Código de valores: Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) abreviatura de valores: Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) número de anuncio: 2022 – 023 Código de bonos convertibles: 123132 bonos convertibles Abreviatura: bonos convertibles Huisheng
Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871)
Anuncio sobre la firma de contratos de proyectos entre filiales de propiedad total y partes vinculadas
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
La 23ª reunión del segundo Consejo de Administración y la 20ª reunión del segundo Consejo de supervisión se celebraron el 10 de marzo de 2022, y se examinó y aprobó la propuesta sobre la firma de contratos de proyectos de ingeniería entre filiales de propiedad total de la empresa y partes vinculadas.
Panorama general de las transacciones con partes vinculadas
Según las necesidades de producción y funcionamiento de la empresa, Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “Hubei Huisheng”) y ke shengpeng Environmental Science and Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “ke shengpeng Company”) firmarán el contrato de proyecto para la purificación y decoración de la Sala de cultivo en el taller a de extracción 0328 de Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo denominado “el contrato del proyecto”). Kesheng Peng Company for Hubei Huisheng to provide “Hubei Huisheng 0328 Extraction a workshop fine Bake Bag, Fermentation a workshop STRAIN Room purifying and Decoration Project” Services, Contract amount of 4.15 million Yuan, Contract duration 90 calendar days. El contrato fue examinado y aprobado por el Consejo de Administración de la empresa y firmado por ambas partes el 10 de marzo de 2022.
Dado que los familiares de la Sra. Zhou Jian, la alta dirección de la empresa, ocupan puestos directivos clave en keshengpeng Environmental Science and Technology Co., Ltd., esta transacción constituye una transacción conexa de conformidad con las normas de la bolsa de Shenzhen sobre la cotización de las acciones de GEM y los Estatutos de la empresa y el Sistema de gestión de las transacciones conexas.
En la 23ª reunión del segundo Consejo de Administración de la empresa se aprobó el proyecto de ley sobre la firma de un contrato de proyecto entre la filial de propiedad total de la empresa y las partes vinculadas por “5 votos a favor, ninguno en contra y ninguna abstención”. El proyecto de ley no implicaba que los directores afiliados se abstuvieran de votar. El importe de las transacciones conexas está dentro del ámbito de la autoridad de examen y aprobación del Consejo de Administración y no es necesario presentarlo a la Junta General de accionistas para su examen.
Esta transacción conexa no constituye una reorganización importante de los activos, como se estipula en las medidas administrativas para la reorganización de los activos materiales de las empresas que cotizan en bolsa, ni constituye una reorganización de la cotización.
Información básica sobre las partes vinculadas
1. Introducción de las partes vinculadas
Nombre de la empresa: keshengpeng Environmental Technology Co., Ltd.
Código unificado de crédito social: 914201007581629512
Tipo de empresa: otras sociedades de responsabilidad limitada
Capital social: 60 millones de yuan
Representante legal: Ye fabo
Residence: 3D Building, Guanggu Huijin Center, no. 18, no. 4 Financial Harbor Road, Wuhan City Wuhan East Lake High Technology Group Co.Ltd(600133) District
Fecha de establecimiento: 16 de enero de 2004
Control real de las personas: onda foliar
Ámbito de actividad: desarrollo tecnológico, transferencia de tecnología, asesoramiento técnico, servicios técnicos de tecnología limpia; Contrato general de construcción de ingeniería mecánica y eléctrica; Diseño, adquisición y construcción de sistemas de salas limpias; Contrato general de construcción de obras de construcción (con licencia para operar); Gestión de proyectos de ingeniería; Diseño y construcción de decoración arquitectónica, ingeniería de estructuras de acero, ingeniería de instalaciones de lucha contra incendios, ingeniería electrónica e inteligente; Diseño e instalación de tuberías de presión; Instalación y mantenimiento de recipientes a presión (con licencia); Diseño y construcción de la Sala de operaciones hospitalaria, unidad de cuidados intensivos y Sala de suministros de desinfección; R & D, producción, instalación, mantenimiento, venta al por mayor y al por menor de equipos de purificación de aire acondicionado, aire acondicionado central, calefacción, ventilación y tratamiento de agua, equipos de laboratorio (excepto instrumentos de medición); Venta al por mayor y al por menor de instrumentos médicos de segunda y tercera categoría; Construcción de ingeniería ambiental; Ventas de materiales de construcción; Venta de equipo especial (además de los artículos que deben aprobarse de conformidad con la ley, las actividades comerciales se llevarán a cabo independientemente de conformidad con la Ley sobre la base de la licencia comercial). 2. Evolución histórica y desarrollo de las principales empresas en los últimos tres años
Fundada en 2004, keshengpeng es una empresa de servicios que se especializa en proporcionar soluciones integrales para el medio ambiente limpio para la medicina, la electrónica, la industria alimentaria, fábricas limpias, quirófanos hospitalarios, laboratorios de bioseguridad y otros tipos de entornos controlados. Mantenimiento y otros servicios de valor añadido. Keshengpeng Company es una empresa nacional de alta tecnología, que posee el segundo grado de contrato general de construcción de ingeniería mecánica y eléctrica del Estado, el primer grado de contrato especializado de ingeniería de instalación mecánica y eléctrica de la construcción, el primer grado de contrato especializado de ingeniería de decoración de la construcción, el primer grado de contrato especializado de ingeniería electrónica e inteligente, el segundo grado de contrato especializado de ingeniería de instalaciones de lucha contra incendios, el tercer grado de contrato especializado de ingeniería de protección ambiental, El diseño de ingeniería de decoración arquitectónica tiene más de 40 patentes de tecnología limpia. El negocio principal de la empresa se ha desarrollado bien en los últimos tres años. 3. Principales indicadores financieros
Al 31 de diciembre de 2021 (auditado), los activos totales de ke shengpeng ascendían a 307831.400 yuan y los activos netos a 134707.000 Yuan. En 2021, los ingresos de explotación ascendieron a 272238 millones de yuan y el beneficio neto a 217542 millones de yuan.
Al 31 de diciembre de 2020 (auditado), el activo total de ke shengpeng era de 21.236600 yuan y el activo neto era de 11.294650 Yuan. En 2021, los ingresos de explotación ascendieron a 207353.300 yuan y el beneficio neto fue de 11.232900 Yuan.
4. Descripción de la relación de asociación
Dado que los familiares de la Sra. Zhou Jian, la alta dirección de la empresa, ocupan puestos directivos clave en keshengpeng Environmental Technology Co., Ltd., esta transacción constituye una transacción conexa.
5. Capacidad de cumplimiento
Keshengpeng Company exists in accordance with law and normal operation, production and Operation Conditions and Financial conditions are good, can normally perform the contract agreed Content, have the Performance capacity. Después de la investigación, la empresa ke shengpeng no es una person a que pierde la confianza para ser ejecutada. Contenido principal de las transacciones conexas
Debido a las necesidades de construcción del proyecto de oferta pública inicial “proyecto de producción anual de 1.000 toneladas de tilosina”, Hubei Huisheng, el principal organismo de ejecución del proyecto, firmará “Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871)
Division 0328 Extract a workshop fine Bake Bag, Fermentation a workshop STRAIN Room Purification Decoration Project contract, the contract amount of 4.15 million Yuan.
The above Project contract scope: Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) Science and Technology Co., Ltd. Extracts the fine Bake packs of the workshop a, the Purification and Decoration Project of the Strain room of the Fermentation a workshop, The Project of connection between HVAC Project of the first floor of the Fermentation a workshop and
Política de precios y base de precios de las transacciones conexas
No hay diferencia sustancial entre el principio de fijación de precios de las transacciones no relacionadas y el método de licitación adoptado para determinar el proveedor en esta transacción relacionada; Las relaciones comerciales se determinan mediante contratos, los métodos de liquidación y los arreglos de pago no son diferentes de otras transacciones no relacionadas, y no hay situaciones que perjudiquen los intereses de la empresa y los accionistas.
Contenido principal del Acuerdo de transacción con partes vinculadas
Parte a (nombre completo del empleador): Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) Technology Co., Ltd.
Parte B (nombre completo del contratista): keshengpeng Environmental Technology Co., Ltd.
De conformidad con el Código Civil de la República Popular China, la Ley de construcción de la República Popular China y otras leyes y reglamentos administrativos pertinentes, y de conformidad con los principios de igualdad, voluntariedad, equidad y buena fe, ambas partes han llegado a un consenso sobre las cuestiones relativas a la construcción del proyecto y han concertado El contrato del proyecto, cuyo contenido principal es el siguiente:
1. Panorama general del contrato
1.1 nombre del proyecto: Hubei Huisheng 0328 Project Extraction a workshop fine Bake Package, Fermentation a workshop STRAIN Room Purification and Decoration Project
1.2 ubicación del proyecto: henger Road, zona de desarrollo económico y Tecnológico del Sur de la ciudad de Yingcheng, Provincia de Hubei
1.3 contenido del proyecto: extracción del paquete de secado fino del taller a, purificación y decoración de la Sala de cultivo del taller de fermentación a, proyecto de calefacción y ventilación del primer piso del taller de fermentación a y proyecto de conexión de tuberías de agua purificada después del sistema de distribución
2. Alcance y modalidades del contrato
2.1 Alcance del contrato: Hubei Hvsen Biotechnology Co.Ltd(300871) Technology Co., Ltd. Extrae el paquete de secado fino del taller a, el proyecto de purificación y decoración de la Sala de cultivo del taller a de fermentación, el proyecto de calefacción y ventilación del primer piso del taller a de fermentación y el proyecto de conexión de tuberías de agua purificada después del sistema de distribución.
2.2 Método de contratación: todos los gastos, incluidos los gastos de contratación, los materiales, la maquinaria, el período de contratación, la calidad, la seguridad y la construcción civilizada, las medidas de construcción, los gastos de gestión y los beneficios, la aceptación de los contratos, los gastos imprevistos y todos los impuestos y tasas.
3. Duración del contrato: 90 días naturales a partir de la fecha de inicio.
4. Normas de calidad y requisitos técnicos: el proyecto debe cumplir las buenas normas de calidad, y el proyecto debe atenerse a las normas nacionales, comerciales y locales vigentes en materia de construcción, tecnología, calidad, archivos y otros aspectos (incluidos los Atlas), normas y reglamentos, además de las normas, normas y reglamentos proporcionados por la parte a (incluidas las partes definidas en los planos de diseño). La evaluación de las normas de calidad se basará en las normas actuales de inspección y evaluación de la calidad y en los requisitos contractuales del Gobierno nacional, el gobierno local, la industria y la parte a, y todas las disposiciones de las normas relativas al contenido del proyecto de construcción, sean o no obligatorias, deberán cumplirse estrictamente por La parte B. Si las normas y normas son incompatibles, prevalecerán las disposiciones más estrictas y actualizadas.
5. Precio y pago del contrato
5.1 El método de valoración es el precio total del contrato (incluidos los impuestos) 4,15 millones de yuan (RMB).
5.2 método de pago del proyecto: pago por etapas según el calendario de construcción.
Finalidad de las transacciones con partes vinculadas y efectos en las empresas
Hubei Huisheng and related party Branch shengpeng Company signed the project contract, the company project construction Needs. La empresa, Hubei Huisheng y ke shengpeng son personas jurídicas independientes que operan independientemente y son independientes entre sí en los aspectos de los activos, las finanzas y el personal. Las principales actividades de la empresa no dependerán de las partes vinculadas debido a esta transacción, no afectarán a la independencia empresarial y a la capacidad de funcionamiento continuo de la empresa, no perjudicarán los intereses de la empresa y los accionistas.
Situación de las transacciones con partes vinculadas
Además de esta transacción, la cantidad total de transacciones relacionadas entre la empresa y las partes vinculadas desde principios de 2022 hasta la fecha de divulgación de este anuncio asciende a 2,88 millones de yuan.
Opiniones de los directores independientes
Tras deliberar, el propósito de las transacciones conexas entre las filiales de la empresa y las partes vinculadas es permitir la ejecución sin tropiezos de la construcción del proyecto de “proyecto de producción anual de 1.000 toneladas de tilosina”, que se ajusta a las normas de la bolsa de Shenzhen sobre la cotización de las acciones en el GEM y a los Estatutos de la empresa, el sistema de gestión de las transacciones conexas y otras disposiciones pertinentes, y la política de precios y la base son justos y razonables. Esta transacción con partes vinculadas no perjudicará los intereses de la empresa y de todos los accionistas, especialmente los accionistas no vinculados, no afectará a la situación financiera, la capacidad de funcionamiento continuo y la independencia de la empresa, y por lo tanto no tendrá dependencia ni control sobre las partes vinculadas. Por consiguiente, el director independiente estuvo de acuerdo con las transacciones conexas.
Opiniones de la Junta de supervisores
El 10 de marzo de 2022, la empresa convocó la 20ª reunión de la segunda Junta de supervisores para examinar y aprobar la propuesta sobre la firma de contratos de proyectos de ingeniería entre filiales de propiedad total de la empresa y partes vinculadas.
La filial de propiedad total de la empresa y las partes vinculadas tienen transacciones conexas, cuyo objetivo es hacer que el proyecto de recaudación de fondos “proyecto de producción anual de 1.000 toneladas de tilosina” se ejecute sin tropiezos, de conformidad con las necesidades de producción y gestión de la empresa. La política de fijación de precios y la base de las transacciones conexas son justas y razonables, no afectarán negativamente a la situación financiera, la capacidad de funcionamiento continuo y la independencia de las empresas que cotizan en bolsa, ni perjudicarán los intereses de las empresas y los accionistas, en particular los intereses de los accionistas minoritarios, y cumplirán Los requisitos reglamentarios y acordarán unánimemente las transacciones.
Opiniones de los patrocinadores
Tras la verificación, la institución patrocinadora considera que las transacciones conexas antes mencionadas han sido examinadas y aprobadas por el Consejo de Administración y el Consejo de supervisión de la empresa, sin que ello entrañe la retirada de la votación de los directores afiliados, y que los directores independientes de la empresa han emitido opiniones independientes claramente acordadas al respecto. Los procedimientos de adopción de decisiones sobre las cuestiones mencionadas se ajustan a las medidas administrativas para la emisión y cotización de valores, las normas para la cotización en bolsa del GEM de la bolsa de Shenzhen y las directrices para la autorregulación y supervisión de las empresas que cotizan en bolsa de Shenzhen No. 2 – funcionamiento normalizado de las empresas que cotizan en bolsa del GEM, as í como a las disposiciones pertinentes de los Estatutos de las empresas. El objetivo de la transacción con partes vinculadas es permitir la ejecución sin tropiezos de la construcción del proyecto “proyecto de tilosina con una producción anual de 1.000 toneladas”. La política de precios y la base son razonables y razonables, y no afectarán negativamente a la situación financiera, la capacidad de funcionamiento continuo y la independencia de las empresas que cotizan en bolsa, ni perjudicarán los derechos e intereses de la empresa ni de todos los accionistas. El patrocinador no tiene objeciones a la firma de un contrato de proyecto entre la filial de propiedad total y las partes vinculadas.
Documentos de referencia
Resolución de la 23ª reunión de la Junta de Síndicos en su segundo período de sesiones;
Resolución de la 20ª reunión de la segunda Junta de supervisores;
Opiniones independientes de los directores independientes sobre cuestiones relacionadas con la 23ª reunión del segundo Consejo de Administración; Opiniones de verificación sobre la firma de un contrato de proyecto entre una filial de propiedad total y una parte vinculada.
Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 11 de marzo de 2022
