Código de valores: Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) abreviatura de valores: Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) número de anuncio: 2022 – 011 Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279)
Anuncio sobre la garantía de las filiales de propiedad total para solicitar créditos globales
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes en el contenido del anuncio y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud y exhaustividad de su contenido.
Consejos importantes:
Nombre del garante:
1. Qingdao Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) Parts Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Qingdao Yingli”)
2. Tianjin Yingli Mould Manufacturing Co., Ltd. (en adelante, “Tianjin Yingli”)
3. Changsha Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) Parts Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Changsha Yingli”)
4. Ningbo Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) Industrial Co., Ltd. (en adelante, “Ningbo Yingli”)
5. Suzhou Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) Parts Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Suzhou Yingli”)
• El importe de esta garantía y el saldo de la garantía que se le ha concedido:
1. The amount of this Guarantee for Qingdao Yingli is 40 million Yuan, as of the date of Disclosure of this report, the company has actually provided the guarantee balance for Qingdao Yingli is 50 million Yuan (excluding this time). 2. The amount of Guarantee for Tianjin Yingli is 40 million RMB, and the guarantee Balance of Tianjin Yingli has been provided by the company in the date of Disclosure of this report is 110 million RMB (excluding this time). 3. The guarantee amount of this time for Changsha Yingli is 10 million Yuan, as of the date of Disclosure of this report, the guarantee balance that the company has actually provided for Changsha Yingli is 20 million Yuan (excluding this time). 4. The amount of Guarantee for Ningbo Yingli is 20 million Yuan, and the guarantee balance that the company has actually provided for Ningbo Yingli is 20 million Yuan (excluding this time) as of the disclosure date of this report. 5. The amount of Guarantee for Suzhou Yingli is RMB 50 million, and the guarantee balance that the company has actually provided for Suzhou Yingli is RMB 230 million (excluding this time) as of the disclosure date of this report. Si la garantía tiene contragarantía: No.
Cantidad acumulada de garantías externas atrasadas: la empresa no tiene garantías externas atrasadas.
Panorama general de la situación de las garantías reales
Información básica sobre la garantía
Con el fin de satisfacer las necesidades de desarrollo empresarial, la quinta reunión del Cuarto Consejo de Administración de Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) (en lo sucesivo denominada “la empresa”) examinó y aprobó la “propuesta de ley sobre la garantía de las filiales de propiedad total para solicitar créditos globales”. Acuerda proporcionar las siguientes garantías a las filiales de propiedad total:
1. Para la filial de propiedad total, a saber, la garantía Qingdao Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) \
2. Para la filial de propiedad total, a saber, la garantía Tianjin Yingli Mould Manufacturing Co., Ltd. A los acreedores China Minsheng Banking Corp.Ltd(600016) Tianjin
3. Para la filial de propiedad total, a saber, la garantía Changsha Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279)
4. Para la filial de propiedad total, a saber, Ningbo Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) \
5. Para la filial de propiedad total, a saber, Suzhou Changchun Engley Automobile Industry Co.Ltd(601279) \
Procedimientos internos de adopción de decisiones para el cumplimiento de esta garantía por las empresas que cotizan en bolsa
El 28 de marzo de 2022, la empresa celebró la quinta reunión del Cuarto Consejo de Administración para examinar y aprobar el proyecto de ley sobre la garantía de las filiales de propiedad total para solicitar créditos globales.
The Independent Director issued the independent opinion of the Independent Director on matters related to the fifth meeting of the Fourth Board of Directors and agreed that the company would guarantee the above – mentioned All – owned subsidiaries this time.
El 28 de marzo de 2022, la empresa convocó la quinta reunión de la segunda Junta de supervisores para examinar y aprobar la “propuesta de garantía para las filiales de propiedad total que solicitan créditos globales”.
La propuesta debe presentarse a la junta general anual de accionistas de 2021 para su examen y aprobación.
Información básica del garante
1. Qingdao Yingli fue fundada el 25 de abril de 2016, con un capital registrado de 179,76 millones de yuan y una dirección registrada al oeste de beiying liulu, una nueva ciudad de la industria automotriz de Qingdao.
Qingdao Yingli se dedica principalmente a la fabricación de piezas y accesorios de automóviles; Fabricación de moldes; Diseño y fabricación de chapas metálicas y piezas de aleación de aluminio para automóviles, piezas de rodadura y soldadura, piezas de moldeo por inyección y piezas de moldeo por prensado en caliente; Diseño y fabricación de troqueles, accesorios y herramientas de Inspección; Participar en la importación y exportación de bienes y Tecnología (con excepción de los artículos prohibidos por las leyes y reglamentos administrativos; los artículos restringidos por las leyes y reglamentos administrativos sólo pueden funcionar con permiso). (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes)
Al 31 de diciembre de 2021, el activo total auditado de Qingdao Yingli era de 42.390.38 millones de yuan, el pasivo era de 34.667.43 millones de yuan, el activo neto era de 77.229.94 millones de yuan, la relación activo – pasivo era de 81,78%, los ingresos de explotación en 2021 eran de 32.070700 yuan y el beneficio neto era de 30.995700 Yuan.
2. Tianjin Yingli was established on September 19, 2012, with Registered Capital of 252.13 million Yuan and registered address No. 21 Baokang Road, Baodi Energy saving and Environmental Protection Industrial Zone, Tianjin, as a Wholly owned subsidiary of the company.
Tianjin Yingli se dedica principalmente a la fabricación de moldes, piezas de automóviles, diseño y consultoría técnica relacionada; Importación y exportación de mercancías (el ámbito de actividad anterior se refiere a los certificados de licencia de la industria, en el período de validez de la operación, el Estado tiene disposiciones especiales de franquicia para manejar de acuerdo con las disposiciones).
Al 31 de diciembre de 2021, el activo total auditado de Tianjin Yingli era de 664381.400 Yuan, el pasivo era de 378734.600 Yuan, el activo neto era de 285646.700 Yuan, la relación activo – pasivo era de 57,01%, los ingresos de explotación de Tianjin Yingli en 2021 eran de 590448.700 yuan y el beneficio neto era de 25.737700 Yuan.
3. Changsha Yingli fue fundada el 19 de mayo de 2014, con un capital registrado de 76 millones de yuan. Su dirección registrada es no. 1299, liangtang East Road, xingsha Industrial Base (Changlong Street), Changsha Economic and Technological Development Zone.
Changsha Yingli se dedica principalmente a la fabricación de piezas y accesorios de automóviles (excluyendo la fabricación de motores de automóviles); Actuar por cuenta propia y actuar como agente de importación y exportación de todo tipo de bienes y tecnologías, excepto los bienes y tecnologías cuya importación y exportación están prohibidas o restringidas por el Estado; Ventas de piezas de automóviles. (los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes)
Al 31 de diciembre de 2021, el activo total auditado de Changsha Yingli era de 122394 millones de yuan, el pasivo era de 96.590 millones de yuan, el activo neto era de 25.804 millones de yuan, la relación activo – pasivo era de 78,92%, los ingresos de explotación de 184435 millones de yuan en 2021 y el beneficio neto era de – 122682 millones de yuan.
4. Ningbo Yingli fue fundada el 29 de enero de 2019, con un capital registrado de 60 millones de yuan. Su dirección registrada es no. 3 Plant, no. 5, no. 18, qiyuan Road, Hangzhou Bay New District, Ningbo, Provincia de Zhejiang. Ningbo Yingli se dedica principalmente a proyectos generales: fabricación de piezas y accesorios de automóviles; Investigación y desarrollo de piezas de automóviles; Venta al por menor de piezas de repuesto para automóviles; Venta al por mayor de piezas de repuesto para automóviles; Fabricación de aleaciones metálicas no férreas; Ventas de aleaciones de metales no ferrosos; Calandrado de metales no ferrosos; Investigación y desarrollo de proyectos y Tecnología (excepto los proyectos que deben aprobarse de conformidad con la ley, las actividades comerciales se llevarán a cabo independientemente de conformidad con la Ley sobre la base de una licencia comercial). Artículos licenciados: importación y exportación de tecnología; Agente de importación y exportación; Importación y exportación de mercancías (los proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley sólo podrán llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes, y los proyectos comerciales específicos estarán sujetos al resultado de la aprobación).
Al 31 de diciembre de 2021, Ningbo Yingli tenía un activo total auditado de 13.166,5 millones de yuan, un pasivo de 76.553,7 millones de yuan, un activo neto de 551112 millones de yuan y una relación activo – pasivo de 58,14%. En 2021, los ingresos de explotación de 107611,2 millones de yuan y el beneficio neto de 4.219,3 millones de yuan.
5. Suzhou Yingli was established on February 18, 2008, with Registered Capital of RMB 99.88 million, and its registered address is yuewang yuezhen Village, Shaxi Town, Taicang City (Taiwan – funded Science and Technology Creation Shenzhen New Industries Biomedical Engineering Co.Ltd(300832)
Suzhou Yingli se dedica principalmente a la producción, procesamiento y venta de productos de aleación de aluminio, parachoques rodantes, piezas de plástico, piezas de automóviles y accesorios; Actividades de importación y exportación de diversos tipos de bienes y tecnologías por cuenta propia y por cuenta propia (con excepción de los bienes y tecnologías cuya importación y exportación están prohibidas o restringidas por el Estado) (los proyectos sujetos a aprobación de conformidad con la ley sólo pueden llevarse a cabo con la aprobación de los departamentos pertinentes).
Al 31 de diciembre de 2021, el activo total auditado de Suzhou Yingli era de 678601.600 Yuan, el pasivo era de 441937.000 Yuan, el activo neto era de 236666.600 Yuan, la relación activo – pasivo era de 65,12%, los ingresos de explotación en 2021 eran de 554321.000 yuan y el beneficio neto era de – 70.200 Yuan.
Contenido principal del Acuerdo de garantía
En la actualidad, la empresa y la empresa afiliada no han firmado un acuerdo de garantía con el Banco, y el importe y la duración de la garantía se ajustarán al acuerdo firmado entre el Banco y el organismo pertinente.
Observaciones de la Junta
En la quinta reunión del Cuarto Consejo de Administración de la empresa se examinaron y aprobaron las garantías mencionadas. El riesgo financiero de la garantía proporcionada por la empresa a las filiales de propiedad total mencionadas está dentro del ámbito de control de la empresa, y no hay violación de las disposiciones pertinentes de los Estatutos de la empresa, etc. Esta garantía es beneficiosa para que las filiales de propiedad total lleven a cabo operaciones cotidianas y protejan los intereses de la empresa. Estas filiales de propiedad total operan de manera estable, tienen una buena situación crediticia y son capaces de pagar sus deudas a su vencimiento, por lo que la empresa tiene menos riesgo de garantía y no tendrá ningún efecto adverso en la empresa.
The Independent Director issued the independent opinion of the Independent Director on relevant matters related to the fifth meeting of the Fourth Board of Directors, Considering that the guarantee provided by the company to apply for Comprehensive credit to the above – mentioned subsidiary is a Foreign Guarantee matter that is generated in accordance with the requirements of the normal operational activities of The Company; Cumplir las leyes y reglamentos vigentes y las normas internas pertinentes de la empresa; No hay circunstancias que perjudiquen los intereses de la empresa y los accionistas, especialmente los accionistas minoritarios. El procedimiento de votación del Consejo de Administración de la empresa sobre esta garantía se ajusta a las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes y a los Estatutos de la empresa, y el resultado de la votación es legal y válido.
Cantidad acumulada de garantías externas y cantidad de garantías atrasadas
A partir de la fecha de publicación del anuncio, el total de las garantías proporcionadas por la empresa al extranjero ascendía a 1.400 millones de yuan (incluida esta vez), que representaban el 38,43% de los activos netos auditados de la empresa en 2021. La empresa no tiene garantías externas atrasadas.
Documentos de referencia
Resolución aprobada por la quinta reunión de la Junta de Síndicos en su cuarto período de sesiones
Resolución de la quinta reunión de la segunda Junta de supervisores
Opiniones independientes de los directores independientes sobre cuestiones relacionadas con la quinta reunión de la cuarta Junta de Síndicos
Copia de la licencia comercial del garante
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 30 de marzo de 2022
