Anuncio sobre la reinversión de 80 millones de yuan en la construcción de siete estaciones de purificación de agua distribuidas en Suzhou y Nanjing

Código de valores: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) abreviatura de valores: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) número de anuncio: 2022 – 004 Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)

Anuncio sobre la reinversión de 80 millones de yuan en la construcción de 7 estaciones de purificación de agua distribuidas en Suzhou y Nanjing

La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.

Panorama general de la inversión extranjera

1. Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) (en adelante, “la empresa”, Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) \\ ) celebró la 13ª reunión del quinto Consejo de Administración el 6 de marzo de 2022, examinó y aprobó la “propuesta de reinversión de la construcción de siete estaciones de purificación de agua distribuidas en Suzhou y Nanjing”, y acordó que la empresa, como principal organismo de inversión Reconstruction of Distributed water purification Station, including: New Suzhou Asia Pacific Wood Station, Hongan Station, qizhuang Station, Xi Nan Station; La reconstrucción de siete estaciones de tratamiento de aguas residuales, como la estación de bombeo de Nanjing Shengli, la estación de bombeo de mamuqiao y la estación de bombeo de qianhe, tiene una escala de tratamiento de 48.500 toneladas / día y una inversión total de unos 80 millones de yuan. La fuente de financiación del proyecto es la autofinanciación y la financiación.

2. Esta partida no constituye una transacción conexa ni una reorganización importante de activos de conformidad con las medidas administrativas para la reorganización de activos importantes de las empresas que cotizan en bolsa.

3. De conformidad con las normas de la bolsa de Shenzhen para la cotización de las acciones del GEM, los Estatutos de la sociedad y las disposiciones pertinentes de las leyes y reglamentos pertinentes, las cuestiones de inversión están dentro de los límites de la autoridad del Consejo de Administración de la sociedad y no deben presentarse a la Junta General de accionistas para su examen.

Información básica sobre los proyectos de inversión

Proyecto distribuido de purificación del agua en Suzhou

1. Nombre del proyecto: Suzhou Distributed water purification Project

2. The main body of project investment and Construction: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)

3. Lugar de construcción: Shengze Town, Wujiang, Suzhou

4. Contenido de la construcción del proyecto: se trata principalmente de las aguas residuales del telar de chorro en el parque textil Suzhou Shengze, se adopta la tecnología de “acoplamiento de membrana de reacción biológica mejorada de tres fases de flotación de aire de alta eficiencia”, se diseña la escala de tratamiento de 39500 toneladas / día y Se construyen cuatro estaciones de tratamiento de aguas residuales.

Escala diaria de diseño de la estación de tratamiento regional (toneladas)

Suzhou Shengze Asia Pacific Wood Station 15000

Zhenhong ‘an Station 12000

(nueva construcción) Estación qizhuang 8500

Estación xinan 4000

Total 39.500

5. Escala de la nueva inversión: unos 70 millones de yuan

6. Ubicación y superficie del proyecto:

Asia Pacific Wood Station: the Construction Site is South Second Ring Road Zhanhua Textile Park, with a Land size of 3000 Square meters.

Hongan Station: the Construction Site is the Southeast side of the intersection of Fuxian front and 518 Village Road, with a Land size of 1980 Square meters.

Estación qizhuang: el sitio de construcción es la aldea qizhuang cerca de la carretera miaozhen – tao, y el tamaño de la tierra es de 3.380 metros cuadrados. Xinan Station: the Construction Site is in the original xinan Station of Songtao Line, with a Land size of 1020 Square meters. 7. Duración del proyecto: el período de construcción es de 90 días naturales.

8. Fuentes de financiación del proyecto: autofinanciación y financiación.

9. Contratos de servicios: cuatro proyectos distribuidos de purificación de la calidad del agua en Suzhou han firmado contratos de servicios conexos, con un total de 120,46 millones de yuan y un período de servicio de tres a ños. Para más detalles, véase el anuncio publicado por la empresa el 7 de marzo de 2022 (número de anuncio: 2022 – 005).

10. Beneficios económicos del proyecto: según el cálculo preliminar de la empresa, después de que todas las cuatro estaciones de tratamiento se hayan completado y operado, los ingresos anuales de ventas se pueden realizar en unos 40 millones de yuan de acuerdo con la cantidad de agua de tratamiento garantizada.

Situación del proyecto de purificación distribuida de la calidad del agua en Nanjing

1. Project name: Distributed water purification Project in Nanjing

2. The main body of project investment and Construction: Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172)

3. Lugar de construcción: Distrito de Jiangning, ciudad de Nanjing

4. Contenido de la construcción del proyecto: se trata principalmente de las aguas residuales domésticas y el agua fluvial del estanque delantero de la estación de bombeo en la zona de desarrollo de Nanjing Jiangning, se adopta la tecnología de “sedimentación coagulante de alta eficiencia + MBR” para la reconstrucción, se diseña la escala de tratamiento de 9.000 toneladas / día y se reconstruyen tres estaciones de tratamiento de aguas residuales (las tres estaciones se invirtieron en agosto de 2018 y el servicio original ha expirado).

Escala diaria de diseño de la estación de tratamiento regional (toneladas)

Shengli pump station 3000, Jiangning District, Nanjing

Estación de bombeo mamuqiao 3000

Estación de bombeo qianhe 3000

5. Escala de la inversión en reconstrucción: unos 10 millones de yuan (la inversión total en 2018 fue de unos 20 millones de yuan)

6. Ubicación y superficie del proyecto:

Estación de bombeo de Shengli: el sitio de construcción es al norte de shengtai Road y al oeste del Río Qinhuai. El tamaño del proyecto de la estación de bombeo de Shengli es de 590 metros cuadrados.

Estación de bombeo mamuqiao: el sitio de construcción es al este de la avenida Shuanglong y al sur del Río niushoushan. El tamaño del proyecto de la estación de bombeo mamuqiao es de 836,4 metros cuadrados.

Estación de bombeo de qianhe: el sitio de construcción es al este de la avenida Shuanglong y al norte del Río niushoushan. El tamaño del proyecto de la estación de bombeo de qianhe es de 600 metros cuadrados.

7. Duración del proyecto: la duración de la reconstrucción es de 30 días naturales.

8. Fuentes de financiación del proyecto: autofinanciación y financiación.

9. Contratos de servicios: tres proyectos distribuidos de purificación de la calidad del agua en Nanjing (los tres sitios de tratamiento de aguas residuales, que son Cec Environmental Protection Co.Ltd(300172) \\ The total contract is estimated to be RMB 24.2 million Yuan (specific basis of the real Water Treatment Settlement). 10. Beneficios económicos del proyecto: según el cálculo preliminar de la empresa, los ingresos anuales de ventas de los tres sitios de procesamiento pueden alcanzar alrededor de 8 millones de yuan después de su construcción y funcionamiento.

Objetivo de la inversión extranjera, riesgos existentes e impacto en la empresa

Objetivo de la inversión extranjera

La inversión total en la construcción de siete estaciones distribuidas de purificación del agua en Suzhou y Nanjing es de unos 80 millones de yuan, y se han firmado contratos de servicios por un total de 144,66 millones de yuan. Esta inversión se ajusta a las necesidades de desarrollo estratégico de la empresa y es beneficiosa para promover el negocio de purificación de agua distribuida de la empresa en la provincia y en el mercado nacional. El Servicio adopta la idea de “interceptación de aguas residuales en la fuente, purificación in situ, combinación de distribución y distribución, recarga de agua clara”, aplica la tecnología de acoplamiento de membrana de bioreacción mejorada de tres fases de flotación de aire de alta eficiencia y el dispositivo de modularización de aguas residuales (CBS) desarrollado por nosotros mismos, y se instala cerca del Río Negro y apestoso, el estanque delantero de la estación de bombeo y la zona de recolección de aguas residuales. Con las ventajas de la modularización del equipo, la disposición flexible, el corto período de construcción, la alta calidad de los efluentes, la mensurabilidad y el funcionamiento inteligente, se han llevado a cabo con éxito varios proyectos de demostración de alta calidad, en particular el proyecto de demostración de la isla de purificación de agua inteligente distribuida de Nanjing (60.000 toneladas / día), que garantiza que la calidad del agua de los exámenes nacionales y provinciales alcance las normas y realiza eficazmente el ahorro de Energía inteligente y la reducción de las emisiones, as í como el ciclo de recursos verdes.

Ii) riesgos existentes

1. Los ingresos de inversión de este proyecto se ven afectados por el costo de funcionamiento, durante el período de funcionamiento, existen factores como los bienes fungibles, la reforma del equipo, el aumento del costo de la mano de obra, etc., que conducen a la insuficiencia de los ingresos de inversión.

2. The project adopts the Government Purchasing Service mode, the project recovery is affected by the Local Government Project payment efficiency.

3. This project is affected by the Policy, there is the risk that the Water quality of the project changes and Affects the effect of Sewage Disposal.

Por favor, preste atención al riesgo de inversión.

Iii) influencia en la empresa

1. Esta inversión ampliará aún más las perspectivas de aplicación del Servicio de purificación de agua distribuida en el mercado del medio ambiente hídrico urbano, mejorará la visibilidad de la marca de la empresa, promoverá el desarrollo de este servicio y proporcionará apoyo para mejorar la capacidad de gestión del medio ambiente ecológico de la empresa.

2. La construcción y el funcionamiento del proyecto aumentarán los ingresos de la empresa y tendrán un efecto positivo en el rendimiento futuro de la empresa (en particular, la cantidad real de agua tratada) y no afectarán a la independencia del negocio de la empresa.

Documentos de referencia

1. Resolución de la 13ª reunión del quinto Consejo de Administración de la empresa.

Se anuncia por la presente.

Consejo de Administración 6 de marzo de 2022

- Advertisment -