Wuxi Apptec Co.Ltd(603259) Information Disclosure suspension and exemption Business Management System (revised 2022)
Catálogo
Título del Capítulo Página Capítulo I Disposiciones generales 1
Capítulo II alcance de la suspensión o exención de la divulgación de información
Capítulo III procedimiento de examen de la suspensión o exención de la divulgación de información
Capítulo IV Disposiciones complementarias 2
Sistema de suspensión y exención de la divulgación de información
Capítulo I Disposiciones generales
Artículo 1 a fin de regular la suspensión y exención de la divulgación de información, garantizar el cumplimiento por la sociedad de sus obligaciones de divulgación de información de conformidad con la ley y proteger los derechos e intereses legítimos de los inversores, de conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China, la Ley de valores de la República Popular China, The Shanghai Stock Exchange Listing Rules (hereinafter referred to as “Stock listing Rules”) and the Shanghai Stock Exchange Listed Companies Self – Regulation Guidelines No. 2 – Information Disclosure Affairs Management, the Hong Kong Stock Exchange Limited listing Rules, Leyes y reglamentos como la Ordenanza sobre valores y futuros (en adelante denominada “la Ordenanza sobre valores y futuros”) y las directrices para la divulgación de información privilegiada promulgadas por la Comisión de valores y futuros de Hong Kong, Este sistema se formula en los documentos normativos (en adelante denominados colectivamente “las leyes y reglamentos pertinentes y las normas comerciales de la bolsa de valores en el lugar en que se cotizan las acciones de la sociedad”) y en los estatutos (en adelante denominados “los estatutos”) y el sistema de gestión de la divulgación de Información (en adelante denominados “el sistema de gestión de la divulgación de información de la sociedad”).
Artículo 2 El presente sistema se aplicará a las empresas que suspendan o exijan la divulgación de información de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes y las normas comerciales de la bolsa de valores en el lugar en que se coticen sus acciones.
Artículo 3 la sociedad revelará la información en caso de suspensión o exención prevista en las leyes y reglamentos pertinentes y en las normas comerciales de la bolsa de valores del lugar en que se coticen las acciones de la sociedad, y aceptará la supervisión posterior de las cuestiones relativas a la suspensión o exención de la divulgación de información por la bolsa de valores del lugar en que se coticen las acciones de la sociedad.
Capítulo II alcance de la suspensión o exención de la divulgación de información
Artículo 4 si la información que la sociedad y el deudor de la divulgación de información conexa tienen la intención de revelar es un secreto comercial o información comercial sensible, y la divulgación de la información de conformidad con las normas pertinentes de la bolsa de valores del lugar en que se cotiza en bolsa o el cumplimiento de las obligaciones pertinentes puede dar lugar a una competencia indebida, perjudicar los intereses de la sociedad y los inversores o inducir a error a los inversores, la divulgación de la información podrá suspenderse o eximirse de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes y las normas comerciales de la bolsa de valores del lugar en que se cotiza
Artículo 5 si la información que la sociedad y el deudor de la divulgación de información pertinente tienen la intención de divulgar se considera un secreto de Estado de conformidad con la ley, y la divulgación o el cumplimiento de las obligaciones pertinentes de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes y las normas comerciales de la bolsa de valores en el lugar en que se cotizan las acciones de la sociedad puede dar lugar a que la sociedad infrinja las leyes y reglamentos o ponga en peligro la seguridad del Estado, podrá eximirse de la divulgación de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes y las normas comerciales de la bolsa de valores en el
Artículo 6 la información suspendida o exenta de divulgación deberá cumplir las siguientes condiciones:
No se ha divulgado la información pertinente;
La información privilegiada pertinente se ha comprometido por escrito a mantener la confidencialidad;
Iii) no se produjeron fluctuaciones anormales en las transacciones de acciones y derivados de la empresa;
Excepciones previstas en la Ordenanza sobre valores y futuros.
Artículo 7 si la suspensión o exención de la divulgación de información por la sociedad no cumple las condiciones y requisitos establecidos en el presente capítulo, la sociedad cumplirá oportunamente las obligaciones de divulgación de información y otras obligaciones conexas.
Capítulo III procedimiento de examen de la suspensión o exención de la divulgación de información
Artículo 8 la sociedad determinará cuidadosamente las cuestiones relativas a la suspensión o exención de la divulgación de información y adoptará medidas eficaces para prevenir la suspensión o exención de la divulgación de información.
Si la sociedad decide aplazar o eximir la divulgación de información específica, el Secretario del Consejo de Administración de la sociedad será responsable del registro y, tras la firma y confirmación del Presidente de la sociedad, lo archivará y conservará debidamente.
Los asuntos registrados por el Secretario de la Junta suelen incluir:
El contenido de las cuestiones relativas a la suspensión o exención de la divulgación;
Ii) las razones y la base de la suspensión o exención de la divulgación;
Iii) el plazo para suspender la divulgación;
Una list A de personas informadas sobre cuestiones suspendidas o exentas;
Compromiso escrito de confidencialidad de las personas con información privilegiada;
Procedimientos internos de examen y aprobación de cuestiones de suspensión o exención, etc.
Artículo 9 si se divulga información que ha sido suspendida o exenta de divulgación o se producen rumores de mercado, la empresa verificará oportunamente la información pertinente y la revelará al público de conformidad con las disposiciones pertinentes.
En caso de que se hayan eliminado las razones de la suspensión o exención de la divulgación, la sociedad publicará oportunamente la información pertinente y explicará las razones por las que no se ha divulgado oportunamente, los procedimientos de adopción de decisiones y las medidas de confidencialidad adoptadas por la sociedad en relación con la suspensión o exención de la divulgación.
Capítulo IV Disposiciones complementarias
Artículo 10 las cuestiones no cubiertas por el presente sistema se regirán por las leyes y reglamentos pertinentes, las normas comerciales de la bolsa de valores en el lugar en que se coticen las acciones de la sociedad, los Estatutos de la sociedad y el sistema de gestión de la divulgación de información de la sociedad. En caso de conflicto entre las disposiciones de otros sistemas de la sociedad relativas a la suspensión o exención de la divulgación de información y el presente sistema, prevalecerá el presente sistema.
Artículo 11 el Consejo de Administración formulará y explicará este sistema.
Artículo 12 el presente sistema entrará en vigor una vez aprobada la resolución del Consejo de Administración. A partir de la fecha de entrada en vigor del sistema, el antiguo sistema de gestión de la suspensión y exención de la divulgación de información será automáticamente inválido. Anexo: formulario de examen y aprobación del registro interno de la suspensión y exención de la divulgación de información
Anexo: formulario de aprobación del registro interno para la suspensión o exención de la divulgación de información
Fecha de aplicación: mm / DD / AAAA
Departamento solicitante (unidad)
Cuestiones relativas a la suspensión o exención de la divulgación
Original of Delay / exemption of Disclosure of items
Motivo y fundamento de la suspensión de la divulgación (por ejemplo:
Aplicable)
Si se ha llenado la información privilegiada □ Sí □ No información privilegiada
Examen por el Jefe del Departamento solicitante
Opinión del Secretario de la Junta de Auditores
Ver
Dictamen de auditoría del Presidente
Observaciones
