Beijing Guofeng Law Firm
Legal Opinion on restricted Stock incentive program in 2022
Beijing Guofeng Law Firm
Grandway Law Offices
7 / F, News Building, 26 Jianguomen nei Avenue, Dongcheng district, Beijing 100005
Tel: 010 – 88004488 / 66090088 Fax: 010 – 66090016
Catálogo
Explicación… 2.
La calificación principal de este plan de incentivos… 4.
Cumplimiento legal de los principales contenidos del plan de incentivos… 6.
Procedimientos legales involucrados en este plan de incentivos… 22.
Determinación del objeto de estímulo… 24.
Divulgación de información sobre este plan de incentivos… 24.
6. La empresa no ofrece apoyo financiero a los beneficiarios de los incentivos. 25
El impacto de este plan de incentivos en los intereses de la empresa y de todos los accionistas… 25
8. Situación de la retirada de la votación de los directores afiliados 26.
Observaciones finales 26.
Interpretación
En el presente dictamen jurídico, a menos que el contexto requiera otra cosa, las siguientes palabras o abreviaturas tendrán el siguiente significado:
Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) / Company refers to
Este plan de incentivos / este plan de incentivos
El plan de incentivos (proyecto) se refiere al plan de incentivos restrictivos de acciones (proyecto) para 2022.
El derecho de sociedades se refiere al derecho de sociedades de la República Popular China.
La Ley de valores se refiere a la Ley de valores de la República Popular China.
Las medidas de gestión se refieren a las medidas de gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa.
Los estatutos se refieren a los estatutos.
Las normas de cotización se refieren a las normas de cotización de las acciones del GEM en la bolsa de Shenzhen (revisadas en diciembre de 2020).
The regulatory Guidelines No. 1 refers to the Regulatory Guidelines No. 1 of Shenzhen Stock Exchange GEM Listed Companies – Business Management.
De conformidad con las disposiciones del plan de incentivos (proyecto), los objetivos de los incentivos a las empresas que obtienen acciones restringidas son el personal directivo superior, el personal técnico / empresarial básico y otros cuadros básicos (incluidas las filiales).
Comisión Reguladora de valores de China
Shenzhen Stock Exchange
La Junta General de accionistas se refiere a la Junta General de accionistas.
El Consejo de Administración se refiere al Consejo de Administración.
La Junta de supervisores se refiere a la Junta de supervisores.
Beijing Guofeng Law Firm
Yuan, 10.000 yuan significa yuan y 10.000 yuan.
Beijing Guofeng Law Firm
Sobre Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778)
Dictamen jurídico sobre el plan de incentivos restrictivos a las acciones en 2022
Guofeng lvzheng Zi [2022] an031 – 1
A: Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778)
De conformidad con el Acuerdo de servicios de abogados firmado entre la bolsa y Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ De conformidad con las normas profesionales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, se emitirá una opinión jurídica sobre las cuestiones pertinentes del plan de incentivos.
A los efectos de la presente opinión jurídica, el abogado de la bolsa ha verificado y verificado los siguientes hechos y documentos jurídicos relativos al plan de incentivos (en adelante, la “inspección”):
1. La calificación principal del plan de incentivos;
2. Legalidad y cumplimiento de los principales contenidos del plan de incentivos;
3. Procedimientos legales relacionados con este plan de incentivos;
4. Determinación del objeto de estímulo;
5. Divulgación de información sobre el plan de incentivos;
6. La empresa no presta apoyo financiero a los beneficiarios de los incentivos;
7. La influencia del plan de incentivos en los intereses de la empresa y de todos los accionistas;
8. Los directores afiliados se abstienen de votar.
En cuanto a la emisión de este dictamen jurídico, el abogado de la bolsa formula la siguiente declaración:
1. The Lawyers of the exchange shall only Express Legal Opinions in accordance with existing laws, Regulations and Regulatory Documents in China on the facts that have occurred or existed before the date of this legal opinion;
2. The Lawyers of the exchange have strictly performed their Legal Duties in accordance with the provisions of the Securities Law, the Regulations for the Administration of Law Firms Engaging in Securities Business, the Rules for the Practice of Law Firms (Trial) and the facts that had occurred or existed before the date of the issue of this legal Opinion, followed the Principles of diligence, diligence, diligence and honesty and credibility and have conduc Garantizar la veracidad, exactitud y exhaustividad de los hechos identificados en el presente dictamen jurídico, as í como la legalidad y exactitud de las observaciones finales emitidas, sin ningún registro falso, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumir las responsabilidades jurídicas correspondientes;
3. The Lawyer agreed to submit this legal Opinion as a Legal Document required for this Incentive Plan together with other materials, and to take Responsibility for this legal opinion according to law;
4. In case of the fact that this legal opinion is essential and cannot be supported by independent evidence, The Lawyer of the exchange relys on the copy of evidence documents, Testimony or documents issued or provided by the relevant Government Departments, Companies, other relevant units or persons;
5. Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ Todas las copias o copias son idénticas al original o original;
6. The Lawyer of the exchange has examined and judged all documents and testimonies related to the issuance of this legal Opinion, and has issued legal opinion accordingly.
De conformidad con las disposiciones de las leyes, reglamentos, normas y documentos normativos pertinentes, y de conformidad con las normas profesionales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, los abogados de la bolsa han examinado los documentos y los datos pertinentes proporcionados por Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ sobre los
Cualificación del sujeto del plan de incentivos
Establecido de conformidad con la ley y vigente
1. According to the Industrial and Commercial Registration Information of Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\
2. Las acciones de la empresa se cotizaron y negociaron en el GEM de la bolsa de Shenzhen el 10 de mayo de 2019, a través de la respuesta de la Comisión Reguladora de valores de China sobre la aprobación de la oferta pública inicial de acciones de Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ \\ \\ \\ Las acciones se abrevian como ” Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) ” y el Código de acciones es ” Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) “.
3. According to the business license issued by the Shenzhen Municipal Market Supervision Authority which is held by Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\
Nombre Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778)
Capital social 125 millones de yuan
Código unificado de crédito social 914403 Yorhe Fluid Intelligent Control Co.Ltd(002795) 212083
Residence 10 / F, Building, no. 39, Qinglin Middle Road, Central City, Longgang District, Shenzhen
Representante legal Zhang chunjie
Fecha de establecimiento 22 de marzo de 1993
Período de funcionamiento a largo plazo
Planificación del ámbito de actividad, construcción, diseño de carreteras y puentes municipales; Diseño de ingeniería de decoración interior; Consultoría de ingeniería; Propiedad
Arrendamiento comercial
According to relevant laws, Regulations, Regulations, Regulatory documents, written statements issued by the company ‘s Articles of Association and Public Disclosure Information issued by Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ http://zxgk.court.gov.cn./ China judgement Papers Network http://wenshu.court.gov.cn./ Credit China http://www.creditchina.gov.cn./ Sistema Nacional de publicidad de la información crediticia de las empresas http://www.gsxt.gov.cn./ Comisión Reguladora de valores de China http://www.c
Ii) no existe una situación en la que la empresa no pueda aplicar incentivos de capital
De conformidad con los Estatutos de la sociedad, la información divulgada públicamente por Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) No existen las siguientes situaciones en las que no se pueda aplicar el incentivo a la participación en el capital de conformidad con el artículo 7 de las medidas administrativas:
1. Un informe de auditoría en el que la CPA emita una opinión negativa o no pueda expresar su opinión sobre el informe financiero y contable del ejercicio contable más reciente;
2. Informe de auditoría en el que la CPA emite una opinión negativa o no puede expresar su opinión sobre el control interno del informe financiero del ejercicio contable más reciente;
3. En los últimos 36 meses desde su inclusión en la lista, no se han distribuido los beneficios de conformidad con las leyes y reglamentos, los estatutos y los compromisos públicos;
4. Cuando las leyes y reglamentos prohíban la aplicación de incentivos basados en acciones;
5. Other circumstances identified by c
En resumen, el abogado de la bolsa considera que Shenzhen New Land Tool Planning &Architectural Design Co.Ltd(300778) \\ \\ \\ \\ \\
Cumplimiento legal de los principales contenidos del plan de incentivos
El 9 de marzo de 2022, la compañía celebró la 15ª reunión del segundo Consejo de Administración. La Reunión examinó y aprobó la propuesta sobre el plan de incentivos limitados a las acciones de 2022 y su resumen, la propuesta sobre las medidas administrativas para la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones de 2022 y la propuesta sobre la autorización de la Junta General de accionistas para tramitar las cuestiones pertinentes del plan de incentivos limitados a Las acciones de 2022. De conformidad con las leyes, reglamentos, normas y documentos normativos pertinentes, los abogados de la bolsa verificaron el contenido principal del plan de incentivos (proyecto) y expresaron las siguientes opiniones:
Contenido principal del plan de incentivos (proyecto)
El propósito del plan de incentivos, la Organización de gestión del plan de incentivos, la base y el alcance de la determinación de los objetivos de los incentivos, el contenido específico del plan de incentivos, la aplicación del plan de incentivos, la concesión del plan de incentivos y la eliminación de las restricciones a la venta, la propiedad y el cambio de los objetivos de los incentivos, el procedimiento de terminación, el método y el procedimiento de ajuste del plan de incentivos, el tratamiento contable de las existencias restringidas, Otros derechos y obligaciones de la empresa / objeto de incentivos, el tratamiento del plan de incentivos en caso de cambio de la empresa / objeto de incentivos, etc.
Tras su examen, el abogado de la bolsa consideró que el contenido del plan de incentivos (proyecto) abarcaba las cuestiones especificadas en el artículo 9 de las medidas administrativas y en la sección 4 del capítulo 8 de las normas de inclusión en la lista.
Ii) objeto del plan de incentivos
1. Base de la determinación del objeto de estímulo
Base jurídica de la determinación del objeto de incentivo
De conformidad con el plan de incentivos (proyecto), el objeto de los incentivos del plan de incentivos se determina de conformidad con las leyes, reglamentos, documentos normativos y disposiciones pertinentes de los estatutos, como el derecho de sociedades, la Ley de valores, las medidas de gestión, las normas de cotización en bolsa, las directrices de supervisión no. 1, etc., en combinación con la situación real de la empresa.
Base de trabajo para la determinación del objeto de incentivo
De conformidad con el plan de incentivos (proyecto), el objeto de este plan de incentivos es el público.
