Código de valores: Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) abreviatura de valores: Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) número de anuncio: 2022 – 004 Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319)
Anuncio sobre la firma del Acuerdo de cooperación en materia de inversiones
El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa garantizarán que el contenido del presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaraciones engañosas u omisiones importantes, y asumirán la responsabilidad jurídica de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido de conformidad con la ley.
Consejos importantes:
El 7 de marzo de 2022, Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) (en lo sucesivo, « oulin biology», « company», « Party b») firmó el Acuerdo de cooperación en materia de inversiones con el Comité Internacional de gestión de la ciudad biológica de Chengdu tianfu (en lo sucesivo, « el Comité de gestión de la ciudad biológica», « Party a»), Chengdu xinnonoming Biotechnology Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “xinnonoming” y “Project Company”) es una subsidiaria de propiedad total de Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) \\
Importe de la inversión: se prevé que la inversión total sea de 300 millones de yuan y que el período del proyecto sea de cinco años.
Consejos de riesgo relacionados:
1. There is Uncertainty about the amount of Investment and Implementation Progress of the project involved in this Investment. Si las condiciones de ejecución, como el ajuste de las políticas nacionales o locales, la aprobación de proyectos, etc., cambian debido al cambio del entorno del mercado, la ejecución del proyecto puede tener el riesgo de aplazamiento, cambio o terminación.
2. The investment scale, personnel scale, Benefit Index of this project are planned or expected, there is Uncertainty, it does not represent the prediction of the Future Performance of the company, and does not constitute a performance commitment to Shareholders. De conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, la empresa cumplirá oportunamente los procedimientos de adopción de decisiones pertinentes y las obligaciones de divulgación de información.
3. La fuente de los fondos de inversión es el capital propio o autofinanciado de la empresa, que se llevará a cabo en etapas y etapas de acuerdo con las necesidades reales de capital del proyecto, sin afectar el funcionamiento normal de las principales empresas existentes, sin tener un impacto significativo en la situación financiera y los resultados de las Operaciones de la empresa, sin perjudicar los intereses de la empresa y de todos los accionistas.
4. Esta inversión se centra principalmente en la construcción de la Plataforma de vacunas virales, etc. la ruta técnica de las vacunas virales es diferente de la de las vacunas virales.
En la actualidad, la empresa ha cotizado en el mercado y se encuentra en ensayos clínicos de vacunas bacterianas, la empresa no ha participado anteriormente en productos de vacunas virales, el equipo de I + D pertinente se está construyendo en sucesión, por la política industrial, el entorno del mercado, la gestión empresarial, la tecnología y otros factores, los productos de I + D relacionados con el proyecto y el progreso de la incertidumbre y el riesgo de fracaso de la I + D.
Panorama general de la inversión extranjera
Situación básica de la inversión extranjera
Con el fin de enriquecer aún más la tubería de investigación y desarrollo de la empresa, la estructura del producto, la empresa planea invertir en la ciudad biológica internacional de Chengdu tianfu para construir el Instituto de investigación de servicios compartidos para la investigación y el desarrollo de vacunas y la transformación industrial. El 7 de marzo de 2022, Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ Las fuentes de financiación son los fondos propios o autofinanciados de la empresa, y se prevé que el período del proyecto sea de cinco años, con una inversión ordenada de acuerdo con el progreso del proyecto.
Procedimiento de adopción de decisiones y examen y aprobación de la inversión extranjera
El 7 de marzo de 2022, la compañía convocó la 22ª reunión del quinto Consejo de Administración. La Reunión examinó y aprobó el proyecto de ley sobre la firma del Acuerdo de cooperación en materia de inversiones por 9 votos a favor, 0 en contra y ninguna abstención. La compañía acordó firmar el Acuerdo de cooperación en materia de inversiones con el Comité de gestión de biocity, y autorizó al Presidente y a la dirección de la compañía a ser responsable de la firma y el seguimiento del Acuerdo de inversión.
De conformidad con las normas de la bolsa de Shanghai sobre la cotización de las acciones de la Junta de creación de Ciencia y tecnología, los estatutos y otras disposiciones pertinentes, las cuestiones relativas a la inversión extranjera no deben presentarse a la Junta General de accionistas para su examen. No se requiere la aprobación de los departamentos gubernamentales pertinentes.
Esta inversión extranjera no constituye una transacción conexa ni una reorganización importante de los activos, como se estipula en las medidas para la gestión de la reorganización de los activos materiales de las empresas que cotizan en bolsa y en las disposiciones especiales sobre la reorganización de los activos materiales de las empresas que cotizan en bolsa en la Junta de innovación científica.
Información básica de los inversores
The other party: Chengdu tianfu International Biological City Management Committee
Naturaleza: organismos gubernamentales
Residence: tianfu International Biological City, Chengdu (No. 18, Biological City Road, Shuangliu District)
En marzo de 2016, el Comité Administrativo de la zona de alta tecnología de Chengdu firmó un acuerdo de cooperación con el Gobierno de la zona de Shuangliu de Chengdu para establecer conjuntamente el Comité de gestión de la ciudad biológica internacional de Chengdu tianfu y comenzar la construcción de la ciudad biológica internacional de Chengdu tianfu.
No existe otra relación entre la contraparte y la empresa en materia de derechos de propiedad, negocios, activos, derechos y obligaciones, personal, etc.
Xinnoming, una subsidiaria de propiedad total de la empresa, es el principal organismo de ejecución del proyecto, y la información pertinente sobre xinnoming es la siguiente: nombre de la empresa: Chengdu xinnoming Biotech Co., Ltd.
Código unificado de crédito social: 91510100ma6bj7by9a
Capital social: 50 millones de yuan
Fecha de establecimiento: 27 de septiembre de 2021
Representante legal: fan shaowen
Estructura de la propiedad: Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) 100% participación
Ámbito de aplicación: proyectos generales: investigación médica y desarrollo experimental; Servicios Técnicos, desarrollo tecnológico, asesoramiento técnico, intercambio de tecnología, transferencia de tecnología, difusión de tecnología; Importación y exportación de bienes (además de los artículos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, las actividades comerciales se llevarán a cabo independientemente de conformidad con la Ley sobre la base de la licencia comercial).
Contenido principal del proyecto
El proyecto se centra en el desarrollo de productos de vacunas virales, y establece una serie de plataformas de investigación y desarrollo que incluyen la Plataforma de tecnología de arnm, la Plataforma de tecnología de cultivo a gran escala de células, la tecnología de ingeniería genética recombinante, la Plataforma de tecnología de purificación de proteínas, la Plataforma de tecnología de acoplamiento, la Plataforma de tecnología de fermentación a gran escala de bacterias, la separación rápida de nuevos virus de enfermedades infecciosas, la Plataforma de tecnología de detección y la Plataforma de tecnología de investigación piloto. Llevar a cabo la investigación, el desarrollo y la industrialización de la vacuna humana.
Contenido principal del Acuerdo de cooperación en materia de inversiones
Tema del Acuerdo
Parte a: Chengdu tianfu International Biological City Management Committee
Parte B: Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319)
Nombre del proyecto y contenido de la construcción
Nombre del proyecto: xinnoming vaccine R & D and Industrial Transformation Sharing Service Institute
Contenido del proyecto: Chengdu Olymvax Biopharmaceuticals Inc(688319) \\ \\ \\ \\ se propone La Plataforma de purificación de proteínas, la Plataforma de tecnología de acoplamiento, la Plataforma de tecnología de fermentación a gran escala de bacterias, la Plataforma de tecnología de aislamiento rápido, la Plataforma de tecnología de detección y la Plataforma de tecnología de investigación a escala piloto, y la Plataforma de desarrollo de vacunas virales y anticuerpos monoclonales, as í como la Plataforma de tecnología de arnm, se centran en la investigación, el desarrollo y la industrialización de vacunas humanas. Al mismo tiempo, proporcionar a las empresas de I + D de todo el mundo talentos, tecnología e instalaciones de equipo y otros servicios profesionales.
Esforzarse por romper el cuello de botella de la producción, el aprendizaje y la investigación, y convertirse en una empresa líder en la investigación y el desarrollo de vacunas en China.
Iii) importe de la inversión
Se prevé que la inversión total del proyecto sea de 300 millones de yuan, de los cuales 50 millones de yuan se invertirán en activos fijos y el período del proyecto es de cinco años.
Iv) Tamaño del personal del proyecto
Desde la fecha de registro de la empresa del proyecto en la ciudad biológica internacional 1 – 5 años, el tamaño estimado del personal es de 50, 50, 60, 65, 80 personas. El número total de empleados con título universitario o superior y con título medio o superior no es inferior al 80%.
Compromisos de las Partes
1. Compromiso de la parte a
Apoyar y ayudar activamente a la empresa del proyecto a solicitar el apoyo del Fondo de apoyo a la industria pertinente de conformidad con las políticas nacionales, provinciales y municipales de apoyo a la industria, y proporcionar servicios gubernamentales eficientes y de alta calidad para la instalación y el funcionamiento de la empresa del proyecto.
2. Compromiso de la parte B
El capital social de la empresa del proyecto no será inferior a 50 millones de yuan, y el capital social de la empresa del proyecto será de 10 millones de yuan en un plazo de tres meses a partir de la fecha del Acuerdo. El período de funcionamiento real de la empresa del proyecto en la ciudad biológica internacional no será inferior a 10 años a partir de la fecha de su Constitución (o “operación oficial”, según el caso).
Índice de beneficios generales del proyecto
Índice de beneficios industriales:
De 2022 a 2026, la empresa del proyecto obtuvo al menos tres aprobaciones de ensayos clínicos de medicamentos, y el índice de beneficios industriales comenzó a evaluarse en 2027.
En un plazo de cinco a ños a partir de la fecha de la firma del presente Acuerdo, la empresa del proyecto obtendrá al menos las siguientes calificaciones: a) establecer un Instituto de investigación cooperativo con universidades extranjeras famosas o empresas de las 500 empresas más importantes del mundo y cotizarlo; Declarar los principales proyectos nacionales de Ciencia y tecnología u otros proyectos importantes del mismo nivel; Declarar el laboratorio nacional clave o el Centro Tecnológico de la empresa provincial, y evaluar el índice de beneficios industriales en 2027.
Índice de beneficios económicos:
De 2026 a 2030, los ingresos anuales de explotación y el importe de los impuestos de la empresa del proyecto deberán cumplir las normas correspondientes, y el índice de beneficios económicos se evaluará en 2027.
La parte B utilizará la ciudad biológica internacional como base para el desarrollo y la producción de vacunas virales y productos de anticuerpos monoclonales de la parte B.
La parte B y la empresa del proyecto llevarán a cabo el proyecto en la ciudad biológica internacional de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes de China, y la parte B y la empresa del proyecto garantizarán el derecho legítimo a la tecnología, las marcas comerciales y las obras utilizadas en sus productos y servicios (incluido el derecho legítimo a utilizar los derechos de propiedad intelectual, como las patentes, las marcas comerciales, los derechos de autor y los secretos comerciales, o los derechos de propiedad intelectual conexos).
Responsabilidad por incumplimiento de contrato y solución de controversias
1. En caso de que la parte B y la empresa del proyecto infrinjan las disposiciones del presente Acuerdo, la parte a tendrá derecho a decidir unilateralmente cancelar el apoyo normativo de la parte B y la empresa del proyecto en virtud del presente Acuerdo, mientras que la parte a tendrá derecho a rescindir unilateralmente el presente Acuerdo. Si la Parte B disfruta posteriormente de diversas subvenciones, incentivos y fondos de apoyo financiero de conformidad con las disposiciones del Acuerdo, la parte a tendrá derecho a las subvenciones pertinentes de conformidad con la parte B y la empresa del proyecto. El uso de incentivos y fondos de apoyo financiero determina si deben devolverse.
2. Toda controversia que surja de la aplicación del presente Acuerdo será resuelta por las Partes en la controversia mediante consultas, si no se llega a un acuerdo mediante consultas, será competencia del Tribunal del lugar en que se celebre el presente Acuerdo. El presente Acuerdo será firmado por ambas partes en la zona de alta tecnología de Chengdu.
Condiciones de entrada en vigor del Acuerdo
El presente Acuerdo entrará en vigor una vez que haya sido firmado y sellado por los representantes legales o los agentes autorizados de ambas partes.
Influencia de esta inversión en las empresas que cotizan en bolsa
La empresa tiene la intención de invertir en la construcción de un Instituto de investigación de servicios compartidos para la investigación y el desarrollo de vacunas y la transformación industrial en la ciudad biológica internacional mediante la cooperación en materia de investigación y desarrollo, la introducción de tecnología, la investigación y el desarrollo independientes, la incubación de productos y otros medios Para llevar a cabo la investigación, el desarrollo y la industrialización de vacunas para uso humano, al tiempo que presta servicios especializados como talentos, tecnología e instalaciones de equipo a las empresas de investigación y desarrollo de todo el mundo. Es de gran importancia para el desarrollo de la empresa.
La fuente de capital del proyecto es el capital propio o autofinanciado de la empresa, y la inversión ordenada de acuerdo con el progreso del proyecto no afectará negativamente a la situación financiera de la empresa, no afectará al funcionamiento normal de las principales empresas existentes de la empresa y no perjudicará los intereses de las empresas que cotizan en bolsa y de todos los accionistas.
Análisis de riesgos de esta inversión
La cantidad de inversión y el calendario de ejecución del proyecto en cuestión son inciertos. Si las condiciones de ejecución, como el ajuste de las políticas nacionales o locales, la aprobación de proyectos, etc., cambian debido al cambio del entorno del mercado, la ejecución del proyecto puede tener el riesgo de aplazamiento, cambio o terminación.
La escala de inversión, la escala de personal y el índice de beneficios del proyecto son el número previsto o previsto, lo que no representa la previsión del rendimiento futuro de la empresa ni constituye un compromiso con el rendimiento de los accionistas. De conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, la empresa cumplirá oportunamente los procedimientos de adopción de decisiones pertinentes y las obligaciones de divulgación de información.
La fuente de los fondos de inversión es el capital propio o autofinanciado de la empresa, que se llevará a cabo por etapas y por etapas de acuerdo con las necesidades reales de capital del proyecto, sin afectar el funcionamiento normal de las principales empresas existentes, sin tener un impacto significativo en la situación financiera y los resultados de las operaciones de la empresa y sin perjudicar los intereses de las empresas que cotizan en bolsa y de todos los accionistas.
La inversión consiste principalmente en la construcción de la Plataforma de vacunas virales, etc. la ruta técnica de las vacunas virales es diferente de la de las vacunas bacterianas que figuran actualmente en el mercado y que se encuentran en ensayos clínicos. La empresa no ha participado anteriormente en los productos de vacunas virales, y los equipos de I + D pertinentes se están construyendo gradualmente y se ven afectados por la política industrial, el entorno del mercado, la gestión empresarial, la tecnología, etc. Existe incertidumbre sobre los productos y el calendario de I + D relacionados con el proyecto y existe el riesgo de que la I + D no tenga éxito. Se anuncia por la presente.
Consejo de Administración 9 de marzo de 2022
