Código de valores: Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) Stock shortname: Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) No.: 2022 – 028
Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666)
Anuncio sobre la nueva firma del Acuerdo sobre las transacciones cotidianas con partes vinculadas
El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa se asegurarán de que el contenido del presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaración engañosa u omisión importante, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria por la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido:
• debido a la expiración del Acuerdo de transacción diaria con partes vinculadas firmado el 26 de junio de 2019 entre Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) (en adelante denominado Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) “o” la empresa “) y China Pingmei Shenma Energy Chemical Group Co., Ltd. (en adelante denominado” China Pingmei Shenma Group “o” la empresa del Grupo “), el contenido de la transacción diaria con partes vinculadas ha cambiado: 1. Se suprimirá el acuerdo sobre el contrato de compra de materias primas y equipo y se añadirá el acuerdo marco amplio de compra y servicios. 2. Servicios de derechos de uso de marcas y servicios de propiedad intelectual añadidos al Acuerdo de servicios integrados. Por lo tanto, la empresa se basa en el principio de “las transacciones son necesarias, el precio de transacción es justo”, después de consultar con las partes vinculadas, el acuerdo original fue revisado y re – firmado.
China Pingmei Shenma Group es el accionista mayoritario de la empresa, la firma del “acuerdo diario de transacciones relacionadas” es una transacción relacionada.
Las transacciones conexas deben presentarse a la Junta General de accionistas para su examen.
Panorama general de las transacciones con partes vinculadas
Bajo la influencia de factores objetivos como el entorno geográfico y la relación histórica, hay varias transacciones cotidianas relacionadas entre la empresa y el accionista mayoritario China Pingmei Shenma Group y sus unidades subordinadas. 26 de junio de 2019 Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) \
Del 31 de diciembre de 2021. En un intervalo de tres a ños, el contenido de las transacciones cotidianas con partes vinculadas ha cambiado: 1. Se suprimirá el acuerdo sobre el contrato de compra de materias primas y equipo y se añadirá el acuerdo marco amplio de compra y servicios. 2. Servicios de derechos de uso de marcas y servicios de propiedad intelectual añadidos al Acuerdo de servicios integrados. De conformidad con las disposiciones pertinentes de las normas de la bolsa de valores de Shanghai para la cotización en bolsa, el acuerdo diario de transacciones con partes vinculadas cumple los procedimientos de examen pertinentes y las obligaciones de divulgación cada tres años. Por lo tanto, la empresa se basa en el principio de “las transacciones son necesarias, el precio de transacción es justo”, después de consultar con las partes vinculadas, el acuerdo original fue revisado y re – firmado.
Introducción de las partes vinculadas
Información básica de las partes vinculadas
China Pingmei Shenma Energy Chemical Group Co., Ltd.
Fecha de establecimiento: 3 de diciembre de 2008
Dirección de la empresa: No. 21, Middle Mining Road, Pingdingshan, Henan
Capital social: 1.943,09 millones de yuan
Representante legal: Li Mao
Tipo de empresa: Sociedad de responsabilidad limitada
Ámbito de aplicación: extracción y lavado de carbón bruto; Transporte ferroviario; Almacenamiento y transporte de materiales; Industria de la construcción; Producción y suministro de electricidad, calor y agua corriente; Construcción de ingeniería eléctrica y de comunicaciones; Instalación y mantenimiento de tuberías; Vigilancia del medio ambiente; Agente de licitación; Arrendamiento financiero y servicios comerciales; Gestión técnica profesional y servicios de asesoramiento; Instalación y mantenimiento de ascensores; Servicios de transmisión de información; Instalación de televisión por cable; Proyección de películas; Operaciones y servicios teatrales; Producción y construcción de equipos de protección del medio ambiente; Administración de bienes; Reparación de equipos electromecánicos; Contratación de proyectos en el extranjero; Diseño, producción y publicación de anuncios; Diseño e instalación de instrumentos de Seguridad en las minas de carbón; Actividades de importación y exportación (excepto los bienes y tecnologías restringidos o prohibidos por el Estado); Ventas de automóviles; Tala de madera; Plantación y venta de plántulas y flores; Alojamiento, catering; Agencia de viajes; Industria de servicios residenciales; Producción y venta: Cord ón, seda industrial y civil, seda de alfombra, productos plásticos y caucho, productos químicos (excepto inflamables y explosivos y productos químicos peligrosos), productos y accesorios mecánicos y eléctricos, lámparas mineras, materiales de construcción ligeros (nuevos), metales, tuberías y accesorios no metálicos, aparatos eléctricos a prueba de explosiones, productos de Seguridad de ventilación minera, componentes metálicos, cemento, cenizas volantes; Comercio al por mayor y al por menor: coque, piezas de automóviles, materiales metálicos, materiales de construcción, suministros de protección laboral, productos electrónicos, hardware y electricidad, cinturones, madera, equipo de oficina y accesorios, peces ornamentales y Artes de pesca, alimentos, alimentos preenvasados, productos sanitarios, artesanías, artículos de uso Diario, ropa, bebidas, vino; Venta al por menor de cigarrillos y cigarros (sucursales limitadas).
Al 30 de septiembre de 2021, los activos totales del Grupo Pingmei Shenma ascendían a 214855 millones de yuan y el patrimonio neto a 54.743 millones de yuan. De enero a septiembre de 2021, China Pingmei Shenma Group obtuvo ingresos de explotación de 108836 millones de yuan y un beneficio neto de 2.866 millones de yuan.
Información básica de otras partes vinculadas
1. Pingmei Shenma Construction Group Co., Ltd. (en lo sucesivo denominado “Pingmei Shenma Construction Group”) es una filial del Grupo Pingmei Shenma de China, accionista mayoritario de la empresa. Dirección registrada: No. 4, East Jianshe Road, Weidong District, Pingdingshan City (200 metros al oeste del edificio de oficinas de la empresa Móvil); Capital social: 2.976509.100 yuan; Ámbito de actividad: Ingeniería Minera, ingeniería de construcción, ingeniería de fundición, ingeniería petroquímica, ingeniería municipal de servicios públicos, ingeniería de instalación de maquinaria y electricidad de construcción, ingeniería de decoración de edificios, ingeniería impermeable, anticorrosión y aislamiento térmico, ingeniería de instalación de equipos de elevación, ingeniería de protección del medio ambiente, ingeniería de túneles, ingeniería de lucha contra incendios, ingeniería de carreteras, ingeniería de energía eléctrica, ingeniería de transmisión y transformación de energía, construcción de ingeniería paisajística; Servicios de construcción; Diseño de la industria del carbón (minas, plantas de preparación del carbón), diseño de la industria de la construcción (ingeniería de la construcción, ingeniería de defensa aérea civil); Investigación geotécnica y exploración de minerales sólidos; Perforación geológica; Transporte general de mercancías por carretera, transporte especial de mercancías (contenedores cisterna), transporte de mercancías a gran escala (categoría I); Contratación de proyectos de construcción en el extranjero y licitación internacional en China; Fabricación de productos de cemento; Fabricación de equipos y accesorios ferroviarios especiales. Y la exportación del equipo y los materiales necesarios para los proyectos en el extranjero mencionados, y el envío al extranjero del personal de trabajo necesario para la ejecución de los proyectos en el extranjero mencionados. Las siguientes sucursales se limitarán a: alquiler de viviendas y equipo; Fabricación y mantenimiento de maquinaria; Producción y venta de puertas ignífugas de madera; Fabricación de barras de acero laminado en frío; Estudio de ingeniería; Cartografía catastral. Compra y venta de materiales y equipo; Almacenamiento y custodia; Carga y descarga.
A finales de diciembre de 2021, el valor total de los activos del Grupo de construcción pingdingmei Shenma era de 10.020 millones de yuan y el valor neto de los activos era de 3.489 millones de yuan. En 2021, los ingresos de explotación ascendieron a 3.763 millones de yuan y los beneficios totales ascendieron a 25,35 millones de yuan. (los datos anteriores han sido auditados)
2. China Pingmei Shenma Group Finance Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “Pingmei Shenma Group Finance Company”) es una institución financiera subordinada al Grupo Pingmei Shenma de China, aprobada por la antigua Comisión Reguladora de la industria en 2013 y cofinanciada por el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, El Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China, el Grupo Pingmei Shenma de China y la Comisión Reguladora de seguros. Pingmei Shenma Group Finance Company has Registered Capital of 300 million Yuan, and the approved Business scope is: to deal with Financial and Financial Consultants, Credit Guarantee and related consultation and agency Business to Member Units; Ayudar a las empresas miembros a realizar la recepción y el pago de las transacciones; Proporcionar garantías a las unidades miembros; Tramitar los préstamos confiados y las inversiones confiadas entre las unidades miembros; Aceptar y descontar las facturas de los miembros; Gestionar la liquidación de las transferencias internas entre las empresas miembros y el diseño de los planes de liquidación y liquidación correspondientes; Absorber los depósitos de las unidades miembros; Préstamos y arrendamiento financiero a las unidades miembros; Participar en préstamos interbancarios; Suscribir los bonos corporativos de las unidades afiliadas; Inversión en valores de renta fija; Crédito al comprador y arrendamiento financiero de los productos de las unidades miembros.
A finales de diciembre de 2021, el valor total de los activos de la empresa financiera pingdingmei Shenma Group era de 1.069608.800 yuan y el valor neto de los activos era de 3.239267.500 Yuan. En 2021, los ingresos de explotación ascendieron a 277255.300 yuan y los beneficios totales a 154094.600 Yuan. (los datos anteriores han sido auditados) (ⅲ) Introducción a la relación entre las partes vinculadas
Pingmei Shenma Construction Group Co., Ltd. Es una filial del Grupo Pingmei Shenma de China, que posee el 98,86% de sus acciones. Pingmei Shenma Group Finance Company is a Financial Institution under China Pingmei Shenma Group, which holds 51% of its shares; Las unidades mencionadas son partes vinculadas de la empresa.
Contenido principal de las transacciones conexas
Acuerdo entre la empresa y la parte vinculada China Pingmei Shenma Group
Acuerdo 1: contrato de compra de carbón crudo. En la actualidad, hay algunas minas restantes (en lo sucesivo denominadas “las minas restantes”) que se dedican a la minería del carbón, y algunos productos del carbón pueden utilizarse como materia prima para la fundición de carbón limpio. La empresa y China Pingdingshan Coal Shenma Group (incluidas sus empresas afiliadas) poseen los principales recursos de carbón crudo de lavado en la zona minera de Pingdingshan. Además de las minas de la empresa, el carbón crudo de lavado necesario para la producción de carbón refinado se compra a China Pingdingshan Coal Shenma Group. Con el fin de hacer un uso razonable de los recursos y lograr una situación beneficiosa para ambas partes, como accionista mayoritario de la empresa, China Pingmei Shenma Group se compromete a suministrar a la empresa, en las mismas condiciones, el carbón crudo adecuado para el lavado producido por las minas restantes, sobre la base de la capacidad de lavado de la empresa; En consecuencia, la empresa se compromete a dar prioridad a la compra de carbón crudo adecuado para el lavado en las mismas condiciones. Ambas partes acuerdan negociar el precio de transacción sobre la base del precio justo de mercado del carbón crudo y ajustarlo al mismo tiempo de acuerdo con el ajuste del precio de mercado. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo II: contrato de venta de productos del carbón. Como la principal empresa de fundición de carbón limpio y carbón de potencia en la zona minera de Pingdingshan, la empresa se encuentra en la zona minera de Pingdingshan junto con las empresas de la industria química del carbón, la generación de energía y el suministro de calor del Grupo Shenma de Pingdingshan. Con el fin de satisfacer las necesidades de producción de carbón de China Pingmei Shenma Group (incluidas sus empresas afiliadas), la empresa vende productos de carbón a China Pingmei Shenma Group. En principio, la empresa no suministrará carbón comercial que se venda directamente después de la compra de productos de carbón por las partes vinculadas o después de un simple procesamiento. Ambas partes acuerdan consultar el precio de mercado justo de los productos del carbón para determinar el precio de transacción de los productos del carbón, el precio de venta no será inferior al precio de venta a los usuarios clave de las Partes no vinculadas y se ajustará al mismo tiempo de acuerdo con el ajuste del precio de mercado. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo 3: contrato de venta de productos del carbón. Debido a que las minas restantes del Grupo Shenma de carbón de China se dedican a la minería del carbón, el Grupo Shenma de carbón de China acordó confiar a la empresa la venta de sus productos de carbón para evitar la competencia. La empresa lleva a cabo una serie de gestión de ventas, como la firma de contratos de venta, la Organización del envío, la liquidación de pagos, etc. para los productos del carbón vendidos en nombre de la Agencia, y el precio de los productos del carbón vendidos en nombre de la Agencia se determina mediante consultas entre la empresa y los usuarios. El ámbito de aplicación de los productos de carbón vendidos por encargo no incluye los productos de carbón utilizados por el Grupo Shenma de Pingmei de China y el carbón crudo lavado suministrado a la empresa. Los gastos de venta pagados por China Pingmei Shenma Group a la empresa se dividirán razonablemente de acuerdo con los ingresos de ventas de China Pingmei Shenma Group y los gastos de venta reales de la empresa. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo IV: acuerdo marco integrado de adquisiciones y servicios. Con el fin de aprovechar plenamente la ventaja del Grupo en materia de adquisiciones por lotes centralizadas, garantizar la calidad de las adquisiciones y reducir el costo de las adquisiciones, el Centro de adquisiciones mediante licitación pública es responsable de la ejecución de diversos proyectos, bienes y servicios adquiridos en el extranjero por Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) (incluidas Las filiales subordinadas), y los precios fijados por el Gobierno se ajustarán al precio de orientación del Gobierno. Si hay un precio de mercado abierto, el precio se determinará de acuerdo con el precio de mercado abierto, teniendo en cuenta la relación entre la oferta y la demanda del mercado y la tendencia, el método de pago, el período de pago, el transporte y la distribución, la calidad y otros factores, y no será superior al precio al por mayor comparable emitido por la Plataforma de comercio electrónico de compras de empresas como Jingdong y Taobao, as í como la información sobre la fijación de precios del proyecto Pingdingshan; En caso de que no haya precios gubernamentales y no haya precios de mercado, los precios se fijarán de acuerdo con los métodos de comercialización, como el costo más beneficios razonables y la participación en los ingresos, previa consulta entre las dos partes. Las modalidades de pago y liquidación de las transacciones específicas entre las dos partes se determinarán de conformidad con el acuerdo o las costumbres comerciales, y el Acuerdo será válido por un período de tres a ños.
Acuerdo V: contrato de venta de materiales. En circunstancias especiales, como la necesidad urgente de ajustar el excedente y la escasez, etc., y de acuerdo con la situación real de la producción y el funcionamiento, la empresa vende materiales de acuerdo con los índices técnicos, las normas de calidad y la cantidad requeridos por el Grupo Shenma Pingmei de China. Ambas partes acuerdan negociar el precio de transacción de acuerdo con el costo de compra y el precio de mercado justo. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo VI: contrato de arrendamiento de equipo. La empresa y el resto de las minas del Grupo Pingmei Shenma de China se dedican a la minería del carbón. Con el fin de mejorar la eficiencia del uso del equipo, la empresa y China pingdingmei Shenma Group están dispuestos a ofrecerse mutuamente los servicios de alquiler del equipo que necesitan. Las Partes acuerdan calcular la tasa anual de arrendamiento de conformidad con la siguiente fórmula:
Tasa anual de arrendamiento = depreciación anual del activo arrendado × (1 + IVA)
La tasa de arrendamiento pagada por el arrendatario se calculará sobre la base del equipo efectivamente alquilado en el mes en curso. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo 7: contrato de arrendamiento de bienes inmuebles. Debido a razones históricas y a la influencia de la política de eliminación de tierras y la cotización de la industria principal del carbón, las unidades logísticas que prestan servicios a la producción y la gestión de la empresa no se reorganizan en la empresa durante la reorganización de activos, y las tierras de esas unidades y sus propiedades relacionadas se mantienen En el Grupo Pingmei Shenma de China. Debido a las necesidades de la producción y el funcionamiento, la empresa alquila parte de la Oficina, el baño de los empleados, la cantina, el dormitorio, la Oficina de campo y otros bienes inmuebles a China Pingmei Shenma Group. Ambas partes convienen en que las normas de alquiler se determinarán mediante consulta con las normas de alquiler de viviendas en zonas cercanas a la propiedad del mismo tipo. En caso de que se produzca un cambio significativo en el precio de mercado mencionado, ambas partes podrán negociar la revisión de las normas de alquiler establecidas en el presente contrato o ajustar Las normas de alquiler mediante la firma de un contrato complementario. El acuerdo es válido por un período de tres a ños.
Acuerdo VIII: contrato de exploración geológica. De acuerdo con las necesidades reales de producción y funcionamiento, China pingdingmei Shenma Group necesita Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) \ Los proyectos de exploración de los equipos de construcción se seleccionan mediante licitación, y las normas de fijación de precios de los gastos de servicio se determinan de conformidad con las normas presupuestarias de los proyectos del Fondo central de exploración geológica del Centro de gestión de fondos de exploración geológica del Ministerio de tierras y recursos; En el caso de los proyectos de construcción sin licitación o sin licitación, las normas de fijación de precios de los gastos de servicios se determinarán de conformidad con los siguientes principios: 1. La cuota presupuestaria actual, el precio básico integrado y los documentos de fijación de precios correspondientes; 2. Precio presupuestado y regulación de precios de materiales, mano de obra y máquinas; 3. The Cost and Policy Adjustment documents issued by the project cost Management Department; 4. Otras condiciones acordadas por ambas partes.
Protocolo IX: Acuerdo de servicios integrados. Debido a la influencia del origen histórico, hay transporte ferroviario, suministro de energía, calefacción, reparación de equipos, Servicio de información, Servicio de producción, Servicio de vida, Servicio de voladura y otros servicios entre Pingmei Shenma Group y la empresa. A partir de 2022, la empresa pagará los gastos correspondientes de acuerdo con el uso real de la cantidad. Entre ellos, la fijación de precios de los servicios de transporte ferroviario, suministro de energía y calefacción se llevará a cabo de conformidad con los precios gubernamentales o los precios de orientación, y se aplicará un nuevo precio cuando cambien los precios gubernamentales o los precios de orientación. Reparación de equipos, información
