Yifan Pharmaceutical Co.Ltd(002019) Yifan Pharmaceutical Co., Ltd.
Sistema de contabilidad financiera
(revisado en abril de 2002)
Catálogo
Capítulo I Principios generales Capítulo II requisitos de trabajo Capítulo III activos corrientes Capítulo IV activos no corrientes Capítulo 5 Pasivo Capítulo VI patrimonio neto de los propietarios Capítulo VII Gastos del período Capítulo VIII Ingresos, beneficios y distribución Capítulo 9 impuesto sobre la renta Capítulo 10 Gastos de préstamo Capítulo 11 estados financieros consolidados Capítulo 12 fusión, escisión, quiebra, disolución y liquidación de sociedades Capítulo 13 reestructuración de la deuda Capítulo XIV informes financieros Capítulo XV Disposiciones complementarias 22.
Capítulo I Disposiciones generales
Artículo 1 El presente sistema se formula de conformidad con la Ley de contabilidad de la República Popular China, las normas de contabilidad para las empresas y los Estatutos de la sociedad a fin de fortalecer y normalizar la labor contable de la sociedad y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los inversores y acreedores. Artículo 2 El presente sistema se aplicará al control y la gestión de los departamentos y el personal financieros a todos los niveles de la empresa, as í como a los departamentos y el personal pertinentes que deban atenerse a las normas de trabajo.
Artículo 3 el presente sistema será propuesto por Yifan Pharmaceutical Co.Ltd(002019) 35
Capítulo II requisitos de trabajo
Artículo 4 la sociedad establecerá por separado una organización contable con personal contable. Las operaciones económicas de la empresa se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones pertinentes para rellenar los comprobantes contables, registrar los libros de contabilidad y preparar los estados contables. Los archivos contables de la empresa se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones de las medidas de gestión de los archivos contables.
Artículo 5 la contabilidad de una empresa debe ajustarse a las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes del Estado. La contabilidad adopta el método de débito y crédito. Los registros contables deben ser claros para facilitar la comprensión, el examen y el uso.
Artículo 6 el período contable se determinará sobre la base del calendario gregoriano, que se dividirá en año, medio año, trimestre y mes. El ejercicio contable comenzará el 1 de enero y terminará el 31 de diciembre del calendario gregoriano.
Artículo 7 el renminbi se utilizará como moneda estándar para la contabilidad. En el caso de las operaciones económicas en moneda extranjera, el tipo de cambio medio de mercado al comienzo o al contado de las operaciones en moneda extranjera se convertirá en RMB para la contabilidad, y el saldo final de cada cuenta en moneda extranjera se convertirá en RMB de acuerdo con el tipo de cambio de mercado al final del período, y el saldo final de la cuenta en moneda extranjera se convertirá en la diferencia entre el importe RMB y el saldo final correspondiente de la cuenta en RMB para la contabilidad, y se reconocerá como ganancias y pérdidas cambiarias. Las partidas del activo y el pasivo del balance se convertirán al tipo de cambio al contado en la fecha del balance; Las partidas del patrimonio neto, excepto las partidas de “beneficios no distribuidos”, se convierten al tipo de cambio al contado. Las partidas de ingresos y gastos del Estado de ingresos se convierten al tipo de cambio al contado en la fecha de la transacción. Al enajenar las operaciones en el extranjero, la diferencia de conversión de los estados financieros en moneda extranjera relacionados con las operaciones en el extranjero se transferirá de la partida de patrimonio neto del propietario a las pérdidas y ganancias corrientes de enajenación.
Artículo 8 la contabilidad se basará en los comprobantes jurídicos de las operaciones económicas reales, reflejará fielmente la situación financiera y los resultados de las operaciones, y se asegurará de que el contenido sea verdadero, las cifras sean exactas, los proyectos sean completos, los procedimientos estén completos y los materiales sean fiables. Artículo 9 la contabilidad se basará en el principio de devengo.
Artículo 10 la información contable proporcionada por la contabilidad será comparable, y las transacciones o acontecimientos idénticos o similares que se produzcan en diferentes períodos de la sociedad adoptarán políticas contables coherentes y no se modificarán arbitrariamente. En caso de que las políticas contables o las estimaciones contables deban modificarse, de conformidad con las diferentes clasificaciones de los cambios, salvo que los cambios en las normas se apliquen automáticamente, deberán ser aprobados por el Consejo de Administración de la empresa para su aplicación.
Artículo 11 la contabilidad se ajustará al principio de que la sustancia es más importante que la forma, y el reconocimiento, la medición y la presentación de informes contables se llevarán a cabo de conformidad con la sustancia económica de las transacciones o acontecimientos, y no se basarán únicamente en la forma jurídica de las transacciones o acontecimientos.
Artículo 12 la contabilidad se ajustará a los requisitos del principio de prudencia para contabilizar razonablemente las posibles pérdidas y gastos.
Artículo 13 la contabilidad se basará en la medición del coste histórico y, cuando se utilice el coste de reposición, el valor realizable neto, el valor actual y el valor razonable, se garantizará que el importe de los elementos contables determinados pueda obtenerse y medirse de manera fiable. Artículo 14 el objetivo de los informes financieros y contables es proporcionar a los usuarios de los informes financieros y contables información contable pertinente sobre la situación financiera, los resultados de las operaciones y el flujo de caja de la empresa, reflejar el cumplimiento de las responsabilidades fiduciarias de la dirección de la empresa y ayudar a los usuarios de los informes financieros y contables a adoptar decisiones económicas.
Capítulo III activos corrientes
Artículo 15 los activos corrientes de una sociedad se refieren a los activos que pueden realizarse o consumirse en un ciclo de funcionamiento, que suelen incluir efectivo, diversos depósitos, activos financieros negociables, cuentas por cobrar y anticipos, activos contractuales, existencias, etc. Artículo 16 cada unidad contable de la sociedad establecerá un libro mayor detallado de los depósitos en efectivo y bancarios, que se referirá a las operaciones de recepción y pago de fondos monetarios, preparará comprobantes de recepción y pago y los registrará caso por caso de acuerdo con el orden en que se realicen las operaciones. En caso de depósitos en divisas, se llevará a cabo una contabilidad detallada de los depósitos en renminbi y en divisas, respectivamente. El saldo contable del efectivo debe corresponder al número de existencias; El saldo contable de los depósitos bancarios se conciliará periódicamente con los Estados de cuenta bancarios y el Estado de conciliación se preparará mensualmente; El saldo en moneda extranjera de la cuenta en moneda extranjera se convertirá en RMB de acuerdo con el tipo de cambio del Estado al final del mes como el saldo final en renminbi de la cuenta en moneda extranjera. La diferencia entre el saldo del renminbi en la cuenta de divisas ajustada y el saldo contable original se contabilizará como pérdidas y ganancias cambiarias y se incluirá en los gastos financieros corrientes.
Artículo 17 los créditos por cobrar y los pagos anticipados se contabilizarán de acuerdo con el importe real en que se hayan incurrido, y se establecerá un libro mayor subsidiario de acuerdo con el nombre de la cuenta corriente o el tipo de gastos, y se llevará a cabo la contabilidad del libro mayor subsidiario. Los créditos por cobrar (incluidos Los créditos por cobrar y otros créditos por cobrar) se acumularán para la provisión de deudas incobrables. En el caso de los créditos por cobrar, independientemente de que contengan o no un componente financiero importante, la empresa medirá siempre la provisión para pérdidas de conformidad con el importe correspondiente a las pérdidas crediticias previstas durante todo el período El aumento o la inversión de la provisión para pérdidas resultante se contabilizará como pérdida por deterioro del valor o ganancia en las pérdidas y ganancias corrientes. La empresa combinará las cuentas por cobrar con características de riesgo de crédito similares (antigüedad) y, sobre la base de toda la información razonable y fundamentada, incluida la información orientada hacia el futuro, estimará la proporción de la provisión para deudas incobrables de las cuentas por cobrar de la siguiente manera:
Proporción de las cuentas por cobrar de más de 1 año (incluido 1 año) 5
1 – 2 años 15
2 a 3 años 50
Más de 3 años 100
Si hay pruebas objetivas de que se ha producido un deterioro del crédito en un crédito por cobrar, la empresa hace una provisión para deudas incobrables y reconoce las pérdidas crediticias esperadas.
Los criterios de reconocimiento de las deudas incobrables son los siguientes:
Si el deudor es insolvente o muere, no podrá recuperarlo después de la liquidación de sus bienes o patrimonio insolventes;
El deudor no ha cumplido su obligación de satisfacción en el plazo prescrito y tiene características evidentes que indican que no puede recuperarse.
Las cuentas por cobrar realmente incobrables se considerarán pérdidas por deudas incobrables después de su aprobación y se cancelarán las reservas por deudas incobrables retiradas.
Artículo 18 activos financieros
Las empresas dividirán los activos financieros en las tres categorías siguientes de acuerdo con su modelo de negocio para la gestión de los activos financieros y las características del flujo de caja contractual de los activos financieros:
Los activos financieros medidos al costo amortizado cumplen las siguientes condiciones:
El modelo de negocio de la empresa para la gestión de los activos financieros tiene por objeto recibir el flujo de caja contractual.
Las condiciones contractuales del activo financiero estipulan que el flujo de caja generado en una fecha determinada se utilizará únicamente para el pago del principal y los intereses sobre la base del principal pendiente.
Los activos financieros valorados al valor razonable y cuyos cambios se contabilizan en otros ingresos globales cumplen las siguientes condiciones:
El modelo empresarial de gestión de los activos financieros de la empresa tiene por objeto tanto recibir el flujo de caja contractual como vender los activos financieros.
Las condiciones contractuales del activo financiero estipulan que el flujo de caja generado en una fecha determinada se utilizará únicamente para el pago del principal y los intereses sobre la base del principal pendiente.
Activos financieros valorados al valor razonable y cuyas variaciones se registran en las pérdidas y ganancias corrientes. Las empresas clasificarán los activos financieros clasificados como activos financieros medidos al costo amortizado y los activos financieros clasificados como activos financieros distintos de los medidos al valor razonable y cuyos cambios se contabilizarán en otros ingresos globales como activos financieros medidos al valor razonable y cuyos cambios se contabilizarán en las pérdidas y ganancias corrientes.
Artículo 19 activos contractuales y pasivos contractuales
La empresa enumera los activos contractuales o pasivos contractuales en el balance de acuerdo con la relación entre el cumplimiento de la obligación de cumplimiento y el pago al cliente. El derecho de la empresa a cobrar una contraprestación por la transferencia de bienes o la prestación de servicios a un cliente (y ese derecho depende de otros factores distintos del paso del tiempo) se enumera como activo contractual. El activo y el pasivo contractuales en virtud del mismo contrato se expresan en cifras netas. El derecho incondicional de la empresa a cobrar una contraprestación a los clientes (dependiendo únicamente del paso del tiempo) se presenta por separado como cuentas por cobrar.
Artículo 20 las existencias incluirán los productos acabados o los productos básicos mantenidos para la venta en el curso normal de la producción y el funcionamiento, o los materiales y materiales que se utilizarán en el curso de la producción o la prestación de servicios, a fin de vender los productos en curso que aún estén en proceso de producción. Las materias primas, los productos en proceso, los productos semiacabados, los productos acabados, etc. Las existencias se miden inicialmente al costo, que incluye el costo de adquisición, el costo de procesamiento y otros gastos efectuados para llevar las existencias a su ubicación y estado actuales.
Medición del inventario
Las existencias se valoran al costo real. Las materias primas compradas y aceptadas se contabilizan al costo real y las materias primas expedidas se valoran utilizando el método de la media ponderada; Los productos acabados almacenados (semiacabados hechos a sí mismos) se contabilizan de acuerdo con el costo real de producción, y los productos acabados se valoran mediante el método de la media ponderada. Los bienes fungibles de bajo valor se amortizan mediante un método de amortización única. Los materiales de embalaje utilizados en la producción se incluyen directamente en el costo.
El método de inventario de la cantidad de inventario adopta el sistema de inventario permanente.
La parte no recuperable del costo del inventario causada por la destrucción del inventario, la obsolescencia total o parcial del inventario y el precio de venta por debajo del costo se reserva para la depreciación del inventario sobre la base de la diferencia entre el costo de una sola partida de inventario y el valor realizable neto; Sin embargo, en el caso de los materiales mantenidos para la producción, etc., si el valor realizable neto de los productos acabados producidos por ellos es superior al costo, el material se medirá al costo, y si la disminución del precio del material indica que el valor realizable neto de los productos acabados es inferior al costo, el material se medirá al valor realizable neto.
Capítulo IV activos no corrientes
Artículo 21 inversión de capital a largo plazo (ⅰ) Inversión de capital a largo plazo: la inversión de capital en la que el inversor ejerce el control y la influencia significativa sobre la entidad invertida, as í como la inversión de capital en su empresa conjunta. La influencia significativa significa que el inversor tiene derecho a participar en la adopción de decisiones sobre las políticas financieras y operacionales de la entidad invertida, pero no puede controlar o controlar conjuntamente la formulación de esas políticas con otras partes. Al determinar si puede ejercer una influencia significativa en la entidad invertida, se tendrán en cuenta los posibles factores de derecho de voto, como los bonos convertibles actuales y las órdenes ejecutables actuales de la entidad invertida mantenidas por el inversor y otras partes. Si el inversor puede ejercer una influencia significativa en la entidad invertida, la entidad invertida será su empresa asociada. La determinación del coste inicial de la inversión de capital a largo plazo: (1) la inversión de capital a largo plazo formada por la fusión de empresas se considerará el coste inicial de la inversión de capital a largo plazo en la fecha de la fusión, de acuerdo con la participación en el valor contable del patrimonio neto de la Parte fusionada en los estados financieros consolidados de la parte controladora final; En el caso de las inversiones de capital a largo plazo en filiales formadas por una fusión de empresas no bajo el mismo control, el coste de la fusión determinado en la fecha de compra se considerará el coste inicial de la inversión de capital a largo plazo. La inversión de capital a largo plazo obtenida por medios distintos de la fusión de empresas, la inversión de capital a largo plazo obtenida mediante el pago en efectivo, y el precio de compra realmente pagado se considerará el coste inicial de la inversión; La inversión de capital a largo plazo obtenida mediante la emisión de valores de renta variable se considerará el coste inicial de la inversión de acuerdo con el valor razonable de los valores de renta variable emitidos. Inversiones de capital a largo plazo realizadas por medios distintos de la fusión de empresas. La inversión de capital a largo plazo obtenida mediante el pago en efectivo se considerará el coste inicial de la inversión de acuerdo con el precio de compra realmente pagado. La medición posterior de la inversión de capital a largo plazo (1) la inversión de capital a largo plazo se contabilizará en detalle de acuerdo con la entidad invertida y, si se utiliza el método de la participación, se contabilizará por separado el costo, el ajuste de las pérdidas y ganancias y otros cambios en la participación. La inversión de capital a largo plazo se reservará para el deterioro del valor de acuerdo con la diferencia entre el importe recuperable al final del período y el valor contable, y la pérdida por deterioro del valor se incluirá en las pérdidas y ganancias corrientes. Una vez reconocida la pérdida por deterioro del valor, no se invertirá en ejercicios contables posteriores. La conversión de las inversiones de capital a largo plazo en divisas se regirá por las normas contables para las empresas comerciales no. 19 – conversión de divisas. Artículo 22 Bienes inmuebles de inversión
Los bienes de inversión se refieren a los bienes inmuebles mantenidos para obtener alquiler o plusvalía, o ambos, incluidos los derechos de uso de la tierra arrendados, los derechos de uso de la tierra mantenidos y preparados para su transferencia después de la plusvalía, los edificios arrendados (incluidos los edificios que se construyen por sí mismos o se utilizan para alquilar una vez concluidas las actividades de desarrollo y los edificios que se están construyendo o que se utilizarán para alquilar en el futuro durante el proceso de construcción o desarrollo).
La empresa utiliza el modelo de costos para medir los bienes inmuebles de inversión existentes. Los gastos de seguimiento relacionados con los bienes inmuebles de inversión se contabilizan en el costo de los bienes inmuebles de inversión cuando es probable que entren los beneficios económicos pertinentes y su costo pueda medirse de manera fiable; De lo contrario, las pérdidas y ganancias corrientes se contabilizan en el momento en que se producen. Los edificios de alquiler de bienes de inversión medidos de acuerdo con el modelo de costos adoptan la misma política de depreciación que los activos fijos de la empresa, y el derecho de uso de la tierra de alquiler se lleva a cabo de acuerdo con la misma política de depreciación que los activos intangibles.
Artículo 23 activos fijos
Los activos fijos se valoran al costo real. Casas, edificios, máquinas, maquinaria, medios de transporte y otros equipos, aparatos y herramientas relacionados con el funcionamiento que tengan una vida útil superior a un a ño. El alcance de la depreciación de los activos fijos incluye: edificios y edificios; Maquinaria y equipo en uso, instrumentos e instrumentos, medios de transporte, equipo estacionalmente fuera de servicio, gran reparación fuera de servicio; Los activos fijos que cumplan las condiciones para reconocer los activos arrendados; No utilizado, no utilizado
