por ambas partes y a la información registrada en el Departamento Administrativo de Industria y comercio. Dado que no se ha determinado el tiempo de aportación de capital específico, no afectará al funcionamiento normal de las empresas existentes. Hasta la fecha, no se han producido cambios importantes en el negocio principal de la empresa. Según el informe anual 2020 de la empresa, los ingresos de la generación de energía fotovoltaica representan el 4,64% de los ingresos de las principales empresas. El establecimiento de una empresa conjunta debe ser examinado y aprobado por la administración de Industria y Comercio y otros departamentos competentes, y las cuestiones relativas a la inversión extranjera no tienen una influencia significativa en los ingresos de explotación, los beneficios netos y otros resultados de explotación y la producción y el funcionamiento de la empresa en el período en curso. En los últimos 12 meses, la empresa no ha realizado ninguna transacción relacionada con las Tres Gargantas. Esta cuestión debe presentarse a la Junta General de accionistas de la sociedad para su examen, que constituye una transacción conexa, pero no constituye una reorganización importante de los activos, y no hay obstáculos jurídicos importantes para la aplicación de la transacción.

Resumen de la inversión extranjera y las transacciones conexas

Con el fin de aprovechar plenamente los recursos y las ventajas de ambas partes y participar conjuntamente en el control de la desertificación fotovoltaica y en la gestión de la industria del hidrógeno y el almacenamiento de energía, se firmará un acuerdo de cooperación e inversión entre Elion Clean Energy Company Limited(600277) (en adelante, “la empresa”) y Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295)

1. The Company intends to invest together with the Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) To establish Inner Mongolia THREE GORGES Eli New Energy Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Three Gorges Eli Company”), the registered capital of Three Gorges Eli company is 140 million Yuan, the company intends to Invest 70

2. The Company intends to invest together with the Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) To establish Wuwei New Tengger Ecological Energy Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Wuwei Company”), which has Registered Capital of 140 million Yuan, and the company intends to invest 70 million Yuan (pay

La participación del 11,17% en la empresa es el segundo mayor accionista de la empresa, y las cuestiones de inversión extranjera conjunta de la empresa y las tres gargantas constituyen transacciones conexas, pero no constituyen una importante reorganización de activos de conformidad con las medidas de gestión de la reorganización de activos importantes de las empresas que cotizan en bolsa, y no existen obstáculos jurídicos importantes para la aplicación de la transacción.

A partir de la fecha de este anuncio, en los últimos 12 meses, la empresa no ha realizado ninguna transacción relacionada con las Tres Gargantas.

Introducción de las partes vinculadas

Relación entre las partes vinculadas

The Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) holds 11.17% shares of the company, is the second largest Shareholder of the company, is the company related legal person. Situación básica de las personas vinculadas

Nombre de la empresa: Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) City Energy Co., Ltd.

Dirección registrada: 802 Hezhen Building, kangbashi District, Inner Mongolia Autonomous Region

Capital social: 1815 millones de yuan

Representante legal: Tang Jianjun

Ámbito de aplicación: generación, transmisión y suministro de energía; Energía hidroeléctrica; Cecep Solar Energy Co.Ltd(000591) Power technical service; Venta de equipos originales de nueva energía; Servicios Técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, difusión de tecnología; Investigación y desarrollo de nuevas tecnologías energéticas; Reparación de equipo especial

Situación de los accionistas: CHINA THREE GORGES New Energy (Group) Co., Ltd. Posee el 51%; The Three Gorges capital Holding Co., Ltd. Owned 49%.

The Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) was registered in August 2021 and has no Financial Statement for the last year. La empresa y las tres gargantas Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) 35

Información básica sobre las transacciones con partes vinculadas

Nombre y categoría de la transacción: inversión conjunta con partes vinculadas

Ii) Información básica sobre la empresa propuesta

1. The proposed Establishment of Three Gorges Yili Company

Inner Mongolia THREE GORGES Yili New Energy Co., Ltd.

Dirección registrada: Inner Mongolia Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295)

Capital social: 140 millones de yuan

Ámbito de aplicación: generación de energía fotovoltaica, gestión de desiertos fotovoltaicos, almacenamiento de energía, construcción de proyectos de energía de hidrógeno, desarrollo y gestión.

Situación de los accionistas: 50% de las acciones de la empresa, 50% de las acciones de las Tres Gargantas.

La información anterior está sujeta a la información registrada en el Departamento Administrativo de Industria y comercio.

2. Propuesta de establecimiento de la empresa Wuwei

Nombre de la empresa: Wuwei xintenggri Ecological Energy Technology Co., Ltd.

Dirección registrada: Wuwei City, Gansu Province

Capital social: 140 millones de yuan

Ámbito de aplicación: generación de energía fotovoltaica, gestión de desiertos fotovoltaicos, almacenamiento de energía, construcción de proyectos de energía de hidrógeno, desarrollo y gestión. Situación de los accionistas: 50% de las acciones de la empresa, 50% de las acciones de las Tres Gargantas.

La información anterior está sujeta a la información registrada en el Departamento Administrativo de Industria y comercio.

Principales disposiciones del contrato de inversión

Contract 1: Establishment of Inner Mongolia THREE GORGES Yili New Energy Co., Ltd.

Tema del contrato

Parte a: Elion Clean Energy Company Limited(600277)

Parte B: Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) City Energy Co., Ltd.

Disposiciones principales del contrato

1. Información básica sobre la empresa propuesta

The two parties agreed to jointly Invest and establish a joint venture, the proposed Company Name: Inner Mongolia THREE GORGES Yili New Energy Co., Ltd., registered Address in Inner Mongolia Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) \ (la información pertinente antes mencionada estará sujeta al registro final en la administración de Industria y comercio)

2. Capital social y aportaciones de capital

El capital social de la empresa conjunta es de 140 millones de yuan, y ambas partes hacen contribuciones en moneda. La parte a aportó 70 millones de yuan (pago a plazos), lo que representa el 50% de su capital social; La parte B aportó 70 millones de yuan (pagos a plazos), lo que representa el 50% de su capital social.

3. El presente Acuerdo sólo podrá firmarse previa aprobación de los órganos normativos competentes de ambas partes.

Contract ⅱ: Co – establishment of Wuwei xintenggri Ecological Energy Technology Co., Ltd.

Tema del contrato

Parte a: Elion Clean Energy Company Limited(600277)

Parte B: Three Gorges Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) City Energy Co., Ltd.

Ii) disposiciones principales del contrato

1. Empresa propuesta

Ambas partes convinieron en establecer una empresa conjunta mediante la inversión conjunta, cuyo nombre es Wuwei xintenggri Ecological Energy Technology Co., Ltd., con domicilio social en Wuwei, Provincia de Gansu, que se dedica principalmente a la generación de energía fotovoltaica, el control del desierto fotovoltaico, la construcción, el desarrollo y la gestión de proyectos de almacenamiento de energía e hidrógeno. (la información pertinente antes mencionada estará sujeta al registro final en la administración de Industria y comercio)

2. Capital social y aportaciones de capital

El capital social de la empresa conjunta es de 140 millones de yuan, que son suscritos por ambas partes en moneda. La parte a aportó 70 millones de yuan (pago a plazos), lo que representa el 50% de su capital social; La parte B aportó 70 millones de yuan (pagos a plazos), lo que representa el 50% de su capital social.

3. El presente Acuerdo sólo podrá firmarse previa aprobación de los órganos normativos competentes de ambas partes.

Objetivo de la inversión extranjera y su influencia en las empresas que cotizan en bolsa

La empresa ha establecido una empresa conjunta en cooperación con las tres gargantas Inner Mongolia Eerduosi Resources Co.Ltd(600295) \ La empresa conjunta mencionada es una empresa conjunta de la empresa, que está sujeta a un nuevo acuerdo de inversión firmado por ambas partes y a la información registrada en el Departamento Administrativo de Industria y comercio. Esta inversión extranjera es beneficiosa para promover el desarrollo saludable y sostenible de la empresa y salvaguardar y mejorar los intereses comunes de la empresa y de todos los accionistas.

La empresa conjunta aún no se ha establecido, la futura empresa pagará el capital a plazos de acuerdo con el plan de inversión, el progreso de la operación, la situación de los fondos, etc. la fuente es la propia empresa y los fondos autofinanciados. Dado que no se ha determinado el tiempo de aportación de capital específico, no afectará al funcionamiento normal de las empresas existentes y no se espera que tenga un impacto significativo en el funcionamiento de la empresa.

Procedimientos de examen de las cuestiones relativas a las inversiones

Deliberaciones de la Junta

La compañía celebró la 26ª reunión del octavo Consejo de Administración el 1 de abril de 2022 para examinar y aprobar la propuesta sobre la inversión extranjera en Mongolia Interior THREE GORGES Yili New Energy Co., Ltd. Xu Hui, Director Asociado, se abstuvo de votar, el resultado de la votación: 1 voto de retirada, 8 votos de Acuerdo, 0 en contra y ninguna abstención. Deliberando y aprobando la “propuesta sobre la inversión extranjera en Wuwei New Tengger Eco – Energy Technology Co., Ltd”, Xu Hui, Director Asociado, se abstuvo de votar, el resultado de la votación: 1 voto de retirada, 8 votos de acuerdo, 0 votos en contra y ninguna abstención.

Los directores independientes emitieron opiniones de aprobación previa y opiniones independientes como sigue:

1. Antes de la reunión de la Junta Directiva, la empresa se había comunicado plenamente con nosotros sobre la inversión extranjera y las transacciones conexas, y creemos que la inversión extranjera se ajusta a la planificación estratégica de la exposición fotovoltaica de la empresa, la empresa puede tratar y controlar estrictamente el riesgo de la inversión extranjera con cautela, Está de acuerdo en presentarlo al Consejo de Administración de la empresa para su examen e informe al Consejo de supervisión. 2. El procedimiento de examen de las inversiones en el extranjero y las transacciones conexas de la empresa se ajusta a las leyes, reglamentos y estatutos pertinentes, y los directores afiliados evaden la votación y el resultado de la votación es legítimo y eficaz. Las inversiones en el extranjero se ajustan a las necesidades de funcionamiento y desarrollo de la empresa, a los intereses generales de la empresa y de todos los accionistas y no perjudican los intereses de la empresa y de todos los accionistas, especialmente los accionistas minoritarios.

Iii) otros procedimientos de examen que deben seguirse

El Comité de auditoría de la Junta emitió las siguientes observaciones:

Las cuestiones relativas a la inversión extranjera y las transacciones conexas de la empresa se determinarán por consenso entre las dos partes, de conformidad con las disposiciones de las leyes, los reglamentos y los documentos normativos, de conformidad con las necesidades de funcionamiento y desarrollo de la empresa y los intereses generales de todos los accionistas, sin perjuicio de los intereses de la empresa y de todos los accionistas, en particular los accionistas minoritarios. Este artículo debe presentarse a la Junta General de accionistas de la empresa para su examen y aprobación antes de su aplicación, y los accionistas de las tres gargantas deben abstenerse de votar.

Otros riesgos

Hasta la fecha, no se han producido cambios importantes en el negocio principal de la empresa. Según el informe anual 2020 de la empresa, los ingresos de la generación de energía fotovoltaica representan el 4,64% de los ingresos de las principales empresas.

El establecimiento de la empresa conjunta mencionada debe ser examinado y aprobado por el Departamento Administrativo local de Industria y comercio. Los asuntos de inversión extranjera no tienen un impacto significativo en los ingresos de explotación, los beneficios netos y otros resultados de explotación de la empresa en el período en curso ni en la producción y el funcionamiento de la empresa, y el impacto en los ingresos a largo plazo de la empresa es incierto. El cumplimiento de los acuerdos de inversión puede verse afectado por cambios importantes en las políticas nacionales u otros factores de fuerza mayor.

El sitio web de la bolsa de Shanghai (www.sse.com.cn.) Y “China Securities News”, “Shanghai Securities News”, “Securities Daily”, invitamos a los inversores a prestar atención al riesgo, la inversión racional. Se anuncia

Junta Directiva 2 de abril de 2022

- Advertisment -