Código de valores: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) abreviatura de valores: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) número de anuncio: p 2022 – 012 Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Grupo) Co., Ltd.
Anuncio relativo a la recepción de la Carta de consulta de la bolsa de valores de Shanghai sobre la absorción y consolidación de la sociedad anónima Huainan Mining (Group) Co., Ltd. Y la divulgación de información sobre el plan de transacciones conexas
El Consejo de Administración y todos los directores de la empresa se asegurarán de que el contenido del presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaración engañosa u omisión importante, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido. El 8 de marzo de 2022, Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Group) Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “la empresa”) recibió de la bolsa de Shanghai una carta de consulta sobre la divulgación de información sobre la absorción y fusión de la sociedad anónima Huainan Mining (Group) Co., Ltd. Y el plan de transacciones conexas (carta oficial de Shanghai [2022] 0176) (en lo sucesivo denominada “la Carta de consulta”). )). El contenido específico de la “Carta de investigación” se anunciará de la siguiente manera: “tras examinar el plan de absorción y fusión presentado por su empresa, Huainan Mining (Group) Co., Ltd. Y las transacciones conexas (en lo sucesivo denominado” el plan “). Las siguientes cuestiones requieren más aclaraciones y aclaraciones adicionales de su empresa. 1. The announcement shows that in 2019, the company had implemented a major Asset Restructuring, Planned to absorb and consolidate Huainan Mining through Non – Public issuance of shares and Cash payment, and the relevant matters terminated in July 2020, mainly because of the failure to obtain the relevant Property documents related to Land, Housing and other property related to some of the production and Operational assets involved by the subord Se invita a la empresa a que proporcione información adicional sobre: 1) Si se han eliminado las razones de la terminación de la reestructuración anterior de la empresa destinataria, el cumplimiento de los procedimientos pertinentes y los factores de influencia pertinentes; Sobre la base de las razones de la terminación anterior, se explicará si la propiedad de los activos de la reorganización es clara, si existen obstáculos sustanciales para la promoción de las transacciones y se indicará el riesgo. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
2. El plan revela que, al 30 de septiembre de 2021, el pasivo total de Huainan Mining era de 89.839 millones de yuan, la relación activo – pasivo era de 69,64%, y se enfrentaba a cierta presión para pagar la deuda. Una vez concluida la transacción, se cancelará la personalidad jurídica de Huainan Mining, y las deudas pendientes de Huainan Mining y las empresas que cotizan en bolsa serán asumidas por las empresas que cotizan en bolsa una vez concluida la transacción. Se invita a la empresa a que proporcione información adicional sobre: 1) la estructura de la deuda de la empresa afectada, los principales acreedores, el importe de la deuda, las razones de la formación de los derechos del acreedor, el período de servicio de la deuda, etc., si se han adoptado o se proponen medidas para Mejorar el nivel de los activos y pasivos; En combinación con la situación de la deuda de la empresa objeto, indicar si esta transacción es beneficiosa para mejorar la calidad de los activos de la empresa que cotiza en bolsa, mejorar la situación financiera y mejorar la rentabilidad sostenible; El efecto de la cancelación de la personalidad jurídica en la producción y el funcionamiento, incluida, entre otras cosas, la solicitud de calificación, la modificación de la propiedad de los activos, la modificación del contrato y la renovación del contrato, etc., si existen obstáculos jurídicos a la modificación de los derechos y obligaciones conexos. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
3. El plan revela que las empresas que cotizan en bolsa y Huainan Mining participan en la producción y venta de carbón y electricidad, lo que contribuye a eliminar la competencia potencial entre pares y reducir las transacciones conexas. El anuncio muestra que las empresas que cotizan en bolsa esperan una disminución del rendimiento en 2021, el rendimiento de la empresa objetivo en los últimos a ños es relativamente estable. Además, algunas de las principales empresas de la empresa objeto abarcan el arrendamiento inmobiliario no residencial, la gestión de la propiedad, los servicios de asesoramiento sanitario, la medicina, los servicios financieros, etc. Se invita a la empresa a que proporcione información adicional sobre: 1) la composición de cada sección de Operaciones de la industria minera Huainan, que corresponde a los principales datos financieros del bienio; En combinación con la tendencia de los precios del carbón, las empresas comparables de la misma industria, etc., se explicará si la fluctuación del rendimiento de la empresa destinataria es diferente de la de la industria y las razones; La situación actual de la cooperación y la competencia entre Huainan Mining y las empresas que cotizan en bolsa, la influencia y el análisis del efecto sinérgico y la capacidad competitiva de las empresas que cotizan en bolsa en su conjunto, la existencia de la competencia entre pares, las transacciones conexas y las contramedidas; Si el efecto sinérgico y la necesidad de adquisición entre las filiales no relacionadas con el carbón y la energía eléctrica y las empresas que cotizan en bolsa son beneficiosos para mejorar la capacidad de gestión sostenible de las empresas que cotizan en bolsa. Se invita a los asesores financieros, contables y abogados a que expresen sus opiniones.
4. The plan revealed that the main Business of Huainan Mining is Coal Mining and Sales and Electricity Production and Sales, which belongs to the key Monitoring Object of the State Environmental Protection Department. Se invita a la empresa a que proporcione información adicional sobre: 1) el nombre de las principales minas de carbón de la empresa destinataria, la cantidad de recursos, las reservas recuperables, la situación actual de la producción y la propiedad, etc. En combinación con las sanciones administrativas impuestas a la empresa destinataria en los últimos tres años, indicar si la empresa destinataria ha violado gravemente la ley y ha adoptado medidas correctivas; Si los proyectos ya construidos, en construcción o propuestos por la empresa destinataria pertenecen a proyectos de “alto consumo de energía y alta emisión”, y si es necesario cumplir los procedimientos de examen y aprobación, aprobación y registro de las autoridades competentes pertinentes, as í como el Estado de ejecución. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
5. The Annual Report of the company shows that the company signed Financial Services Agreement with Huainan Mining Group Finance Co., Ltd. La sociedad financiera presta a la sociedad y a sus filiales depósitos y préstamos, préstamos fiduciarios, liquidación y otros servicios financieros de conformidad con las necesidades de la sociedad y sus filiales. Por favor, agregue que, además de la empresa y sus filiales, Huainan Mining Group Finance Co., Ltd. Está operando en la actualidad, si hay otras cuentas por cobrar de gran valor, el nombre de la contraparte, la causa de la formación, los antecedentes de la transacción, y si no hay dinero no se puede recuperar, la ocupación de fondos, la garantía de violación, etc. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
6. The plan revealed that the original Shareholders of three Coal Project companies located in Inner Mongolia (yinhong Energy, Huaxing Company and zhongbei Company) under the subsidiary Company of Western Coal and Electricity Group of the subject company had not completed the Investment and Construction of Resources Transformation Supporting Projects in the History, and the Local Government directly recovered The revenue of Mining Rights Transfer to the three Project companies mentioned Abo Debido a que el proyecto de transformación de los recursos de los accionistas originales de las tres empresas del proyecto no se ha llevado a cabo, existe el riesgo de que las tres empresas del proyecto paguen los ingresos procedentes de la transferencia de derechos mineros, detengan la producción y rectifiquen la producción, lo que hace que la producción y la Gestión sean inciertas. Se invita a la empresa a que proporcione información adicional sobre: 1) el tamaño y la proporción de las empresas de tres proyectos, las razones específicas y el progreso actual de la inversión en proyectos de apoyo a la conversión de recursos no terminados por los accionistas originales; En combinación con las circunstancias específicas de la sanción y el importe previsto de los ingresos procedentes de la transferencia de derechos mineros, se explicará si la influencia en el funcionamiento y el rendimiento de la empresa destinataria es beneficiosa para mejorar la capacidad de funcionamiento continuo de la empresa que cotiza en bolsa y si constituye un obstáculo importante para la reorganización; Si la empresa ha adoptado o tiene previsto adoptar medidas para resolver los problemas pertinentes. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
7. The pre – Plan discloses that the subject Company has three major Outstanding Litigation and Arbitration cases with a matter amount of more than 50 million Yuan, involving a total amount of Capital of 879 million Yuan. En la fecha de la firma del presente plan, el tribunal judicial / arbitral aún no había dictado sentencia ni fallo en los casos pertinentes. Pide a la empresa que proporcione información adicional sobre: 1) las circunstancias específicas, las causas y el progreso actual de los casos importantes mencionados; Explicar los posibles efectos de las cuestiones litigiosas en el negocio y las finanzas de la empresa y las medidas de respuesta que deben adoptarse.
Se invita a los asesores financieros, abogados y contables a que expresen sus opiniones.
8. The plan revealed that some Land and Property Properties of the subject Company and its subordinate Enterprises have not yet obtained the right certificate and that the subject company is Actively Promoting the process of the relevant right Certificate, but there is still the risk that it is not able to be handled in accordance with the Schedule or to obtain The Right Certificate, which results in the imposibility of continue Por favor, proporcione información adicional sobre la situación específica, el progreso actual y si esta reorganización constituye un obstáculo importante. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
9. La empresa solicitó la suspensión de las acciones a partir del 8 de febrero de 2022 debido a la planificación de la reorganización de activos importantes. Un día antes de la suspensión, el precio de las acciones de la empresa se limitó. Se invita a la empresa a que complete la divulgación de información: 1) el proceso específico de planificación de cuestiones importantes antes de la suspensión, incluidos los contactos, la negociación, la firma de acuerdos y otros nodos principales, as í como el personal pertinente que participa en la información, para indicar si existe una situación de divulgación de información privilegiada; Verificar la autenticidad, exactitud y exhaustividad de la lista de personas con información privilegiada presentada a nuestro Ministerio y su conformidad con el artículo 51 de la Ley de valores y las disposiciones pertinentes de la bolsa. Se invita a los asesores financieros y a los abogados a expresar sus opiniones.
Por favor, revele la información inmediatamente después de recibir la Carta de investigación, responda a nuestro Departamento por escrito en un plazo de 5 días de negociación, modifique el plan en consecuencia y cumpla con la obligación de divulgación de información.
De conformidad con los requisitos de la “Carta de investigación” de la bolsa de Shanghai, la empresa y las partes interesadas harán un buen trabajo en la respuesta y cumplirán sus obligaciones de divulgación de información a tiempo. Los medios de comunicación designados por la empresa son China Securities News, Shanghai Securities News, Securities Times y el sitio web de la bolsa de Shanghai (www.sse.com.cn). La información pertinente está sujeta a la información publicada en los medios de comunicación designados anteriormente, por lo que se invita a los inversores a prestar atención al riesgo de inversión.
Se anuncia por la presente.
Board of Directors of Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) (Group) Co., Ltd. 9 March 2022
