Beijing Hairun Tianrui Law Firm
Sobre cuestiones relativas a la solicitud pública de derechos de voto confiados por los directores independientes
Dictamen jurídico
Beijing, China
Marzo de 2002
Beijing Hairun Tianrui Law Firm
Sobre Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317)
El director independiente solicita públicamente el derecho de voto confiado
Dictamen jurídico
A: Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317) Independent Director
Beijing Hairun Tianrui law firm (hereinafter referred to as “The exchange”) accept the entrustment of Wu Qinggong, The Independent Director of Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317) (hereinafter referred to as ” Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317) ” or “The Company”), in accordance with the existing and effective application of the Company Law of the People ‘s Republic of China (hereinafter referred to as “The Company Law”), the Securities Law of the People’ s Republic of China (hereinafter referred to as “The Securities Law”), Las medidas de gestión de los incentivos a la participación en el capital de las empresas que cotizan en bolsa (en lo sucesivo denominadas “las medidas de gestión de los incentivos”), las disposiciones provisionales sobre la gestión de los derechos de los accionistas de las empresas que cotizan en bolsa mediante licitación pública (en lo sucesivo denominadas “Las disposiciones provisionales”), etc. Con respecto a las cuestiones relativas a la solicitud de derechos de voto de los directores independientes a la primera junta general provisional de accionistas de 2022 de la sociedad, celebrada el 1 de marzo de 2022, presentada por todos los accionistas de la sociedad que se hayan inscrito en la sucursal de Shenzhen de China Securities Registration and Clearing Corporation y hayan completado los procedimientos de inscripción en la Junta después de la negociación del mercado de valores en la tarde del 22 de febrero de 2022 (en adelante, la “solicitud de derechos de voto”), Emitir este dictamen jurídico.
A los efectos de la presente opinión jurídica, el abogado de la bolsa ha examinado el plan de incentivos restrictivos de acciones (proyecto) para 2022, los documentos de la reunión del Consejo de Administración, la opinión independiente del director independiente, la nota de autorización del director independiente, el documento de identificación del solicitante, el informe sobre La solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes y otros documentos que el abogado de la bolsa considera necesarios para su examen. Los hechos y la información pertinentes se verifican y verifican consultando la información pública de los departamentos gubernamentales.
En relación con el presente dictamen jurídico, el Instituto y el abogado encargado formulan la siguiente declaración:
1. Los abogados de la bolsa se comprometen a expresar sus opiniones jurídicas sobre la base de los hechos ocurridos o existentes antes de la fecha de emisión de la presente opinión jurídica, las leyes y reglamentos vigentes en China y las disposiciones pertinentes de la c
2. The exchange has received written Confirmation and commitment from the company and the Independent Director, Mr. Wu Qinggong, and has provided the exchange with the original written material, copy material, copy material or Oral Testimony required to issue this legal opinion.
3. This legal opinion is only used for the purpose of this Public call for Delegated vote right by Mr. Wu Qinggong, The Independent Director of the company, and shall not be used for any other purpose without the written consent of the exchange.
Texto
Fundamento jurídico de la solicitud de derechos de voto de los directores independientes
El Sr. Wu Qinggong, director independiente de la empresa, actuando de conformidad con las disposiciones pertinentes de las medidas de gestión de incentivos y la autorización de otros directores independientes de la empresa, actuó como parte de la propuesta del solicitante para su examen por la primera junta general provisional de accionistas de la empresa en 2022, celebrada el 1 de marzo de 2022 (en adelante denominada “la Junta General”). Incluye el proyecto de Ley Nº 1 sobre el plan de incentivos limitados a las acciones para 2022 (proyecto) y su resumen, el proyecto de Ley Nº 2 sobre las medidas administrativas para la evaluación de la aplicación del plan de incentivos limitados a las acciones para 2022 y el proyecto de Ley Nº 3 sobre la propuesta de que La Junta General de accionistas autorice al Consejo de Administración a ocuparse de cuestiones relacionadas con los incentivos a las acciones, Solicitar públicamente el derecho de voto confiado a todos los accionistas de la empresa. En la 16ª reunión del séptimo Consejo de Administración, celebrada el 11 de febrero de 2022, la empresa examinó y aprobó la propuesta mencionada, y el director independiente expresó su opinión independiente sobre la propuesta pertinente.
De conformidad con las disposiciones del derecho de sociedades, los accionistas pueden confiar a un agente que asista a la Junta General de accionistas, que presentará un poder notarial a la sociedad y ejercerá el derecho de voto en el ámbito de la autorización.
De conformidad con las disposiciones de la Ley de valores, las disposiciones provisionales y los Estatutos de la sociedad, los directores independientes de la sociedad pueden actuar como recaudadores de fondos, o encomendar a las empresas de valores y a las instituciones de servicios de valores que soliciten públicamente el derecho de voto de los accionistas.
De conformidad con el artículo 36 de las medidas de gestión de incentivos, los directores independientes solicitarán a todos los accionistas el derecho de voto delegado sobre el plan de incentivos de capital.
Los abogados de la bolsa creen que esta solicitud pública de derechos de voto se ajusta al derecho de sociedades, la Ley de valores, las medidas de gestión de incentivos, las disposiciones provisionales y otras leyes y reglamentos, documentos normativos y los estatutos.
Cualificaciones de los solicitantes
De conformidad con el “Informe sobre la solicitud pública de derechos de voto delegados de los directores independientes Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317) publicado por la empresa el 12 de febrero de 2022”, De conformidad con las disposiciones pertinentes de las “medidas de gestión de incentivos” y la autorización de otros directores independientes, el Sr. Wu Qinggong, el reclutador, solicita públicamente a todos los accionistas de la empresa el derecho de voto autorizado para las propuestas pertinentes examinadas en la primera junta general provisional de accionistas de 2022, celebrada el 1 de marzo de 2022.
La información básica del reclutador, Sr. Wu Qinggong, es la siguiente:
Calendario. Ha sido socio de Beijing hejun Consulting Co., Ltd., Director General de la División de servicios médicos y farmacéuticos, socio y Vicepresidente de kunwu Kunwu Jiuding Investment Holdings Co.Ltd(600053) Management Co., Ltd., socio principal y Presidente Ejecutivo de Beijing jinshang Alliance Investment Management Co., Ltd., Director de Shenzhen nokang Medical Equipment CO., Ltd., y supervisor de kunwu JIUDING (Beijing) Pharmaceutical Investment Management Co., Ltd. Supervisor de Beijing yangshen Bioinformation Technology Co., Ltd. Tibet Cheezheng Tibetan Medicine Co.Ltd(002287) director independiente. En la actualidad, es Vicepresidente de la Asociación de gestión empresarial, miembro del Foro de 50 personas sobre inversiones en salud médica de China, Director del Fondo de educación de la Universidad Politécnica del Norte, Copresidente de Xinyi Investment Fund Management (Beijing) Co., Ltd., Presidente de Qingdao yiyue Investment Management Co., Ltd., Director de Beijing Xinyi yiyue Biotechnology Co., Ltd., director independiente Dirui Industrial Co.Ltd(300396) Guangdong Zhongsheng Pharmaceutical Co.Ltd(002317) director independiente. Mr. Wu Qinggong did not hold shares in the company.
Mr. Wu Qinggong, the recruiter, has not been punished for Securities Illegal Acts and has not been involved in major civil Litigation or Arbitration related to economic Disputes. Mr. Wu Qinggong, the recruiter, and his main Direct relatives did not reach any agreement or Arrangement on the matters related to the Equity of the company; Como director independiente de la empresa, no tiene ninguna relación de interés con los directores de la empresa, el personal directivo superior, los principales accionistas y sus partes vinculadas, ni con la presente convocatoria.
Mr. Wu Qinggong, the recruiter, does not have the following circumstances in which the article 3 of the provisions stipulates that the right to vote cannot be collected as the recruiter publicly:
Las medidas de prohibición de entrada en el mercado de valores adoptadas por la Comisión Reguladora de valores de China todavía están prohibidas;
Ha sido objeto de sanciones administrativas por parte de la c
Iii) no se han formulado observaciones finales definitivas, ya que el presunto delito está siendo investigado por los órganos judiciales o el presunto delito está siendo investigado por la Comisión Reguladora de valores de China;
Ser condenado a una pena penal por malversación, soborno, apropiación indebida de bienes, apropiación indebida de bienes o destrucción del orden económico socialista de mercado, y no haber transcurrido más de cinco a ños desde la expiración del plazo de ejecución, o haber sido privado de derechos políticos por un delito, y no haber transcurrido más de cinco años desde la expiración del plazo de ejecución;
Otras circunstancias prescritas por las leyes, los reglamentos administrativos y la Comisión Reguladora de valores de China que no pueden ser objeto de convocatoria pública.
En resumen, los abogados de la bolsa creen que el Sr. Wu Qinggong, el reclutador, tiene la calificación de sujeto de la solicitud pública de derechos de voto, de conformidad con las disposiciones provisionales.
Anuncio y Programa de convocatoria
El abogado de la bolsa ha examinado el informe sobre la solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes, que incluye la Declaración y el compromiso de la solicitud pública, la información básica de la empresa y los asuntos de la solicitud, la información básica de la Junta General de accionistas, la información básica de los solicitantes, La votación de los solicitantes sobre los asuntos de la solicitud, el plan de solicitud, etc. El informe sobre la solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes será firmado por el solicitante y presentado al organizador para su divulgación en los medios de comunicación designados.
De acuerdo con el informe de los directores independientes sobre la convocatoria pública de los derechos de voto delegados, la convocatoria se llevó a cabo de manera gratuita, y el objeto de la convocatoria de los derechos de voto fue después de la negociación del mercado de valores en la tarde del 22 de febrero de 2022. Todos los accionistas registrados en la sucursal de Shenzhen de China Securities Registration and Clearing Co., Ltd. Y han pasado por los procedimientos de registro para asistir a la reunión; El tiempo de recolección es del 23 de febrero de 2022 al 24 de febrero de 2022 (9: 00 a.m. – 17: 00 p.m. los días laborables); El método de solicitud es designar el medio de divulgación de información “Securities Times” y Juchao Information Network (www.cn.info.com.cn.) Publicar un anuncio para solicitar el derecho de voto. Además, en el informe sobre la solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes se especifican los procedimientos y procedimientos de la solicitud de derechos de voto.
El poder notarial se adjunta al informe de los directores independientes sobre la solicitud pública de derechos de voto delegados, que enumera los nombres de las diversas propuestas de la Junta General de accionistas, las opiniones de voto y el plazo limitado de autorización.
The Lawyer of the exchange believes that the report on Public Calling for Delegated vote Rights of Independent Directors has fully disclosed relevant matters involved in the Calling for vote Rights, and the content and form of the Public calling Scheme Meets the provisions of the provisions of the interim provisions.
Esta convocatoria se ajusta a lo dispuesto en el artículo 4 de las disposiciones provisionales
Tras el examen por los abogados de la Bolsa del informe sobre la solicitud pública de derechos de voto de los directores independientes y la confirmación por escrito de los solicitantes, la solicitud se llevó a cabo estrictamente de conformidad con los requisitos de las medidas de gestión de incentivos y las disposiciones provisionales, y no hubo ningún abuso de la solicitud pública para perjudicar los derechos e intereses legítimos de otras personas, ni declaraciones falsas, operaciones con información privilegiada, etc. Manipulación del mercado de valores y otras violaciones. No existe ningún acto de convocatoria pública por medios remunerados o encubiertos, y la convocatoria se ajusta a lo dispuesto en el artículo 4 de las disposiciones provisionales.
Situación de los derechos de voto y resultados del ejercicio de esta convocatoria
Según el Sr. Wu Qinggong, el reclutador confirmó que, a las 17.00 horas del 24 de febrero de 2022, el Sr. Wu no había recibido el mandato de voto de los accionistas.
Después de la verificación, los abogados de la bolsa creen que los resultados de esta convocatoria de votos y ejercicio se ajustan a las “disposiciones provisionales”.
Observaciones finales
En resumen, el abogado de la bolsa considera que el director independiente de la empresa, el Sr. Wu Qinggong, tiene la calificación de sujeto del derecho de voto en esta convocatoria, y que no hay ninguna situación en la que el derecho de voto no pueda solicitarse públicamente como solicitante de conformidad con las disposiciones provisionales; El informe de los directores independientes sobre la solicitud pública de derechos de voto delegados revela plenamente las cuestiones pertinentes relacionadas con la solicitud de derechos de voto, y el contenido y la forma del plan de solicitud pública se ajustan a las disposiciones pertinentes de las disposiciones provisionales; Los resultados de esta solicitud de votación y ejercicio se ajustan a las disposiciones pertinentes de las disposiciones provisionales; The Independent Director of the company, Mr. Wu Qinggong, is legal and effective in this call for vote.
(la siguiente página sin texto es una página de firma y sello)
(esta página no tiene texto y está firmada y sellada por el bufete de Abogados de Beijing Hairun Tianrui sobre la solicitud pública de opiniones jurídicas de los directores independientes sobre el derecho de voto autorizado)
Beijing Hairun Tianrui law firm (SEAL)
Persona encargada (Firma): abogado encargado (Firma):
Yan kebing: Chen Yuan:
Yang Xue:
Fecha
