Guohao law firm (Beijing)
Sobre
Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477)
Cuestiones relativas a la concesión de un plan de incentivos restrictivos a las acciones en 2022
Dictamen jurídico
Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hangzhou, Tianjin, Kunming, Guangzhou, Chengdu, Ningbo, Fuzhou, Xi ‘an, Nanjing, Nanning, Hong Kong, París
Dirección: 9 / F, Taikang Financial Building, no. 38, dongsanhuan North Road, Chaoyang District, Beijing 100026
Tel: 010 – 65890699 Fax: 010 – 65176800
Correo electrónico: [email protected].
Sitio web: http://www.grandall.com.cn.
Guohao law firm (Beijing)
On the restricted Stock Incentive Plan 2022
Dictamen jurídico sobre cuestiones de adjudicación
Guo Hao Jing Zheng Zi [2022] No. 0506 to: Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477)
Guohao Lawyers (Beijing) firm (hereinafter referred to as “this exchange”) accepted the entrustment of Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) (hereinafter referred to as ” Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) ” or “The Company”) as a special Legal Adviser on the issue of the restricted Stock Incentive Plan (hereinafter referred to as “This Incentive Plan”) and issued the legal opinion of Guohao Lawyers (Beijing) firm on the restricted Stock Incentive Plan for 2022. De conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, como la Ley de valores de la República Popular China, el derecho de sociedades de la República Popular China, las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa promulgadas por la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominadas “las medidas de Gestión”), las directrices para la autorregulación de las empresas que cotizan en bolsa en el GEM de la bolsa de Shenzhen No. 1 – gestión empresarial (en lo sucesivo denominadas “las directrices para la autorregulación”), De conformidad con las normas comerciales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, los documentos normativos y los estatutos (en lo sucesivo denominados “los estatutos”) y el plan de incentivos restrictivos de acciones (proyecto) para 2022 (en lo sucesivo denominados “el proyecto”) han verificado y verificado las cuestiones pertinentes del plan de incentivos. En consecuencia, se emitirá la opinión jurídica de la Oficina de abogados Guohao (Beijing) sobre las cuestiones relativas a la concesión del plan de incentivos restrictivos a las acciones (en adelante, la “opinión jurídica”).
Parte I Cuestiones que los abogados deben declarar
1. De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos y documentos normativos vigentes y los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, el Instituto y el abogado encargado han cumplido estrictamente sus obligaciones jurídicas, han seguido los principios de diligencia debida y buena fe, han realizado una verificación y verificación adecuadas y han garantizado la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos reconocidos en el presente dictamen jurídico y la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas. No habrá registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes y asumirá las responsabilidades jurídicas correspondientes.
2. In order to issue this legal Opinion, The Lawyer of the exchange has carried out due diligence on the relevant circumstances in advance and has obtained the following statements and guarantees from the relevant parties: the relevant parties have provided to the Lawyer of the exchange all relevant factual Materials necessary and capable to issue this report, the relevant Written Materials and Written Testimony are true and valid, and all written documents signed and / Todas las copias o fotocopias son idénticas a las originales; No hay registros falsos ni declaraciones engañosas, ni omisiones significativas. La plena confianza en las declaraciones y garantías anteriores es la base y el requisito previo para que los abogados emitan este dictamen.
3. The Lawyers have adopted interviews, written Review, field investigation, Inquiry and letter evidence, Calculation, Review and other Methods in accordance with the Business Rules established in accordance with the Law, and have carried out their duties of Verification and verification with diligence and diligence.
4. The Lawyers of the exchange have Verified and Verified the authenticity, accuracy and Integrity of the document and Information Content according to law; Aclarar el alcance y las cuestiones que deben verificarse y verificarse y ajustarlas adecuadamente a la luz de los progresos del proyecto.
5. Al emitir el presente dictamen jurídico, el abogado de la bolsa ha cumplido la obligación especial de atención de los profesionales del derecho con respecto a las cuestiones comerciales relacionadas con la ley, ha cumplido la obligación general de atención de las personas comunes con respecto a otras cuestiones comerciales, y no hay registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes en los documentos elaborados o emitidos.
6. En cuanto a los documentos obtenidos directamente de los órganos del Estado, las organizaciones con funciones de gestión de los asuntos públicos, las empresas contables, las instituciones de evaluación de activos, las agencias de calificación crediticia, las instituciones notariales y otras instituciones públicas, la obligación de prestar especial atención a las cuestiones comerciales relacionadas con la Ley en el cumplimiento de la obligación de prestar especial atención a los profesionales del derecho y otras cuestiones comerciales en el cumplimiento de la obligación general de prestar atención se utilizarán como base para emitir dictámenes jurídicos; Los documentos que no se obtengan directamente de las instituciones públicas se verificarán y verificarán como base para la presentación de informes.
7. The Review of the relevant documents by the Lawyers of the exchange does not address relevant Facts, data and Conclusions that belong to non – legal Professional areas such as Finance, Accounting, Auditing, Asset Assessment, and as the Lawyers of the exchange do not have adequate qualifications for the verification and Evaluation of the above Facts, data and Conclusions, the reference by the Lawyers of the exchange to the above Facts, data and Conclusions shall not Cualquier reconocimiento o garantía, expresa o implícita, de la autenticidad, exactitud o exhaustividad de los datos y conclusiones.
8. No utilice esta opinión jurídica para ningún otro propósito que no haya sido aprobado por escrito por esta bolsa.
9. The Lawyers of the exchange have classified and Arranged the work Records and obtained Materials during the verification and Verification, and form clear work documents as required.
10. The Lawyer of the exchange does not Authorize any unit or individual to interpret or explain the content of this legal opinion.
Parte II
Aprobación y autorización de las cuestiones relativas a la concesión de este plan de incentivos
According to the information provided by the company and the relevant announcement of the company Verified by the Lawyers in Juchao Information Network, the company has performed the following Procedures for the implementation of this restricted Stock Incentive Plan:
1. El 1 de marzo de 2022, la empresa convocó la segunda reunión del sexto Consejo de Administración, examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos de acciones restringidas (proyecto) y su resumen para 2022, la propuesta sobre el método de gestión de la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de acciones restringidas para 2022, El proyecto de ley sobre la solicitud de autorización a la Junta General de accionistas para que se ocupe de las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa 2022, etc., y los directores Zhang Shu y Zhang Xiaoyi, que se proponen como objeto de incentivos, se han abstenido de votar.
El director independiente de la empresa examinó la segunda reunión del sexto Consejo de Administración y emitió una opinión independiente sobre el plan de incentivos (proyecto), que considera que la aplicación del plan de incentivos es beneficiosa para mejorar el mecanismo de incentivos de la empresa, no perjudicará los intereses de la empresa y de todos los accionistas y se ajustará a las disposiciones de las medidas de gestión.
2. El 1 de marzo de 2022, la empresa convocó la segunda reunión de la Sexta Junta de supervisores y examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos limitados a las acciones (proyecto) y su resumen para 2022. Las propuestas relativas a este plan de incentivos incluyen la propuesta de Beijing Hezong Science&Technology Co.Ltd(300477) \
3. On 11 March 2022, the company disclosed the inspection opinion and publicity Statement of the Board of Supervisors on the list of Incentive objects granted by the Company for the first time by the restrictive Stock Incentive Plan 2022, confirming that the company had publicized the list of Incentive objects through the company oa System, and the publicity period was from 2 March 2022 to 11 March 2022, as of the Expiration of the publicity. La empresa no ha recibido ninguna objeción a la lista de personas que se propone motivar. 4. El 17 de marzo de 2022, la empresa celebró la tercera junta general provisional de accionistas de 2022, examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos limitados a las acciones de 2022 (proyecto) y su resumen, la propuesta sobre las medidas de evaluación y gestión del plan de incentivos limitados a las acciones de 2022, Proyecto de ley sobre la presentación a la Junta General de accionistas para que autorice al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relativas al plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa para 2022.
5. El 17 de marzo de 2022, la empresa publicó el informe de autocontrol sobre la información privilegiada sobre el plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa 2022 y la compra y venta de acciones de la empresa.
6. El 21 de marzo de 2022, la empresa convocó la tercera reunión del sexto Consejo de Administración, examinó y aprobó la “propuesta sobre la primera concesión de acciones restringidas al objeto incentivador del plan de incentivos de acciones restringidas 2022”, acordó el 21 de marzo de 2022 como fecha de concesión, el precio de concesión fue de 6,26 Yuan / acción, la concesión de 134 objetos incentivadores 21,43 millones de acciones restringidas de segunda clase, los directores afiliados Zhang Xiaoyi, Zhang Shu se han abstenido de votar.
El director independiente de la empresa emitió una opinión independiente sobre la concesión del plan de incentivos.
7. El 21 de marzo de 2022, la empresa convocó la tercera reunión de la Sexta Junta de supervisores para examinar y aprobar la “propuesta sobre la primera concesión de acciones restringidas a los objetivos de incentivos del plan de incentivos de acciones restringidas 2022”.
Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la empresa ha obtenido la aprobación y autorización necesarias en esta etapa para la primera concesión del plan de incentivos de acciones restringidas, de conformidad con las “medidas de gestión” y el “Plan de incentivos (Proyecto)”.
Información pertinente sobre la concesión de este plan de incentivos
Primera fecha de concesión del plan de incentivos
1. De conformidad con el proyecto de ley sobre la presentación a la Junta General de accionistas para que autorice al Consejo de Administración a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos restrictivos de acciones de la empresa en 2022, examinado y aprobado por la tercera junta general provisional de accionistas de la empresa en 2022, la Junta General de accionistas autoriza al Consejo de Administración de la empresa a tramitar las cuestiones relacionadas con la concesión de acciones a los destinatarios de los incentivos.
2. De acuerdo con el proyecto de ley sobre la primera concesión de acciones restringidas a los sujetos del plan de incentivos de acciones restringidas 2022, que fue examinado y aprobado en la tercera reunión del sexto Consejo de Administración de la empresa, la fecha de la primera concesión de acciones restringidas es el 21 de marzo de 2022.
3. The Independent Director of the company issued an independent opinion that the company granted restrictive Stock to the incentive Object of the legal procedure, agreed to take 21 March 2022 as the first Grant date of this restrictive Stock Incentive Plan.
4. En la tercera reunión de la Sexta Junta de supervisores de la empresa se examinó y aprobó el proyecto de ley sobre la primera concesión de acciones restringidas a los objetivos de incentivos del plan de incentivos de acciones restringidas en 2022, y se acordó que el 21 de marzo de 2022 sería la primera fecha de concesión del plan de incentivos de acciones restringidas.
5. De acuerdo con la verificación de los abogados de la bolsa, la primera fecha de concesión determinada por el Consejo de Administración de la empresa es el día de negociación dentro de los 60 días siguientes a la fecha en que la Junta General de accionistas de la empresa examina y aprueba el plan de incentivos.
Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que la fecha de la primera concesión del plan de incentivos limitados a las acciones determinado por el Consejo de Administración de la empresa se ajusta a las disposiciones pertinentes sobre la fecha de concesión, como las medidas de gestión y el plan de incentivos (proyecto).
Condiciones de la primera concesión del plan de incentivos
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) aprobado por la tercera junta general provisional de accionistas de la empresa en 2022, el objeto de incentivos sólo puede recibir acciones restringidas si se cumplen simultáneamente las siguientes condiciones:
1. No se ha producido ninguna de las siguientes situaciones en la empresa:
Un informe de auditoría en el que la CPA emita una opinión negativa o no pueda expresar una opinión sobre el informe financiero y contable del ejercicio contable más reciente;
El control interno del informe financiero del ejercicio contable más reciente es un informe de auditoría en el que la CPA emite una opinión negativa o no puede expresar una opinión;
En los últimos 36 meses desde su inclusión en la lista, no se han distribuido los beneficios de conformidad con las leyes y reglamentos, los estatutos y los compromisos públicos;
Las leyes y Reglamentos prohíben la aplicación de incentivos basados en acciones;
Otras circunstancias determinadas por la c
2. No se ha producido ninguna de las siguientes situaciones en el objeto incentivador:
Ser considerado inadecuado por la bolsa de valores en los últimos 12 meses;
En los últimos 12 meses, la Comisión Reguladora de valores de China y sus oficinas locales han determinado que son personas inadecuadas;
En los últimos 12 meses, la c
Tener una situación en la que el Director o el personal directivo superior de la empresa no puedan actuar de conformidad con el derecho de sociedades;
Las disposiciones legales y reglamentarias que prohíban la participación en los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa;
Otras circunstancias determinadas por la c
Tras la verificación de los abogados de la bolsa, hasta la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, ni la empresa ni el objeto de la concesión de las acciones restringidas han dado lugar a la situación de que no se concedan las acciones restringidas antes mencionadas, la Junta General de accionistas de la empresa ha aprobado el plan de incentivos (proyecto) y ha autorizado al Consejo de Administración de la empresa a ocuparse de las cuestiones pertinentes relativas a la concesión de las acciones al objeto de la concesión de incentivos. De conformidad con la tercera reunión del sexto Consejo de Administración de la empresa, que examinó y aprobó la “propuesta sobre la primera concesión de acciones restringidas a los sujetos de incentivos”, el Consejo de Administración consideró que se habían cumplido las condiciones para la concesión y que el director independiente había emitido una opinión independiente. En opinión de nuestros abogados, se han cumplido las condiciones para la concesión de acciones restringidas establecidas en el plan de incentivos (proyecto).
Objeto, cantidad y precio de la primera concesión del plan de incentivos
1. De acuerdo con el plan de incentivos (proyecto) aprobado por la tercera junta general provisional de accionistas de la empresa en 2022, el número total de objetivos de incentivos concedidos por primera vez por el plan de incentivos de acciones restringidas de la empresa es de 134, incluidos los directores, los altos directivos, los administradores de La empresa y sus filiales, la columna vertebral de las empresas básicas (tecnología) y otros objetivos de incentivos que el Consejo de Administración considera necesarios. 2 de marzo de 2022