Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207)
Xinjiang zhongdong petrotechco. Ltd
Código de valores: Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207) abreviatura de valores: Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207) número de anuncio: 2022 – 016 Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207)
Anuncio sobre el restablecimiento de la normalidad de las cuentas bancarias congeladas como resultado de los litigios
La empresa y todos los miembros del Consejo de Administración velarán por que el contenido de la divulgación de información sea veraz, exacto y completo, y por que no haya registros falsos, declaraciones engañosas u omisiones importantes.
El 12 de marzo de 2021, Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207) (en lo sucesivo denominada “la empresa”) recibió la “decisión civil” del Tribunal Popular del distrito de Haidian de Beijing (en lo sucesivo denominado “el Tribunal de Haidian”) el 15 de enero de 2021, y el Tribunal del distrito de Haidian, Debido al caso Nº (2020) No. 27067, Beijing 0108, República de China According to the claimant Zhong ‘an Finance (Shenzhen) Commercial Factoring Co., Ltd. (referred to as “Zhong’ an Finance”), the claimant ordered to seize the company and chuangyue Energy Group Co., Ltd., Qin Yong ‘s property. En respuesta a sus preguntas, el Tribunal del distrito de Haidian congeló la cuenta abierta por la empresa en Industrial Bank Co.Ltd(601166) . Para más detalles, véase el anuncio sobre el progreso de las cuestiones litigiosas publicado por la empresa en los medios de comunicación designados el 13 de marzo de 2021 (número de anuncio: 2021 – 016).
On 31 December 2021, the company received the Civil judgement No. 27067 of Beijing 0108 Early Republic of China made by the Haidian Court on 30 December 2021, and the judgement rejected all claims for Chinese Security Fund, as detailed in the announcement on the Progress of Litigation matters issued by the company on 4 January 2022 (announcement no. 2022 – 001). Posteriormente, el abogado encargado de la empresa solicitó al Tribunal de Haidian que levantara la congelación de la cuenta bancaria de la empresa antes mencionada. De acuerdo con el registro de la investigación de preservación del Tribunal de Haidian el 25 de febrero de 2022, el Tribunal aclaró el período de congelación de la cuenta bancaria de la empresa hasta el 3 de marzo de 2022.
A través de la consulta de la empresa el 4 de marzo de 2022, el saldo disponible de la cuenta bancaria anterior es el mismo que el saldo de la cuenta, y el uso normal se reanuda.
El presente anuncio no constituye ninguna propuesta de inversión y los inversores no sustituirán su juicio independiente por esa información ni tomarán decisiones basadas únicamente en ella. The Company designated the Information Disclosure media as the Securities Times, China Securities News and the tide Information Network (www.cn.info.com.cn.), Toda la información de la empresa estará sujeta a los anuncios y documentos de divulgación publicados por la empresa en los medios de comunicación designados anteriormente. Por favor, invierta racionalmente y preste atención al riesgo.
Se anuncia por la presente.
Xinjiang Zhundong Petroleum Technology Co.Ltd(002207)
Junta Directiva
5 de marzo de 2022
