Resumen del boletín de noticias del 16 de noviembre de la Televisión Central de China

Xi Jinping Seguir asistiendo a la 17ª Cumbre de Líderes del G20

Noticias de la Red Central de Televisión de China(Newswire.com): La 17ª Cumbre de Líderes del Grupo de los Veinte (G20) continuó en Bali, Indonesia, el 16 de noviembre, hora local. El Presidente del Estado Xi Jinping asistió e intervino.

Al hablar de la transformación digital, Xi Jinping señaló que actualmente, la economía digital se está expandiendo y la transformación digital global se está acelerando, convirtiéndose en un importante factor que afecta al panorama económico mundial. Durante la celebración de la Cumbre del G20 en Hangzhou, China incluyó por primera vez la economía digital en la agenda del G20, proponiendo formas innovadoras de desarrollo y aprovechando las dinámicas de crecimiento. En los últimos años, el G20 ha forjado más consenso y ha avanzado más en la cooperación para adaptarse a la transformación digital y desarrollar la economía digital. Esperamos que todas las partes dinamicen la cooperación digital y que los frutos del desarrollo de la economía digital beneficien a todos los pueblos.

En primer lugar, debemos adherirnos al multilateralismo y reforzar la cooperación internacional. Debemos trabajar juntos para crear un entorno abierto, inclusivo, justo, equitativo y no discriminatorio para el desarrollo de la economía digital, promover la cooperación internacional en la industrialización digital y la digitalización de las industrias, y liberar el potencial de la economía digital para impulsar el crecimiento mundial. No redunda en el interés común de la comunidad internacional crear los llamados “patios pequeños y muros altos” o restringir u obstaculizar la cooperación en ciencia y tecnología en detrimento de otros. En segundo lugar, debemos dar prioridad al desarrollo y reducir la brecha digital. Los países deben aunar esfuerzos para promover la conectividad en la era digital, adoptar medidas eficaces para mejorar las competencias y la alfabetización digital de todas las personas y, en particular, ayudar a los países en desarrollo y a los grupos desfavorecidos a integrarse en la ola digital y trabajar para reducir la brecha digital. China ha puesto en marcha una iniciativa para construir una Ruta de la Seda Digital y ha hecho de la economía digital un área clave de cooperación en las iniciativas de desarrollo global, y espera trabajar con todas las partes en este sentido. En tercer lugar, debemos adherirnos al impulso de la innovación y ayudar a la recuperación de la epidemia. China ha propuesto el Plan de Acción del G20 sobre Cooperación en Innovación Digital, cuyo objetivo es promover la aplicación de la innovación en tecnología digital y lograr el reparto universal de los resultados de la innovación, y acoge la participación activa de todas las partes. China está dispuesta a seguir trabajando con los miembros del G20 para construir una economía digital global que sea inclusiva y equilibrada, coordinada e integradora, con una cooperación en la que todos salgan ganando y una prosperidad común.

La Cumbre adoptó la Declaración de la Cumbre de Bali de los Líderes del G20.

En la noche del 15 de noviembre, hora local, Xi Jinping y su esposa Peng Liyuan asistieron a la cena de bienvenida de la Cumbre de Líderes del G20 celebrada por el presidente indonesio Joko y su esposa Iliana en la Plaza del Águila Divina de Bali.

Wang Yi, He Lifeng y otros participantes en las actividades pertinentes.

Xi Jinping Reunión con el Presidente de Sudáfrica

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el presidente Xi Jinping se reunió con el presidente Ramaphosa de Sudáfrica en Bali.

Xi Jinping señaló que China y Sudáfrica comparten una amistad especial de camaradería más hermandad. Tanto China como Sudáfrica son importantes países en desarrollo, y ambos salvaguardan decididamente la justicia internacional y los intereses comunes de los países en desarrollo. China siempre ha considerado las relaciones China-Sudáfrica desde una perspectiva estratégica y está dispuesta a consolidar la confianza política mutua con Sudáfrica para promover un mayor desarrollo de la asociación estratégica integral China-Sudáfrica.

Xi Jinping subrayó que el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCC) estableció la tarea central de construir un fuerte Estado socialista moderno de manera integral y promover el gran rejuvenecimiento de la nación china con la modernización al estilo chino, considerando que el desarrollo de China traerá más oportunidades para todos los países del mundo, incluyendo Sudáfrica. China está dispuesta a reforzar los intercambios con Sudáfrica sobre su experiencia de gobernanza, apoyar a Sudáfrica en la exploración de una vía de modernización que esté en consonancia con sus condiciones nacionales, reforzar el acoplamiento de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el Plan de Reconstrucción y Recuperación Económica de Sudáfrica, profundizar en la cooperación en materia de comercio, inversión y energía, y promover la aplicación de los resultados del Foro de Cooperación China-África en Sudáfrica. China también apoyará a las empresas chinas para que inviertan en Sudáfrica y amplíen la importación de productos de calidad procedentes de este país. China apoya la presidencia sudafricana del BRICS el próximo año y está dispuesta a trabajar con Sudáfrica para profundizar la solidaridad y la cooperación entre China y África, coordinar estrechamente los asuntos internacionales y abordar conjuntamente los desafíos globales como el cambio climático, la seguridad alimentaria y la seguridad energética.

Ramaphosa dijo Me gustaría felicitar una vez más al Presidente del Partido Comunista Chino por su reelección como Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCC), por el éxito del XX Congreso Nacional del PCC y por los grandes logros del desarrollo de China. Agradezco a China la valiosa ayuda prestada a Sudáfrica y a otros países africanos en la lucha contra la epidemia de neumonía COVID-19, y por tomar la iniciativa de ayudar a los países africanos a aliviar su crisis de deuda. China es un importante socio estratégico de Sudáfrica y este país seguirá apoyando firmemente el principio de una sola China sin dudarlo. Sudáfrica está dispuesta a aprender de la experiencia de China en materia de desarrollo ecológico y transformación energética, a participar activamente en la construcción de “Un cinturón, una ruta”, y a abrir sus puertas para acoger a las empresas chinas para que inviertan y cooperen en Sudáfrica. Sudáfrica espera reforzar la coordinación y la cooperación con China en marcos multilaterales como los BRICS.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Encuentro con el Presidente de Senegal

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el Presidente Xi Jinping se reunió con el Presidente Sall de Senegal en Bali.

Xi Jinping señaló que China y Senegal son socios importantes y copresidentes del Foro de Cooperación China-África. Con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, las relaciones sino-senegalesas y chino-africanas se han desarrollado enormemente. La confianza política mutua entre ambas partes se ha profundizado y la cooperación práctica ha sido fructífera. China defenderá el concepto de veracidad y sinceridad y el concepto correcto de rectitud y beneficio, reforzará la solidaridad y la cooperación con Senegal y los países africanos, y se unirá para construir una comunidad de destino China-África en la nueva era.

Xi Jinping destacó que China está dispuesta a seguir trabajando de la mano con Senegal en el camino del desarrollo y la revitalización, y a apoyarse mutuamente en cuestiones relacionadas con la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo de cada uno. China está dispuesta a seguir apoyando la construcción de infraestructuras en Senegal, como carreteras y parques industriales, a ampliar las exportaciones de Senegal a China, a reforzar la cooperación en toda la cadena de la industria del cacahuete y el cultivo del arroz, y a aplicar las iniciativas del Foro de Cooperación China-África. China y Senegal tienen un alto grado de coherencia en sus posiciones sobre cuestiones importantes como el mantenimiento de la paz mundial y la promoción del desarrollo común. China está dispuesta a trabajar en solidaridad con la parte serbia para salvaguardar conjuntamente la justicia internacional y los intereses comunes de los países en desarrollo. China apoya activamente la iniciativa de la Unión Africana de unirse al G20.

El Sr. Sall expresó una vez más su calurosa felicitación al Presidente del Partido Comunista Chino por su reelección como Secretario General del Comité Central del PCC. El Partido Comunista de China es un gran partido con una historia gloriosa, y China es un gran país que se adhiere a sus principios y es ampliamente respetado, y es un amigo leal y firme de los países africanos. Ya sea en la agricultura, el agua, las infraestructuras, la educación, la sanidad o la lucha contra la epidemia de neumonía COVID-19, China siempre ha estado con Senegal y los países africanos. Agradecemos a China la valiosa ayuda que ha prestado a Senegal y a los países africanos, y por ser la primera en apoyar públicamente la adhesión de la Unión Africana a la iniciativa del G20. El firme apoyo de los países africanos a China en las cuestiones relacionadas con las fronteras es una prueba fehaciente de la gran calidad de la confianza mutua y del alto nivel de las relaciones entre África y China. La parte serbia expresó su satisfacción por el progreso del Foro de Cooperación China-África y está dispuesta a seguir promoviendo la cooperación con China en el marco del Foro.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Reunión con el Presidente de Corea del Sur

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el presidente Xi Jinping se reunió con el presidente surcoreano Yoon Seok-yeol en Bali.

Xi Jinping señaló que China y Corea del Sur son vecinos cercanos que no pueden alejarse, y socios inseparables que tienen importantes responsabilidades en el mantenimiento de la paz regional y la promoción de la prosperidad mundial, y también tienen una amplia intersección de intereses. La actividad principal de la empresa es el desarrollo de un nuevo producto, que es un producto nuevo. China está dispuesta a trabajar con la parte coreana para mantener, consolidar y desarrollar las relaciones entre China y la República de Corea con el fin de proporcionar más estabilidad a la región y al mundo.

Xi Jinping subrayó que las dos partes deben reforzar la comunicación estratégica y aumentar la confianza política mutua. China y Corea del Sur tienen economías muy complementarias y deben promover estrategias de desarrollo conjuntas para lograr el desarrollo y la prosperidad comunes de ambos países. Debemos acelerar las negociaciones de los acuerdos bilaterales de libre comercio, profundizar en la cooperación en la fabricación de alta tecnología, los grandes datos y la economía verde, salvaguardar conjuntamente el sistema de libre comercio internacional, garantizar la seguridad, la estabilidad y la fluidez de la cadena de suministro de la industria mundial, y oponernos a la politización y la pansecuritización de la cooperación económica. China está dispuesta a llevar a cabo intercambios y cooperación humanistas con la República de Corea, a reforzar la comunicación y la coordinación en el G20 y otros ámbitos, a practicar conjuntamente un auténtico multilateralismo y a mantener la situación general de paz y estabilidad regionales.

Yoon Seok-yeol afirmó que Corea está dispuesta a aprovechar el 30 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Corea y China de este año como una oportunidad para desarrollar las relaciones con China sobre la base del respeto mutuo y la madurez para el beneficio mutuo, lo que redunda en el interés común de ambos países. La República de Corea espera mantener los contactos con China a todos los niveles, reforzar los intercambios humanistas, potenciar la amistad entre ambos países, salvaguardar el sistema de libre comercio y cooperar para hacer frente a los desafíos globales.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Reunión con el Presidente de Argentina

Noticias de la Red Central de Televisión de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el Presidente Xi Jinping se reunió con la Presidenta Fernández de Argentina en Bali.

Xi Jinping señaló que este año es un año crucial en la historia de las relaciones sino-argentinas para continuar el pasado y comenzar el futuro. Me uní a usted en el anuncio del Año de la Amistad y la Cooperación China-Argentina 2022 para celebrar el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países y promover los intercambios y la cooperación en diversos campos a un nuevo nivel. Dado que China y Afganistán son grandes países en desarrollo y países con mercados emergentes, ambas partes deben elaborar un plan para el desarrollo de las relaciones entre los dos países desde una perspectiva estratégica y promover la asociación estratégica integral China-Afganistán para lograr nuevos resultados de forma continua.

Xi Jinping subrayó que China está dispuesta a reforzar el intercambio de experiencias en materia de gobernanza con la parte árabe, a apoyarse mutuamente en la adopción de la vía de desarrollo que esté en consonancia con sus condiciones nacionales y responda a las expectativas del pueblo y a las exigencias de los tiempos, y a apoyarse mutuamente en la salvaguarda de la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo. Las dos partes deben llevar a cabo intercambios y cooperación en los ámbitos de la cultura, los medios de comunicación, la educación, el deporte, la juventud y las comunidades locales, acelerar la cooperación de alta calidad en la construcción del “Cinturón y la Ruta”, y profundizar y ampliar la cooperación en la agricultura, la energía, las infraestructuras, el sector aeroespacial y otros campos. China está dispuesta a importar más productos de calidad de Argentina.

China está dispuesta a trabajar con Argentina para promover el Foro China-América Latina, profundizar la nueva era de igualdad, beneficio mutuo, innovación, apertura y beneficio para los pueblos, trabajar estrechamente con el G20 y otras plataformas multilaterales, practicar el verdadero multilateralismo, implementar iniciativas de desarrollo global e iniciativas de seguridad global, y trabajar juntos para construir una comunidad de destino humano.

Fernandes dijo que me gustaría felicitar una vez más en persona al Presidente Xi Jinping por su reelección como Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China. Tuve una exitosa y fructífera reunión con usted durante mi visita a Pekín en febrero de este año para asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno, y esperamos seguir profundizando la asociación estratégica integral entre Argentina y China. Argentina siempre será un amigo y hermano de China y siempre apoyará a China en la salvaguarda de su soberanía e integridad territorial. Argentina está dispuesta a cooperar con China en los ámbitos económico, comercial y financiero, promover la construcción del “Cinturón y Ruta” y construir una comunidad de destino entre Argentina y China. Esperamos reforzar la coordinación y la cooperación con China en marcos multilaterales como los BRICS, y promoveremos activamente el desarrollo de las relaciones entre América Latina y China.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Reunión con el Primer Ministro de los Países Bajos

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el Presidente Xi Jinping se reunió con el Primer Ministro holandés Rutte en Bali.

Xi Jinping señaló que este año se celebra el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y los Países Bajos a nivel de embajadores. Las relaciones entre ambos países se enfrentan a nuevas perspectivas de desarrollo. La experiencia más valiosa de las relaciones entre China y Holanda es la apertura y el pragmatismo. Ambas partes deben seguir llevando adelante esta característica, fortalecer los contactos de alto nivel, consolidar la confianza política mutua, captar la dirección correcta de las relaciones bilaterales, adherirse al beneficio mutuo y a la cooperación de beneficio mutuo, promover la cooperación en agricultura, recursos hídricos, energía y otros campos, y promover un mayor desarrollo de la asociación integral abierta y pragmática entre China y los Países Bajos.

Xi Jinping subrayó que el mundo es uno y que todos los países deben cooperar entre sí y no tratar de “desvincularse”. Debemos oponernos a la politización de las cuestiones económicas y comerciales y mantener la estabilidad de la cadena de suministro de la industria mundial. La empresa también está dispuesta a colaborar con la parte holandesa para defender y practicar un auténtico multilateralismo, adherirse a la dirección correcta de la globalización económica, salvaguardar el sistema de comercio multilateral con la OMC como núcleo, y crear conjuntamente un entorno internacional propicio para el desarrollo. Esperamos que la parte holandesa promueva la adhesión de Europa a la cooperación abierta y desempeñe un papel activo en la promoción del desarrollo sano y estable de las relaciones entre China y Europa.

Rutte se mostró satisfecho de volver a reunirse con el Presidente de los Países Bajos y China en el año especial del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas a nivel de embajadores. Se celebraron varios actos en ambas partes para festejar la ocasión y, por primera vez, se tradujo al neerlandés la novela clásica china “Sueño de la cámara roja”. La parte neerlandesa guarda un buen recuerdo de la exitosa visita de Estado a los Países Bajos en 2014 y espera mantener el fuerte impulso de las relaciones bilaterales a través de estrechos contactos con la parte china. La parte neerlandesa está dispuesta a trabajar con China para ampliar el diálogo y la cooperación en ámbitos como la innovación y el cambio climático, con vistas a lograr un mayor éxito en los próximos 50 años.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Reunión con el Primer Ministro de Australia

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el Presidente Xi Jinping se reunió con el Primer Ministro australiano Albanese en Bali.

Xi Jinping señaló que las relaciones entre China y Australia han estado durante mucho tiempo a la cabeza de las relaciones de China con los países desarrollados, que deben ser apreciadas por ambas partes. En los últimos años, las relaciones entre China y Australia han tenido dificultades, que no queremos que se produzcan. Como dos países importantes en la región de Asia-Pacífico, China y Australia deben mejorar, mantener y desarrollar sus relaciones, lo que no sólo redunda en los intereses fundamentales de los dos pueblos, sino que también favorece la promoción de la paz y el desarrollo en la región de Asia-Pacífico y en el mundo.

Xi Jinping destacó que este año se cumple el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Australia. El avance hacia una relación madura y estable entre los dos países debe reflejarse primero en una visión correcta de las diferencias y desacuerdos de cada uno. Es importante trascender las diferencias, respetarse mutuamente y lograr el beneficio mutuo y una situación en la que todos salgan ganando, lo cual es la clave para lograr un desarrollo estable en la relación entre los dos países. Nunca ha habido un conflicto de intereses fundamental entre China y Australia, sino más bien una amistad tradicional entre los dos pueblos y una estructura económica altamente complementaria, así como una aspiración común a defender los propósitos y principios de la Carta de la ONU. China valora la voluntad demostrada recientemente por la parte australiana de mejorar y desarrollar las relaciones entre ambos países. Ambas partes deben hacer un balance de las lecciones aprendidas y explorar la forma de reconducir la relación por el buen camino y avanzar de forma sostenible. Las dos partes tienen un gran potencial de cooperación económica y comercial y esperan que Australia proporcione un buen entorno empresarial para que las empresas chinas inviertan y operen en Australia.

Albanese dijo que Australia y China celebrarán pronto 50 años de relaciones diplomáticas. La asociación estratégica global entre Australia y China es de interés común para ambas partes. Australia está dispuesta a mantener la intención original de establecer relaciones diplomáticas entre Australia y China, y en el espíritu de respeto mutuo, igualdad y cooperación, trabajar junto con China para reducir las diferencias a través de un diálogo y una comunicación constructivos y francos, promover el desarrollo estable de las relaciones entre Australia y China, y llevar a cabo una mayor cooperación en cuestiones importantes como abordar el cambio climático y las cuestiones económicas y comerciales.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Xi Jinping Reunión con el Presidente del Gobierno de España

Noticias de la Red de Televisión Central de China(Newswire.com): En la tarde del 15 de noviembre, hora local, el Presidente Xi Jinping se reunió con el Primer Ministro español Alexis Sánchez en Bali.

Xi Jinping señaló que el próximo año se cumplirá el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Occidente. El desarrollo saludable y fluido de las relaciones entre China y Occidente durante el último medio siglo se debe fundamentalmente a que ambas partes han mantenido la intención original de establecer relaciones diplomáticas con respeto mutuo, igualdad y beneficio mutuo, y se han adherido al camino correcto de las relaciones amistosas entre países con culturas y sistemas diferentes. La promoción de la modernización al estilo chino por parte de China y su insistencia en un desarrollo de alta calidad traerá consigo nuevas oportunidades de desarrollo para todos los países del mundo, incluida España. China está dispuesta a trabajar con Occidente para promover un nuevo nivel de asociación estratégica global entre China y Occidente.

Xi Jinping subrayó que los dos países deben mantener una comunicación regular de alto nivel, reforzar el diseño de alto nivel y el liderazgo político, y consolidar la confianza mutua. Las dos partes deben entenderse y apoyarse mutuamente en cuestiones de soberanía, seguridad, desarrollo, dignidad y otros intereses fundamentales. Debemos preparar el Año de la Cultura y el Turismo entre China y Occidente, para que la amistad entre China y Occidente quede profundamente arraigada en el corazón de la gente. Promover enérgicamente la cooperación pragmática, acoger a más empresas y bienes españoles en el mercado chino, y esperar que Occidente dé a las empresas chinas un trato de mercado justo, equitativo, transparente y no discriminatorio. China está dispuesta a reforzar la comunicación y la colaboración con España en el G20 y otras plataformas multilaterales para abordar conjuntamente retos como el cambio climático y la seguridad energética y alimentaria. Esperamos que España desempeñe un papel activo en la promoción del desarrollo sano y estable de las relaciones entre China y Europa.

El Sr. Sánchez expresó una vez más su felicitación al Presidente del Partido Comunista Chino por su reelección como Secretario General del Comité Central del PCC. En la Cumbre del G20, el Presidente Sánchez abogó por la solidaridad y la cooperación para afrontar los retos mundiales y promover un desarrollo global más inclusivo, algo con lo que estoy plenamente de acuerdo. China siempre ha sido una fuerza estabilizadora en el orden internacional. En los casi 50 años transcurridos desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países, la cooperación bilateral ha sido fructífera. Occidente está dispuesto a aprovechar la celebración del 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas como una oportunidad para promover un mayor desarrollo de la asociación estratégica integral entre Occidente y China. Occidente está dispuesto a reforzar los contactos de alto nivel con China, a promover los intercambios y la cooperación en los ámbitos del comercio, la inversión, las humanidades y el cambio climático, y a ofrecer más facilidades a las empresas chinas para invertir y cooperar en España. Occidente está dispuesto a promover activamente el diálogo y la cooperación entre Europa y China en diversos ámbitos.

Ding Xuexiang, Wang Yi y He Lifeng asistieron a la reunión.

Interpretación autorizada: 20 medidas de prevención y control optimizadas para mejorar la ciencia y la precisión de la prevención y el control de las epidemias

Noticias de la Red Central de Televisión de China(Newswire.com): El mecanismo conjunto de prevención y control del Consejo de Estado dio a conocer el día 11 20 medidas para seguir optimizando la prevención y el control de la epidemia de neumonía COVID-19, y pidió a todos los departamentos de las distintas regiones que aplicaran las medidas optimizadas en su lugar sin compromiso. En una reciente entrevista con un reportero de la Oficina Nacional de CDC, el responsable dijo que las 20 medidas de prevención y control optimizadas no sólo se adhieren a las estrategias y directrices de prevención y control establecidas, sino que además refuerzan el carácter científico y preciso de la prevención y el control.

El responsable de la Oficina Nacional de Control de Enfermedades dijo que, desde el estallido de la epidemia de COVID-19, China ha continuado el seguimiento de la evolución de la epidemia global y de la mutación del virus, combinado con la evaluación de la eficacia de la aplicación de las medidas de prevención y control de la epidemia, así como la experiencia práctica en el manejo de la epidemia sobre el terreno, para optimizar las medidas de prevención y control de forma dinámica según el momento, la situación y el lugar. Cada ajuste de las medidas de prevención y control es muy prudente, y cada medida se optimiza después de repetidos estudios y pruebas científicas para garantizar que los riesgos son positivos y constantes y manejables.

El responsable de la Oficina Nacional de Control de Enfermedades dijo que después de la introducción de las 20 medidas optimizadas de prevención y control, las localidades deben seguir estrictamente los 20 requisitos, hacer los preparativos tempranos y las disposiciones adecuadas, perfeccionar los requisitos de trabajo y mejorar las medidas de apoyo para garantizar la aplicación de las medidas sobre el terreno, a fin de minimizar el riesgo de propagación de la epidemia causada por medidas de prevención y control inadecuadas.

Entre las 20 medidas de prevención y control optimizadas, se han ajustado las medidas de prevención y control de las importaciones extranjeras, incluida la supresión del mecanismo de fusión para los vuelos entrantes y el ajuste de 2 certificados de prueba de ácido nucleico negativos a 1 en las 48 horas anteriores al embarque.

China Unicast Express

Noticias de la Red Central de Televisión de China(Newswire).

1.423,3 mil millones de yuanes de proyectos de inversión en activos fijos aprobados de enero a octubreLa Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma ha dado a conocer hoy (16 de noviembre) los datos que muestran que, de enero a octubre, se aprobaron un total de 97 proyectos de inversión en activos fijos, con una inversión total de 1.423300 millones de yuanes, concentrados principalmente en los sectores de la energía, el transporte y la conservación del agua.

Los nuevos recortes y rebajas fiscales han superado los 3,7 billones de yuanesLa Nueva Oficina Estatal celebró hoy (16 de noviembre) una sesión informativa sobre políticas, el responsable de la Administración Estatal de Impuestos introdujo que, a partir del 10 de noviembre, el sistema tributario nacional se combinó para manejar nuevos recortes de impuestos y reembolsos de impuestos y moratorias de impuestos de más de 3,7 billones de yuanes. Entre ellos, la devolución a las cuentas de los contribuyentes de los impuestos retenidos 230970 millones de yuanes, reduciendo la carga fiscal de las empresas y ayudando a la economía a volver a la estabilidad y al alza.

Las operaciones turísticas interprovinciales ya no aplican una gestión vinculada con las zonas de riesgoEl Ministerio de Cultura y Turismo emitió ayer (15 de noviembre) un aviso en el que aclara que las operaciones de turismo transprovincial ya no se llevarán a cabo con zonas de riesgo para la gestión de enlaces, y que los turistas transprovinciales deben viajar en transporte transprovincial con una prueba de ácido nucleico negativa en un plazo de 48 horas.

Lanzamiento con éxito del vehículo de lanzamiento remoto Vulcan 1A las 14:20 horas de hoy (16 de noviembre), el Vehículo de Lanzamiento de Cuatro Remotos Gu Shenxing nº 1 fue lanzado desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan, de China, transportando cinco satélites Jilin nº 1 High Point 03D a una órbita sin problemas, y la misión de lanzamiento fue un éxito total. La misión fue el cuarto vuelo del cohete Gu Shenxing-1.

Se clausura la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo del 6G de 2022La Conferencia Mundial sobre el Desarrollo de la 6G 2022 se ha clausurado hoy (16 de noviembre) en Shanghai con el lanzamiento de una convocatoria mundial de tecnologías clave para la 6G y la publicación del informe de investigación sobre las tecnologías clave de la frontera de la 6G. La 6G se encuentra actualmente en las primeras fases de formación de requisitos de visión, así como de investigación de tecnologías clave, y se espera que entre en la fase de investigación de estándares después de 2025.

Inauguración de la 10ª Feria Internacional de Ciencia y Tecnología de la Ciudad de China (Mianyang)Hoy (16 de noviembre) se ha inaugurado la 10ª Feria Internacional de Ciencia y Tecnología de la Ciudad de la Ciencia y la Tecnología de China (Mianyang). La Feria de la Ciencia de este año se ha centrado en la exhibición de los logros de la innovación científica y tecnológica y de los productos de alta tecnología e innovadores. El día de la inauguración se firmaron 13 proyectos de cooperación científica y tecnológica, y se atrajeron inversiones para 137 proyectos industriales.

Inauguración de la Exposición Internacional de Economía Digital de China 2022La Exposición Internacional de Economía Digital de China 2022 se ha inaugurado hoy (16 de noviembre) en Shijiazhuang (Hebei). Bajo el lema “Integración, innovación y empoderamiento digital”, la Expo se centra en las tecnologías de vanguardia, las tendencias industriales y la transformación de los logros científicos y tecnológicos.

Se inaugura el primer evento cultural “Arts and Culture Hong Kong” en Hong KongEl 16 de junio se inauguró en Hong Kong la primera exposición e intercambio cultural internacional “Arts and Culture Hong Kong”, organizada por el Grupo Cultural Bauhinia. El evento, de cuatro días de duración y bajo el lema “Diálogo entre Oriente y Occidente”, incluye exposiciones de arte, foros y concursos de pintura y caligrafía, invitando a artistas de renombre de dentro y fuera del país a exponer conjuntamente sus obras y ser testigos del floreciente desarrollo de la cultura y las artes chinas contemporáneas.

Simposio sobre la mejora del Canal Olímpico en la sede centralSe celebró en Pekín un simposio sobre la mejora del canal olímpico de la Televisión Central China (CCTV). Personas de todos los ámbitos dijeron que en el último año desde el lanzamiento del Canal Olímpico, el canal ha seguido profundizando en la práctica innovadora de “Ideas + Arte + Tecnología”, y a través de la continua exploración de nuevas expresiones, nuevas tecnologías y nuevos formatos bajo la integración de la comunicación, para que la nueva era de la historia de China, el espíritu de los deportes chinos y la cultura olímpica se extiendan más y hablen más fuerte. El Presidente del COI, Bach, envió una carta de felicitación al Canal Olímpico por su primer aniversario.

- Advertisment -