Beijing Wanshang tianqin law firm on Stock Option Incentive Plan for 2022 (Draft)
De
Dictamen jurídico
1.
Beijing Wanshang tianqin Law Firm
Sobre Chongqing Qin’An M&E Plc(603758)
Plan de incentivos de opción de compra de acciones 2022
Dictamen jurídico
A: Chongqing Qin’An M&E Plc(603758)
Beijing Wanshang tianqin law firm (hereinafter referred to as “This office” or “Wanshang tianqin”) accept the entrusted of Chongqing Qin’An M&E Plc(603758) (hereinafter referred to as ” Chongqing Qin’An M&E Plc(603758) ” or “The Company”), El presente dictamen jurídico se emite sobre cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de opción de compra de acciones 2022 (en lo sucesivo denominado “Plan de incentivos” (en lo sucesivo denominado “Plan de incentivos” o “Plan de incentivos actual”) de la empresa afectada por el plan de incentivos de opción de compra de acciones 2022 (en lo sucesivo denominado “Plan de incentivos” o “Plan de incentivos actual”).
De conformidad con el derecho de sociedades de la República Popular China (en lo sucesivo denominado “el derecho de sociedades”), la Ley de valores de la República Popular China (en lo sucesivo denominada “la Ley de valores”), las medidas de la Comisión Reguladora de valores de China (en lo sucesivo denominada “la Comisión Reguladora de valores de China”) para la gestión de los incentivos de capital de las empresas que cotizan en bolsa (en lo sucesivo denominadas “las medidas de gestión”), Las disposiciones de las leyes y reglamentos y los documentos normativos se emitirán de conformidad con las normas comerciales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, y se emitirá una opinión jurídica sobre las cuestiones pertinentes del plan de incentivos.
A los efectos de la presente opinión jurídica, el abogado de la bolsa declara lo siguiente:
1. The Lawyers of the exchange shall Issue this legal opinion in accordance with the facts that have occurred or existed before the date of this legal opinion and the existing laws and Regulations of China, as well as the relevant provisions of the c
2. La empresa se ha comprometido por escrito a que todos los documentos fácticos relativos a este incentivo a la participación que ha proporcionado a la bolsa son auténticos, completos, legales y válidos, sin ningún registro falso, declaración engañosa u omisión material, y todas las copias o copias son idénticas al original o al original.
3. The Lawyers of the exchange have strictly performed legal responsibilities, followed the Principles of diligence, diligence and honesty and Credit, reviewed the legal compliance of this Equity incentive, The Legal Procedures for Implementation, Information Disclosure and the impact of this Incentive Plan on the interests of the company and all Shareholders, and guaranteed that no false Records, misleading statements or major omissions exist in this legal opinion; Y asumir la responsabilidad jurídica correspondiente por la autenticidad, exactitud e integridad de la opinión jurídica.
4. El presente dictamen jurídico se utiliza únicamente a los efectos del presente incentivo a la participación, y no puede utilizarse para ningún otro fin sin el consentimiento de la bolsa. The Lawyer agreed to publish this legal Opinion as part of this incentive Declaration material together with other documents.
Sobre la base de la declaración anterior, los abogados de la bolsa han verificado y verificado los documentos y los hechos pertinentes proporcionados por la empresa de conformidad con las normas comerciales, las normas éticas y el espíritu de diligencia debida reconocidos por la profesión jurídica, y han emitido la siguiente opinión jurídica:
Sobre las calificaciones de las empresas
A través de la verificación de los documentos de calificación de las empresas, los abogados de la bolsa confirmaron que:
La sociedad es una sociedad anónima legalmente establecida y válidamente existente que cotiza en la bolsa de Shanghai.
La empresa tiene ahora la “licencia comercial” emitida por la administración de supervisión del mercado de Chongqing (código unificado de crédito social: 915 Shenzhen Zhenye(Group)Co.Ltd(000006) 219143151). Según la licencia comercial, la situación básica de la empresa es la siguiente:
Nombre de la empresa: Chongqing Qin’An M&E Plc(603758)
Código unificado de crédito social: 915 Shenzhen Zhenye(Group)Co.Ltd(000006) 219143151
Residence: Party Group Service Center, no. 8, sendi Avenue, xipeng Town, Jiulongpo District, Chongqing
Oficina 211
Representante legal: Yuan Ming Tang
Tipo de empresa: sociedad anónima (empresa conjunta sino – extranjera, empresa cotizada)
Capital social: 4387970490 Yuan
Fecha de establecimiento: 5 de septiembre de 1995
Duración de la operación: sin duración fija
Artículos permitidos: transporte de mercancías por carretera (artículos sujetos a aprobación de conformidad con la ley, previa aprobación de los departamentos pertinentes)
Las actividades comerciales sólo pueden llevarse a cabo después de la aprobación, y los documentos de aprobación de los departamentos pertinentes se utilizarán para proyectos comerciales específicos.
Proyecto General: diseño, desarrollo, fabricación y venta de accesorios de automóviles
Ámbito de aplicación: piezas, transmisión y accesorios de automóviles, accesorios de yates, accesorios de maquinaria de construcción, agricultura
Accesorios mecánicos, accesorios de motocicleta, sistema ABS de automóviles
Qa474q Engine (except for items that are required to be approved in accordance with the Law, according to the business license)
Actividades comerciales independientes)
Chongqing Qin’An M&E Plc(603758) \\ \\35
De conformidad con la licencia comercial, los Estatutos de la sociedad y las instrucciones emitidas por la sociedad y verificadas por los abogados de la bolsa, a la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, la sociedad existe efectivamente, no hay circunstancias que exijan la terminación o revocación de la personalidad jurídica de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes, no hay violación de la Ley de valores, violación de la ley u otras circunstancias que exijan la terminación de la calificación de cotización.
Sobre la base de lo que antecede, el abogado de la bolsa considera que la empresa es una sociedad anónima legalmente establecida y existente que cotiza en la bolsa de Shanghai.
Ii) la empresa no tiene ninguna situación en la que el artículo 7 de las medidas de gestión disponga que no se puede aplicar el incentivo de capital
De conformidad con el informe de auditoría (No. 11 – 150 [2021] de tianjian Certified Public Accountants Company (Special general Partnership) para 2020, el informe de auditoría del control interno (No. 11 – 151 [2021] de tianjian Certified Public Accountants Company) y el informe anual de 2019 y 2020 de la empresa, verificado por el abogado de la empresa, hasta la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, La empresa no tiene ninguna situación en la que no se pueda aplicar el incentivo de capital de conformidad con el artículo 7 de las medidas de Gestión:
1. Un informe de auditoría en el que la CPA emita una opinión negativa o no pueda expresar su opinión sobre el informe financiero y contable del ejercicio contable más reciente;
2. Un informe de auditoría en el que la CPA emita una opinión negativa o no pueda expresar su opinión sobre el control interno del informe financiero del ejercicio contable más reciente;
3. En los últimos 36 meses desde su inclusión en la lista, no se han distribuido los beneficios de conformidad con las leyes y reglamentos, los estatutos y los compromisos públicos;
4. Las leyes y Reglamentos prohíben la aplicación de incentivos basados en acciones;
5. Other circumstances identified by csrc.
Sobre la base de lo que antecede, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, el abogado de la bolsa considera que la empresa no tiene “medidas de gestión” en el artículo 7 no puede implementar la situación de incentivos de capital, de acuerdo con las “medidas de gestión” para implementar la calificación principal de incentivos de capital.
Contenido del plan de incentivos
El 3 de marzo de 2022, la 13ª reunión del Cuarto Consejo de Administración de la empresa examinó y aprobó el “Plan de incentivos de opción de compra de acciones de la empresa 2022 (proyecto) y su resumen” y las medidas de gestión de la aplicación del plan de incentivos de opción de compra de acciones de La empresa 2022.
Los elementos especificados en el plan de incentivos
Después de revisar el plan de incentivos (proyecto), el plan de incentivos incluye la explicación, el propósito del plan de incentivos, la organización administrativa del plan de incentivos, la base y el alcance de la determinación del objeto de incentivos, el origen, la cantidad y la distribución de las opciones sobre acciones, el período de validez del plan de incentivos, la fecha de concesión, el período de espera, la fecha de viabilidad, el precio de ejercicio de las opciones sobre acciones y el método de determinación del precio de ejercicio. Las condiciones de concesión y ejercicio de la opción, el método y el procedimiento de ajuste del plan de incentivos, el efecto del tratamiento contable del plan de incentivos en el rendimiento de la empresa, el procedimiento de aplicación del plan de incentivos de opción de compra de acciones, los derechos y obligaciones respectivos de la empresa / objeto de incentivos, el tratamiento de las variaciones de la empresa / objeto de incentivos, El mecanismo de solución de controversias y los reglamentos conexos entre la empresa y el objeto de la motivación.
Tras la verificación, el abogado de la bolsa considera que las cuestiones especificadas en el plan de incentivos de la empresa se ajustan a lo dispuesto en el artículo 9 de las medidas de gestión.
Contenido específico del plan de incentivos
De acuerdo con el plan de incentivos (proyecto), este plan de incentivos es el plan de incentivos de opciones sobre acciones.
1. Fuentes de capital del plan de incentivos
De conformidad con el “Plan de incentivos (proyecto)”, la fuente de las acciones del plan de incentivos es la recompra legal de las acciones de la empresa, de conformidad con las “medidas de gestión” del artículo 12.
2. Número de opciones sobre acciones
De acuerdo con el plan de incentivos (proyecto), el número de opciones de acciones que la empresa tiene previsto conceder al objeto de incentivos es de 8.490740 acciones, lo que representa aproximadamente el 1,93% del total de 438797.049 acciones en la fecha de publicación del proyecto de plan de incentivos.
The Lawyers of the exchange believe that the Total number of Target shares involved in all the effective incentive schemes of the company Meets the provisions of article 14 of the administrative measures.
3. Proporción de derechos viables por período
De conformidad con el plan de incentivos (proyecto), la primera opción de subvención se ejecutará en dos etapas una vez expirado el plazo de espera, cada una de las cuales será de 12 meses, y el número de opciones de dos períodos de ejecución será del 50% y el 50% del número de derechos concedidos, respectivamente, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 31 de las medidas administrativas.
4. Distribución de las opciones sobre acciones
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) sobre la distribución del plan de incentivos y la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos de opción de compra de acciones 2022 (en adelante denominada “lista de objetivos de incentivos”), los abogados de la bolsa consideran que el número y la proporción de Opciones de compra de acciones concedidas a los objetivos de incentivos se ajustan a las disposiciones del artículo 14 de las medidas administrativas.
5. Período de validez, fecha de concesión, período de espera, fecha de viabilidad y período de prohibición del plan de incentivos
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) relativas al período de validez, la fecha de concesión, el período de espera, la fecha de viabilidad y el período de prohibición de la venta, los abogados de la bolsa consideran que las disposiciones anteriores se ajustan a las disposiciones de los artículos 13, 16, 30, 31 i) y 44 de las medidas administrativas.
6. Método para determinar el precio de ejercicio y el precio de ejercicio
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) sobre el método de determinación del precio de ejercicio y el precio de ejercicio de las opciones sobre acciones, los abogados de la bolsa consideran que las disposiciones anteriores se ajustan a las disposiciones del artículo 29 de las medidas administrativas.
7. Condiciones de concesión, condiciones de ejercicio y arreglos de ejercicio de las opciones sobre acciones
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) relativas a las condiciones de concesión, las condiciones de ejercicio, los arreglos de ejercicio, los requisitos de evaluación del desempeño a nivel de empresa y los requisitos de evaluación del desempeño a nivel individual, los abogados de la bolsa consideran que las disposiciones anteriores se ajustan a Las disposiciones de los artículos 7, 8, 10 y 11 de las medidas administrativas.
8. Métodos y procedimientos de ajuste de los planes de incentivos
De conformidad con las disposiciones pertinentes del plan de incentivos (proyecto) sobre los métodos y procedimientos de ajuste del plan de incentivos de opciones sobre acciones, los abogados de la bolsa consideran que las disposiciones anteriores se ajustan a las disposiciones de los artículos 48 y 59 de las medidas administrativas.
En resumen, los abogados de la bolsa creen que las cuestiones y el contenido específico del plan de incentivos se ajustan a las disposiciones pertinentes de las “medidas de gestión”.
Procedimiento de elaboración, examen y publicidad de este plan de incentivos
El Comité de remuneración y evaluación del Consejo de Administración de la empresa ha elaborado el plan de incentivos (proyecto) y las medidas de gestión de la evaluación para la aplicación del plan de incentivos de opción de compra de acciones 2022 de la empresa (en lo sucesivo denominadas “las medidas de evaluación”) y lo ha presentado al Consejo de Administración de la empresa para su examen, de conformidad con las disposiciones del artículo 33 de las medidas de gestión.
El 3 de marzo de 2022, la 13ª reunión del 4º Consejo de Administración de la empresa examinó y aprobó el plan de incentivos de opción de compra de acciones de la empresa (proyecto) y su resumen, las medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de opción de compra de acciones de la Empresa 2022, la propuesta de presentar al Consejo de Administración para que autorizara a la Junta General de accionistas a tramitar las cuestiones relacionadas con el plan de incentivos de opción de compra de acciones de la empresa, etc. De conformidad con el artículo 34 de las medidas administrativas.
El 3 de marzo de 2022, en la 11ª reunión de la cuarta Junta de supervisores de la empresa se examinaron y aprobaron el plan de incentivos de opciones de acciones de la empresa 2022 (proyecto) y su resumen, las medidas de gestión para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos de opciones de acciones de La empresa 2022 y la propuesta sobre la lista de objetivos de incentivos del plan de incentivos de opciones de acciones de la empresa 2022. La Junta de supervisores considera que la aplicación del plan de incentivos de capital de la empresa es beneficiosa para seguir mejorando la estructura de Gobierno de la empresa, mejorar el mecanismo de incentivos de la empresa y fortalecer el sentido de responsabilidad y misión del personal básico de la empresa para lograr el desarrollo sostenible y saludable de la empresa, lo que es beneficioso para el desarrollo sostenible de la empresa y no perjudicará los intereses de la empresa y de todos los accionistas. Las personas incluidas en la lista de objetivos de incentivos del actual plan de incentivos de opciones sobre acciones de la empresa tienen la calificación de trabajo estipulada en el derecho de sociedades, la Ley de valores y otras leyes, reglamentos y documentos normativos, as í como en los Estatutos de la empresa, cumplen las condiciones de los objetivos de Incentivos estipuladas en las medidas de gestión y el alcance de los objetivos de incentivos estipulados en el plan de incentivos de la empresa (proyecto) y su resumen. Como objeto principal del plan de incentivos de opción de compra de acciones de la empresa, su calificación es legal y eficaz, de conformidad con el artículo 35 de las medidas de gestión.
El 3 de marzo de 2022, el director independiente de la empresa llevó a cabo un examen cuidadoso del plan de incentivos (proyecto) y emitió una opinión independiente sobre cuestiones relacionadas con la 13ª reunión del Cuarto Consejo de Administración. El director independiente considera que el plan de incentivos de la opción de compra de acciones mejorará aún más la estructura de gobernanza empresarial y contribuirá al desarrollo sostenible de la empresa, de conformidad con el artículo 35 de las “medidas de gestión”.
En resumen, el abogado de la bolsa considera que, a partir de la fecha de emisión del presente dictamen jurídico, el plan de incentivos ha obtenido la aprobación y autorización necesarias en esta etapa, de conformidad con las disposiciones pertinentes de las “medidas de gestión”; La propuesta relativa al plan de incentivos aún no ha sido examinada y aprobada por la Junta General de accionistas.
Determinación del objeto de incentivo del plan de incentivos
()
