Director independiente
Dictamen independiente sobre la dimisión del Director General de la empresa
Como director independiente de North Chemical Industries Co.Ltd(002246) (en lo sucesivo denominada “la empresa”), de conformidad con las directrices de la Comisión Reguladora de valores de China sobre el establecimiento de un sistema de directores independientes en las empresas que cotizan en bolsa y otras leyes y reglamentos pertinentes, pedimos al Sr. Deng Weiping que dimita como Director de la cuarta Junta Directiva de la empresa, miembro del Comité Estratégico de la Junta Directiva, miembro del Comité de nombramientos, El Director General de la empresa y otras cuestiones relacionadas con el puesto fueron verificadas y emitieron las siguientes opiniones independientes:
1. After Verification, Mr. Deng Weiping applied for resignation of the Fourth Board of Directors, members of the Board Strategy Committee, members of the nomination Committee, General Manager of the company, etc. for reasons of work. Las razones de su renuncia están en consonancia con la situación real.
2. Mr. Deng Weiping remains in the company after resigning his position as Director of the Fourth Board of Directors, member of the Strategic Committee of the Board of Directors, member of the nomination Committee and General Manager of the company.
3. La renuncia del Sr. Deng Weiping no afectará al funcionamiento normal de la producción y la gestión de la empresa, ni tendrá un impacto negativo significativo en el desarrollo de la empresa.
Estamos de acuerdo en que el Sr. Deng Weiping renuncie a su cargo como Director de la cuarta Junta Directiva, miembro del Comité Estratégico de la Junta Directiva, miembro del Comité de nombramientos y Director General de la empresa.
Director independiente: Bu danlu, Zhang Yongli, Zhang Jun, Hu Huo
15 de marzo de 2002
