Hong Kong Exchange and Clearing House Limited y la bolsa de valores de Hong Kong Limited no asumen ninguna responsabilidad por el contenido de la presente proclamación, ni hacen ninguna declaración sobre su exactitud o exhaustividad, y expresamente no asumen ninguna responsabilidad por las pérdidas derivadas de la totalidad o parte del contenido de la presente proclamación o derivadas de su confianza En ella.
China Zheshang Bank Co., Ltd.
Zhejiang Commercial Bank Co., Ltd.
(sociedad anónima constituida en la República Popular China)
(Código de acciones: 2016)
(Código de acciones preferentes: 4610)
Anuncio de resultados para 2021
El Consejo de Administración de Zheshang Bank Limited (el “banco”) se complace en anunciar los resultados auditados del Banco correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 2002. El presente anuncio contiene el texto completo del informe anual 2021 del Banco y cumple los requisitos de información que figuran en el anuncio preliminar sobre los resultados anuales que figuran en las normas de cotización de valores de la bolsa de valores de Hong Kong Limited (la “Bolsa”). La versión en chino e inglés de este boletín de resultados se puede encontrar en el sitio web del Banco (www.czbank.com.) Y el sitio web de la bolsa de valores (www.hkex.com.. HK). En caso de ambigüedad en la comprensión del texto chino e inglés, prevalecerá el texto chino. La versión impresa del informe anual 2021 del Banco se enviará posteriormente a los accionistas H del Banco y estará disponible en el sitio web del Banco (www.czbank.com.) Y el sitio web de la bolsa de valores (www.hkex.com.. HK).
Mandato de la Junta
Zhang rongsen
Director Ejecutivo, Presidente
Hangzhou, China, 29 de marzo de 2022 a la fecha del presente anuncio, los directores ejecutivos del Banco son el Sr. Zhang rongsen, la Sra. Ma Hong y el Sr. Chen haiqiang; Los directores no ejecutivos son el Sr. Hou xingchuan, el Sr. Ren zhixiang, la Sra. Gao qinhong, el Sr. Hu tiangao y el Sr. Zhu Weiming; Los directores no ejecutivos independientes son el Sr. Zheng Jindu, el Sr. Zhou zhifang, el Sr. Wang guocai, el Sr. Wang Wei y el Sr. Xu yongbin. El Consejo de Administración, el Consejo de supervisión y los directores, supervisores y altos directivos de la empresa deben velar por que el contenido del informe anual sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y deben asumir responsabilidades jurídicas individuales y solidarias. El informe anual y el resumen de China Zheshang Bank Co.Ltd(601916) \ 2021 fueron examinados y aprobados por la cuarta La empresa tiene 13 directores, 12 directores presentes en persona, el Sr. Wang Wei encargó al Sr. Zhou zhifang que asistiera a la reunión, el número de asistentes de conformidad con el “derecho de sociedades de la República Popular China” y los Estatutos de la empresa. Ocho supervisores asistieron a la reunión sin derecho a voto. Los auditores de la empresa KPMG huazhen Certified Public Accountants (Special general Partnership) y KPMG Certified Public Accountants (KPMG Certified Public Accountants) han auditado los informes financieros anuales 2021 preparados por la empresa de conformidad con las normas contables chinas y las normas internacionales de información financiera, respectivamente, y han emitido informes de auditoría estándar sin reservas. A menos que se especifique otra cosa en el presente informe, la cantidad y la moneda son RMB. Se han redondeado varias sumas y cifras porcentuales que figuran en el presente informe. La diferencia entre el total y la suma de las sumas en cualquier cuadro se debe al redondeo. De conformidad con el artículo 18 de las medidas para la administración de la emisión y suscripción de valores de la Comisión Reguladora de valores de China (c
Interpretación
Nuestra empresa, nuestro banco, nuestro banco
Comisión Reguladora Bancaria y de seguros de China: Bank Of China Limited(601988) Comisión Reguladora de seguros
C
Bolsa de valores de Hong Kong: bolsa de valores de Hong Kong Limited
Ordenanza sobre valores y futuros: Ordenanza sobre valores y futuros (capítulo 571 de la Ley de Hong Kong)
Normas de cotización de Hong Kong: normas de cotización de valores de la bolsa de valores de Hong Kong Limited
Código normalizado: Código normalizado para la negociación de valores por los directores de los emisores que cotizan en bolsa, apéndice 10 de las normas de cotización de Hong Kong
Zhejiang Silver Leasing Co., Ltd. Es una filial de la empresa, que representa el 51% de las acciones.
Grupo: la empresa y sus filiales
Informe anual 2021001
Discurso del Secretario del partido
2021 es un a ño clave para seguir explorando y luchando desde un nuevo punto de partida histórico.
Durante el último a ño, con el apoyo de los inversores y la atención de todos los sectores de la sociedad, el Gobierno del Comité del partido y el Departamento de supervisión han aplicado resueltamente el plan de adopción de decisiones, dirigido por la visión de un “banco comercial de primera clase”, se han adherido al objetivo general de los “dos más” y han aplicado a fondo la estrategia de servicios de plataforma, lo que ha creado una nueva situación en la que los cinco sectores empresariales van de la mano para servir a la economía real. Desde el punto de vista de los principales indicadores, la situación de “estabilidad” se mantiene; Desde el punto de vista de la estructura empresarial, los esfuerzos de “entrar” están aumentando; Desde el punto de vista de la energía cinética del desarrollo, la energía cinética de la “nueva” está creciendo; Desde el punto de vista de la calidad del desarrollo, se están acumulando factores “buenos”.
En el último año, nos hemos centrado en el señor. Promover continuamente la modernización de los productos y servicios de la Plataforma, las empresas básicas de la cadena de suministro de la industria de servicios y el número de clientes aguas arriba y aguas abajo de más de 39.000, para ayudar con precisión a mejorar la estabilidad de la cadena de suministro de la cadena industrial. Lanzar la acción especial del “Plan Spark” para la industria manufacturera, introducir la política de crédito especial de “especialización especial” para apoyar el desarrollo de alta calidad de la industria manufacturera. A lo largo del año, el aumento de los préstamos a las pequeñas y microempresas inclusivas alcanzó un máximo histórico, profundizando la promoción de los servicios bancarios de talentos, y la proporción de préstamos a empresas privadas sigue estando a la vanguardia de los bancos nacionales. Persistir en el cultivo profundo de Zhejiang, llevar a cabo la versión mejorada del proyecto de desbloqueo de la financiación en profundidad, fortalecer la construcción del campamento base de Zhejiang, la cantidad total de financiación dentro de la provincia sigue aumentando. El establecimiento de la clase especial de trabajo de 26 condados en las zonas montañosas de la provincia de Zhejiang, la vinculación activa de la provincia de “ampliar el alcance de la acción para mejorar la baja”, el desarrollo de servicios de alta calidad de la provincia de Zhejiang y la construcción de una zona de demostración de prosperidad común Puede ser un círculo. Aplicar estrictamente la política nacional de “vivienda sin especulación”, reducir la exposición al crédito inmobiliario de manera proactiva y alcanzar plenamente los objetivos de supervisión de los préstamos inmobiliarios.
Durante el último año, hemos sido valientes en el cambio y la remodelación. Completar sin tropiezos la renovación de la Junta Directiva, ajustar y enriquecer el personal directivo superior y mejorar la capacidad de la Junta y el personal directivo superior para desempeñar sus funciones. Estudiar y formular el “cuarto plan quinquenal” (2021 – 2025), proporcionar un programa de Acción para los próximos cinco a ños e instar estrictamente a los departamentos y sucursales de la Oficina Central a que lo apliquen. Promover el diseño de alto nivel y la coordinación general de las principales reformas de manera ordenada, racionalizar continuamente el sistema de gestión de la configuración de las instituciones de todo el Banco y estimular continuamente el vigor innovador de los mecanismos institucionales. El éxito de la emisión de bonos sostenibles de 25.000 millones de yuan, el múltiplo de suscripción del mercado alcanzó un nuevo máximo de bonos similares en el mismo período, la fuerza del capital se consolidó. Tomar la iniciativa de integrarse en la situación general de la reforma digital en la provincia de Zhejiang, construir el marco de alto nivel de la reforma digital de “1 + 5 + n” y crear una serie de logros financieros digitales “duros”.
002 China Zheshang Bank Co.Ltd(601916)
Discurso del Secretario del partido
Durante el último año, hemos trabajado arduamente para profundizar la reforma. Promover a fondo la reforma estructural de la oferta financiera, promover el desarrollo coordinado de cinco sectores empresariales y lograr un crecimiento de dos dígitos en la escala de activos, los ingresos de explotación y los beneficios antes de la provisión. Los activos ineficientes y los pasivos de alto interés disminuyen ordenadamente, los diferenciales netos de interés mejoran continuamente y la estructura empresarial se optimiza continuamente. Se han logrado progresos positivos en la transformación del valor neto de las operaciones financieras y se han logrado los logros previstos en la rectificación de los activos financieros existentes. Mejorar el sistema general de gestión de riesgos, la calidad de los activos muestra una tendencia a un buen cambio. En el año de la construcción de la gestión del cumplimiento del control interno, se han logrado progresos notables en la remodelación de la filosofía, la reconstrucción del sistema y el proceso de reestructuración, y se han mantenido los casos importantes y los riesgos operacionales importantes sin que se produzcan. 2022 es un a ño clave para la implementación nacional del 14º plan quinquenal, y también es un año crucial para construir un banco comercial de primera clase. Frente a la nueva situación, las nuevas tareas y los nuevos desafíos, nos guiaremos por la visión de “un banco comercial de primera clase”, tomaremos la reforma digital como la línea principal, cultivaremos profundamente Zhejiang como la primera tarea importante, mantendremos la palabra en primer lugar, construiremos una ecología política de cinco caracteres de “rectitud, simplicidad, especialización, asociación y honestidad” de manera integral, promoveremos el desarrollo coordinado de las cinco principales secciones de negocios, crearemos un modelo amplio de servicios financieros, construiremos un gran sistema de supervisión, fortaleceremos la capacidad de prevención y eliminación de riesgos, promoveremos la rectitud y consolidaremos la base, ¡Imagen de plástico, abrir un nuevo viaje de desarrollo de alta calidad en todos los aspectos, realmente construir el propio banco de Zhejiang Zheshang Zhejiang People, con excelentes resultados para dar la bienvenida al partido 20 y la provincia de Zhejiang 15ª reunión del Congreso del partido celebrada con éxito! ¡En 2022, viajamos juntos como un arco iris!
Secretario del partido
Lu jianqiang
29 de marzo de 2022
Discurso del Presidente
2021 es el punto de encuentro histórico de “dos cien a ños”. Con la visión de desarrollo de “construir un banco comercial de primera clase”, guiada por la política de gestión de “escala, estructura, control de riesgos y creación de beneficios”, el Banco ha mejorado notablemente su eficiencia operativa y ha creado un nuevo patrón de desarrollo de cinco grandes bloques de negocios. A finales de 2021, el saldo total de los activos del Grupo era de 228670 millones de yuan, un aumento del 11,6% con respecto al comienzo del año, y el crecimiento de los depósitos y préstamos en el segundo semestre del año superó claramente el nivel del primer semestre del año. Los ingresos anuales de explotación ascendieron a 54.580 millones de yuan, un aumento de 2.690 millones de yuan en el segundo semestre del a ño en comparación con el primer semestre del año, un aumento del 14,3% en todo el año y un aumento de la tasa de crecimiento de las acciones. La tendencia de desarrollo de todo el Banco es estable, en el circuito principal de la línea de acciones para dar un paso adelante, la estabilidad de la línea va más allá.
Este año, nos adherimos a “ampliar la superficie cultivada” y “aumentar el rendimiento de los cereales por Mu” al mismo tiempo, tomando el camino del desarrollo connotativo. Insistimos en servir a las necesidades de los clientes como el Centro, “cortar sandía, recoger melocotones, recoger Sésamo”, implementar “la participación activa de los clientes grandes, el apoyo mutuo de los clientes medianos, las pequeñas empresas y los clientes minoristas acumulan arena en la montaña” Estrategia de los clientes. Aplicamos el nuevo concepto de gestión de “el capital más económico y el beneficio más sustancial”, que incluye la escala de activos “con riesgo controlable y beneficios considerables”, la escala de pasivos “reales, estables y de bajo costo”, la escala de transacciones, ventas y circulación de “capital cero y bajo consumo”. En 2021, la tasa de pago de intereses del Banco disminuyó en 15 BPS en comparación con el año anterior, el volumen de la liquidación internacional se duplicó y superó los 200000 millones de dólares de los EE.UU. En comparación con el año anterior, la venta de activos financieros superó los 150000 millones de yuan y los ingresos no relacionados con los intereses aumentaron en un 18%. Este a ño, nos unimos al consenso en materia de desarrollo y nos esforzamos por crear un nuevo patrón de desarrollo coordinado en los cinco sectores empresariales. La gran placa de venta al por menor es nuestra “piedra de lastre” de desarrollo de alta calidad, es la primera placa que se mantiene en el frente, insistimos en la pequeña dispersión, Wuxi Online Offline Communication Information Technology Co.Ltd(300959) ; Limpie la “tarjeta de visita de micro – oro”, a finales de 2021, la proporción de micro – préstamo de Pratt & Whitney para mantener la posición de liderazgo de los bancos de acciones. La Sección de grandes empresas es la columna vertebral de los ingresos y beneficios del Banco y el principal campo de batalla para ampliar la base de clientes.
