Sistema de gestión de garantías externas (revisado en marzo de 2022)
Capítulo I Disposiciones generales
Artículo 1 a fin de regular la gestión de la garantía externa de Angel Yeast Co.Ltd(600298) (en lo sucesivo denominada “la sociedad”), controlar estrictamente el riesgo de la garantía externa a fin de proteger los derechos e intereses legítimos de la sociedad, todos los accionistas y otras partes interesadas, de conformidad con la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), El Código Civil de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “Código Civil”) y otras leyes y reglamentos pertinentes, as í como las normas y directrices para el control interno de las empresas y los Estatutos de las empresas, se formulan teniendo en cuenta la situación real de las empresas.
Artículo 2 el término “garantía externa” mencionado en el presente sistema se refiere a la acción de la sociedad y sus filiales de garantizar las deudas contraídas por el deudor a los acreedores en su calidad de tercera persona mediante garantías, hipotecas o promesas, etc. cuando el deudor no cumpla sus obligaciones, la sociedad y sus filiales cumplirán sus obligaciones o asumirán responsabilidades de conformidad con el acuerdo. Las garantías proporcionadas por la empresa a sus filiales se consideran garantías externas.
Capítulo II Principios de la garantía externa
Artículo 3 en principio, la sociedad sólo proporcionará garantías a las filiales incluidas en los estados consolidados. No se ofrecerá ninguna garantía a ninguna entidad que no tenga una relación de capital fuera de la empresa, ni a ninguna entidad o persona jurídica.
Artículo 4 cuando una sociedad ofrezca una garantía a una filial participante que no esté comprendida en el ámbito de aplicación de los estados consolidados, no podrá exceder de la garantía de proporción de acciones y exigirá a la empresa garantizada u otros accionistas de la empresa garantizada que ofrezcan una contragarantía, y el proveedor de la contragarantía tendrá la capacidad real de asumir la responsabilidad.
Artículo 5 el Departamento de Finanzas de la empresa se ocupará de las cuestiones relativas a la garantía externa de manera unificada, y otros departamentos o personal no autorizados están estrictamente prohibidos de realizar operaciones de garantía.
Capítulo III autoridad para adoptar decisiones sobre garantías externas
Artículo 6 todas las cuestiones relativas a la garantía externa se presentarán al Comité del partido de la empresa para su estudio previo.
Artículo 7 las cuestiones relativas a las garantías externas se presentarán al Consejo de Administración o a la Junta General de accionistas para su examen de conformidad con las disposiciones de los Estatutos de la sociedad, y no se concederá ninguna garantía sin que el Consejo de Administración o la Junta General de accionistas las examinen y aprueben.
Artículo 8 cuando una sociedad ofrezca garantías a sus filiales en el ámbito de los estados financieros consolidados o garantías mutuas entre ellas, el Departamento de Finanzas preparará un plan anual de garantía y lo presentará a la sociedad para que cumpla los procedimientos de examen y aprobación de la adopción de decisiones.
Cuando se produzcan efectivamente las garantías mencionadas, la sociedad revelará oportunamente que el saldo de la garantía en cualquier momento no excederá del importe de la garantía aprobado por la Junta General de accionistas.
Artículo 9 cuando una sociedad ofrezca una garantía a una filial participante fuera del ámbito de aplicación de los estados consolidados, el Departamento de Finanzas formulará una solicitud de garantía y la presentará a la sociedad, caso por caso, para que cumpla los procedimientos de examen y aprobación de la adopción de decisiones.
Capítulo IV gestión diaria de las garantías externas
Artículo 10 los departamentos pertinentes de la empresa gestionarán las cuestiones de garantía de conformidad con la División de responsabilidades, en particular:
El Departamento de Finanzas es el Departamento de gestión diaria de la garantía externa de la empresa, que se encarga de aceptar las solicitudes de garantía y de tramitar las cuestiones específicas de garantía.
El Departamento de control de riesgos se encarga de redactar y examinar los documentos relacionados con la garantía, cooperar con el Departamento de Finanzas para llevar a cabo investigaciones crediticias y evaluaciones de riesgos de las unidades garantizadas y resolver las controversias jurídicas relacionadas con la garantía.
El Departamento de valores se encargará de revisar el cumplimiento de la divulgación de información sobre garantías externas de la empresa y de organizar y ejecutar los procedimientos de examen y aprobación del Consejo de Administración o de la Junta General de accionistas.
Artículo 11 la sociedad llevará a cabo investigaciones crediticias y evaluaciones de riesgos y emitirá dictámenes por escrito cuando ofrezca garantías a las filiales participantes fuera del ámbito de aplicación de los estados consolidados. Artículo 12 al realizar investigaciones crediticias y evaluaciones de riesgos, se prestará especial atención a las siguientes cuestiones:
Si las cuestiones de garantía cumplen los requisitos pertinentes de las leyes, reglamentos y sistemas de garantía de sociedades del Estado, etc.
Las condiciones crediticias del garante suelen incluir la situación básica, la calidad de los activos, las condiciones de funcionamiento, la capacidad de pago de la deuda, el nivel de beneficios, el grado de crédito, las perspectivas de la industria, etc.
Iii) El Estado de los bienes de la contragarantía proporcionada por el garante, incluida la propiedad de los bienes y la correspondencia con el importe de la garantía, etc.
Artículo 13 la sociedad no podrá proporcionar una garantía cuando el garante se encuentre en las siguientes circunstancias: i) la garantía no se ajuste a las leyes, reglamentos y sistemas de la sociedad del Estado. Ha entrado en el procedimiento de reorganización, Administración Fiduciaria, fusión o liquidación de la quiebra. Empeoramiento de la situación financiera, insolvencia, confusión en la gestión y mayor riesgo operacional.
Iv) tener grandes controversias económicas con otras empresas, hacer frente a litigios jurídicos y asumir una mayor responsabilidad en materia de indemnización.
Se ha producido una controversia de garantía con la empresa o sus filiales y no se ha resuelto adecuadamente.
Otras circunstancias en las que la empresa considere que no se cumplen las condiciones de garantía.
Artículo 14 después de que el Consejo de Administración o la Junta General de accionistas hayan examinado y aprobado las cuestiones relativas a la garantía externa, el Presidente o la persona autorizada por el Presidente firmarán el contrato de garantía.
Si el contenido pertinente del contrato de garantía cambia sustancialmente, se reanudarán los procedimientos de examen y aprobación correspondientes.
Capítulo V control de riesgos de las garantías externas
Artículo 15 el Departamento de Finanzas de la empresa designará a una persona especial para que mantenga debidamente los documentos y materiales relacionados con las cuestiones de garantía, establezca una cuenta de Operaciones de garantía, supervise periódicamente el funcionamiento y la situación financiera del garante, haga un seguimiento y supervise al garante y vele por el cumplimiento efectivo del contrato de Garantía.
Artículo 16 en caso de que se produzcan circunstancias anormales o problemas importantes para el garante, el Departamento de Finanzas de la empresa informará oportunamente a la empresa para que estudie las medidas de respuesta y las maneje adecuadamente.
Artículo 17 cuando la ley disponga que los bienes utilizados por el garante para la contragarantía sólo serán válidos después de que se hayan completado los procedimientos de registro de la hipoteca y la prenda, la sociedad registrará sin demora ante las autoridades de registro pertinentes.
Artículo 18 la sociedad iniciará sin demora un procedimiento de recurso contra el garante cuando el garante no pague sus deudas o cumpla sus obligaciones de conformidad con las condiciones contractuales relativas a los efectos jurídicos, lo que dará lugar a que la sociedad cumpla sus obligaciones de garantía en nombre del garante.
Artículo 19 después de que el Tribunal Popular haya aceptado el caso de quiebra del garante, el Departamento de Finanzas de la empresa presentará oportunamente a la empresa una solicitud de declaración de los derechos del acreedor, participará en la distribución de los bienes en quiebra y ejercerá el derecho de recurso.
Capítulo VI rendición de cuentas
Artículo 20 la sociedad investigará la responsabilidad de las personas pertinentes de conformidad con las disposiciones relativas a la manipulación de las violaciones cometidas por los empleados de la sociedad y a la gestión de la rendición de cuentas por los departamentos y el personal que cometan errores importantes en la adopción de decisiones en el proceso de garantía, no cumplan los procedimientos de examen y aprobación de la sociedad o no ejecuten y gestionen las cuestiones de garantía de conformidad con las disposiciones pertinentes.
Capítulo VII Disposiciones complementarias
Artículo 21 en caso de conflicto entre el presente sistema y las leyes, reglamentos, documentos normativos pertinentes y las normas de cotización de las acciones de la bolsa de Shanghai, se aplicarán las leyes, reglamentos, documentos normativos pertinentes y las normas de cotización de las acciones de la bolsa de Shanghai. Artículo 22 el sistema entrará en vigor una vez aprobado por el Consejo de Administración de la sociedad y presentado a la Junta General de accionistas de la sociedad para su aprobación.
Artículo 23 el sistema será interpretado por el Consejo de Administración.
