Guohao Lawyer (Shanghai) Office
Sobre la recompra y cancelación de algunas acciones restringidas y el ajuste de los precios de recompra de los planes de incentivos restrictivos de acciones para 2019 y 2020
Dictamen jurídico
Piso 23 – 25, jiadi Center, 968 West Beijing Road, Shanghai 200041
23 – 25 / F, Garden Square, 968 West Beijing Road, Shanghai 200041, China
Tel: (+ 86) (21) 52341668 Fax: (+ 86) (21) 52433320
URL / website: http://www.grandall.com.cn.
Marzo de 2002
Catálogo
Explicación… Sección 1 Introducción 4 el texto de la sección II… 6 1. Aprobación y autorización de la cancelación de esta recompra y de este ajuste… 6 2. Razones, cantidad y precio de recompra de esta recompra Observaciones finales Sección III página de firma 10.
Interpretación
Salvo indicación en contrario, las palabras pertinentes del presente dictamen jurídico tienen los siguientes significados específicos:
Se refiere a Jiangsu Gian Technology Co.Ltd(300709) (Código de acciones: Jiangsu Gian Technology Co.Ltd(300709) ) Company
Índice de acciones restringidas de 2019 plan de incentivos para acciones restringidas de 2019 (proyecto)
Directrices para la evaluación de la aplicación en 2019
Plan de incentivos restrictivos de acciones para 2020
Plan de incentivos (proyecto revisado)
Versión revisada)
Directrices para la evaluación de la aplicación en 2020
El plan de incentivos de 2019 se refiere al plan de incentivos restrictivos de acciones de 2019.
El plan de incentivos de 2020 se refiere al plan de incentivos restrictivos de acciones de 2020.
La sociedad, de conformidad con las condiciones establecidas en el presente plan, concederá a un objeto incentivador un determinado número de acciones restringidas de la sociedad por las que se establezca un período de restricción de la venta durante un período determinado antes de que se levante la circulación de restricción de la venta una vez que se cumplan las condiciones de Supresión de la restricción de la venta establecidas en el presente plan.
De conformidad con las disposiciones del plan de incentivos, los directores de las empresas que obtienen acciones restringidas, el personal directivo de alto nivel, el personal directivo de nivel medio y el personal básico (incluido el personal extranjero) de los objetivos de incentivos altos
Shenzhen Stock Exchange
Los estatutos se refieren a los estatutos.
El derecho de sociedades se refiere al derecho de sociedades de la República Popular China.
La Ley de valores se refiere a la Ley de valores de la República Popular China.
Las medidas de gestión se refieren a las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa.
The listing Rules refers to the listing Rules of Shenzhen Stock Exchange GEM (revised in 2020)
La Guía de gestión no. 5 se refiere a la Guía de gestión empresarial no. 5 de GEM para las empresas que cotizan en bolsa – incentivos de capital.
Comisión Reguladora de valores de China
The registration and Clearing Company refers to Shenzhen Branch of China Securities Registration and Clearing Co., Ltd.
Guohao Lawyer (Shanghai) Office
Por abogado de la bolsa se entiende el abogado designado por la bolsa.
Yuan significa Yuan, a menos que se especifique otra cosa
Guohao Lawyer (Shanghai) Office
Sobre Jiangsu Gian Technology Co.Ltd(300709)
Recompra y cancelación de acciones restringidas y ajuste de los precios de recompra
Dictamen jurídico
A: Jiangsu Gian Technology Co.Ltd(300709)
Guohao Lawyer (Shanghai) firm is entrusted by Jiangsu Gian Technology Co.Ltd(300709) \ \ \ \ \
De conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de sociedades, la Ley de valores, las medidas administrativas, la Guía para la gestión de las empresas que cotizan en bolsa en el GEM No. 5 – incentivos de capital, las medidas para la gestión de las empresas de abogados que participan en la actividad jurídica de valores y las Normas para la práctica de la actividad jurídica de valores de los bufetes de abogados, as í como las disposiciones pertinentes de los Estatutos de las empresas, los abogados de la bolsa deben atenerse a las normas comerciales reconocidas por la profesión jurídica. Las normas morales y el espíritu de diligencia debida, sobre la base de los hechos y de conformidad con la ley, llevarán a cabo la labor de verificación y emitirán esta opinión jurídica.
Sección I Introducción
Los abogados de la bolsa emitirán dictámenes jurídicos de conformidad con los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico y las leyes y reglamentos vigentes de China y las disposiciones pertinentes de la c
De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y documentos normativos pertinentes, como el derecho de sociedades, la Ley de valores y las medidas administrativas, as í como con los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión de la opinión jurídica, la bolsa y sus abogados han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido Los principios de diligencia debida y buena fe, han realizado una verificación y verificación adecuadas y han garantizado la veracidad, exactitud e integridad de los hechos identificados en la opinión jurídica; Las observaciones finales formuladas son lícitas y precisas, no contienen registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes y asumen las responsabilidades jurídicas correspondientes.
The Lawyers of the exchange agree to take this legal Opinion as the Legal Document necessary for the relevant matters of this recompra, Cancellation and Adjustment, Report or disclose Public with other Reporting Materials, and are willing to bear Relevant legal responsibilities.
The Company guarantees that it has provided to the Lawyers of the exchange with the true, complete and effective original written material, copy material or Oral Testimony necessary to issue the legal opinion.
El hecho de que la presente opinión jurídica sea esencial y no pueda estar respaldada por pruebas independientes, el abogado de la bolsa se basará en la opinión jurídica emitida por los departamentos gubernamentales pertinentes, las empresas u otras unidades pertinentes o en copias de documentos, testimonios o documentos expedidos o proporcionados por las personas interesadas.
La presente opinión jurídica se refiere únicamente a las acciones restringidas concedidas pero no liberadas de la restricción de la venta y a las cuestiones relacionadas con el ajuste del precio de recompra, y no se refiere a la racionalidad del valor de las acciones subyacentes, las normas de evaluación y otras cuestiones no jurídicas relacionadas con el plan de incentivos de La empresa. Al citar los datos o conclusiones financieros pertinentes en el presente dictamen jurídico, la bolsa ha cumplido las obligaciones de diligencia necesarias, pero esas referencias no se considerarán garantías, expresas o implícitas, de la autenticidad y exactitud de esos datos o conclusiones.
The Lawyer of the exchange does not Authorize any unit or individual to interpret or explain this legal opinion. Esta opinión jurídica es sólo para uso de la empresa a los efectos de la recompra, cancelación y ajuste, y no puede ser utilizada para ningún otro propósito.
Sección II
Aprobación y autorización de la cancelación de esta recompra y de este ajuste
Tras la verificación de los abogados de la bolsa, a la fecha de emisión de la presente opinión jurídica, la empresa ha cumplido los siguientes procedimientos para llevar a cabo la cancelación de la recompra y el ajuste:
El 31 de marzo de 2022, la empresa convocó la novena reunión del tercer Consejo de Administración para examinar y aprobar la “propuesta de recompra de acciones restringidas y ajuste del precio de recompra” sobre la recompra y cancelación de algunas de las acciones de estímulo concedidas pero no levantadas, y el director independiente de la empresa expresó su opinión independiente de acuerdo con la propuesta pertinente.
El 31 de marzo de 2022, la empresa convocó la séptima reunión de la tercera Junta de supervisores para examinar y aprobar la propuesta sobre la recompra de acciones restringidas y el ajuste del precio de recompra de las acciones restringidas que se han concedido pero no se han levantado algunos de los objetivos de incentivo.
La cancelación de la recompra y el ajuste se presentarán a la Junta General de accionistas para su examen.
En conclusión, el abogado de la bolsa considera que, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la empresa ha obtenido la aprobación y autorización necesarias para llevar a cabo la cancelación de la recompra y el ajuste en esta etapa, y que la cancelación de la recompra y el ajuste deben presentarse a la Junta General de accionistas de la empresa para su examen y aprobación, de conformidad con las leyes, reglamentos, documentos normativos, como la justicia pública, la Ley de valores y las medidas administrativas, y el plan de incentivos restrictivos de acciones (proyecto) de 2019. “Restrictive Stock Incentive Plan 2020 (draft Revision)” related provisions.
Razones, cantidad y precio de la recompra
Razones y cantidad de la cancelación de esta recompra
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos para las acciones restringidas de 2019 (proyecto) y el plan de incentivos para las acciones restringidas de 2020 (proyecto revisado), los objetivos de incentivos del plan de incentivos de 2019 y el plan de incentivos de 2020 abandonan sus puestos de trabajo debido a la renuncia, la reducción de puestos de trabajo de la empresa y la expiración del contrato no se renovarán, y las acciones restringidas que se hayan concedido pero no se hayan levantado no podrán ser liberadas de la venta restringida, sino que serán recompradas y canceladas por la empresa.
Esta recompra implica que algunos de los objetivos de incentivos del plan de incentivos de 2019 que abandonan el empleo por razones personales no tienen las calificaciones de los objetivos de incentivos estipulados en el plan de incentivos de 2019, y las acciones restringidas mantenidas por esos objetivos de incentivos que aún no han sido liberadas de las ventas restringidas deben ser recompradas y canceladas por la empresa, con un total de 14.978 acciones restringidas involucradas.
Esta recompra implica que algunos de los objetivos de incentivos del plan de incentivos de 2020 que abandonan el empleo por razones personales no tienen la calificación de objetivos de incentivos prescrita en el plan de incentivos de 2020, y las acciones restringidas mantenidas por esos objetivos de incentivos que aún no han sido liberadas de las ventas restringidas deben ser recompradas y canceladas por la empresa, con un total de 4.446 acciones restringidas involucradas.
En resumen, la recompra se refiere a un total de 19.424 acciones restringidas concedidas por el plan de incentivos de 2019 y el plan de incentivos de 2020, lo que representa alrededor del 0013% del capital social total de la empresa.
Ii) el precio de esta recompra
1. Precio restringido de recompra de acciones del plan de incentivos de 2019
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos de acciones restringidas de 2019 (proyecto), una vez que las acciones restringidas concedidas a los destinatarios de los incentivos del plan de incentivos de 2019 hayan completado el registro de las acciones, si la empresa produce la conversión de la reserva de capital en capital social, la distribución de dividendos de acciones, la División de acciones, la adjudicación de acciones, la reducción de acciones o el pago de dividendos, etc., que afectan al total del capital social de la empresa o al precio y la cantidad de las acciones de la empresa, La empresa ajustará en consecuencia el precio de recompra y la cantidad de acciones restringidas que no hayan sido liberadas.
Tras la verificación de los abogados de la bolsa, la empresa celebró la junta general anual de accionistas de 2019 el 15 de mayo de 2020 para examinar y aprobar el proyecto de ley sobre el plan de distribución de beneficios de la empresa para 2019. El plan de distribución de beneficios de 2019 consiste en distribuir un dividendo en efectivo de 2,9 Yuan (incluidos impuestos) a todos los accionistas por cada 10 acciones, y transferir 3 acciones adicionales a todos los accionistas por cada 10 acciones con el Fondo de reserva de capital. El plan de distribución de capital de la empresa para 2019 se completó el 12 de junio de 2020.
La empresa celebró la Junta General de accionistas de 2020 el 10 de mayo de 2021 para examinar y aprobar la propuesta sobre el plan de distribución de beneficios de la empresa para 2020. El plan de distribución de beneficios de 2020 consiste en distribuir un dividendo en efectivo de 2 Yuan (incluido el impuesto) a todos los accionistas por cada 10 acciones, y transferir 2 acciones a todos los accionistas por cada 10 acciones con el Fondo de reserva de capital. El plan de distribución de acciones de la empresa para 2020 se completó el 1 de junio de 2021.
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos para las acciones restringidas de 2019 (proyecto), dado que el plan de distribución de los derechos e intereses de la empresa para 2019 y 2020 se ha aplicado y aprobado en la novena reunión del tercer Consejo de Administración y la séptima reunión del tercer Consejo de supervisión, el precio de recompra y cancelación de las acciones restringidas concedidas por primera vez por el plan de incentivos para las acciones restringidas en 2019 se ajustará a 14,65 Yuan / acción a partir del precio de adjudicación original de 23,41 Yuan / acción.
2. Precio restringido de recompra de acciones del plan de incentivos para 2020
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos restrictivos de acciones para 2020 (proyecto revisado), el plan de incentivos para 2020
