Código de valores: Ping An Insurance (Group) Company Of China Ltd(601318) valores abreviados: Ping An Insurance (Group) Company Of China Ltd(601318) No.: p 2022 – 016 Ping An Insurance (Group) Company Of China Ltd(601318) Insurance (Group) Co., Ltd.
Anuncio sobre la modificación de los Estatutos
El Consejo de Administración y todos los directores de Insurance (Group) Co., Ltd. (en lo sucesivo denominada “la empresa”) se asegurarán de que el contenido del presente anuncio no contenga ningún registro falso, declaración engañosa u omisión importante, y asumirán la responsabilidad individual y solidaria de la autenticidad, exactitud e integridad de su contenido.
En la octava reunión del 12º Consejo de Administración y en la quinta reunión del 10º Consejo de supervisión, celebrada el 17 de marzo de 2022, la empresa adoptó resoluciones, respectivamente, en las que recomendó que se revisaran los Estatutos de la sociedad de seguros (Grupo) y sus anexos (en lo sucesivo denominados “las enmiendas”). Para más detalles sobre esta revisión, véase el cuadro comparativo de las disposiciones revisadas de los Estatutos de Ping An Insurance (Group) Company Of China Ltd(601318) Insurance (Group) Co., Ltd.
Esta enmienda debe presentarse a la Junta General de accionistas de la empresa para su examen y aprobación mediante una resolución especial, que entrará en vigor después de su aprobación por el Comité de supervisión y administración de seguros.
Anexo: cuadro comparativo de las disposiciones revisadas
Se anuncia por la presente.
Ping An Insurance (Group) Company Of China Ltd(601318) Insurance (Group) Co., Ltd. Board of Directors 17 March 2022
Anexo:
Cuadro comparativo de las disposiciones revisadas
Propuesta de modificación de los Estatutos
Disposiciones vigentes
Artículo 9 la sociedad formulará los Estatutos de la sociedad de conformidad con el derecho de sociedades, la Ley de valores y otras leyes y reglamentos del Estado, as í como las disposiciones pertinentes del derecho de sociedades, la Ley de valores y otras leyes y reglamentos administrativos del Estado (en lo sucesivo denominados “los Estatutos de la sociedad” o “las presentes disposiciones”, los Estatutos de la sociedad (en lo sucesivo denominados “los estatutos” o “los presentes estatutos”).
Estatutos “).
…
Artículo 29 los directores, supervisores, personal directivo superior de una sociedad, los directores, supervisores, personal directivo superior de una sociedad y los accionistas que posean más del 5% de las acciones de la sociedad tendrán seis acciones de la sociedad a partir de la fecha de compra. Si las acciones u otras acciones de la sociedad cotizadas y negociadas en la bolsa de Shanghai se venden en un plazo de seis meses a partir de la fecha de venta o se compran de nuevo en un plazo de seis meses a partir de la fecha de venta, los valores obtenidos se venderán en un plazo de seis meses a partir de la fecha de compra o se comprarán de nuevo en un plazo de seis meses a partir de la fecha de venta, los ingresos obtenidos serán propiedad de la sociedad y el Consejo de Administración de la sociedad recuperará los ingresos obtenidos. Los ingresos obtenidos por la sociedad de valores serán propiedad de la sociedad y el Consejo de Administración de la sociedad recuperará los ingresos obtenidos. Cuando una sociedad de valores posea más del 5% de sus acciones como resultado de la compra de las acciones restantes después de la venta mediante suscripción y compra de las acciones restantes después de la venta mediante suscripción, y las acciones restantes no se vendan y posean más del 5%, la venta de las acciones no estará sujeta a un plazo de seis meses ni a un plazo de seis meses. Salvo en las demás circunstancias prescritas por el c
Si el Consejo de Administración de la sociedad no cumple lo dispuesto en el párrafo anterior, los accionistas tendrán derecho a exigir al Consejo de Administración que ejecute las acciones u otras acciones que posean los accionistas de los directores, supervisores, altos directivos o personas físicas mencionados en el párrafo anterior. Si el Consejo de Administración de la sociedad no lo hace en el plazo mencionado, los accionistas tendrán derecho a ejercer los derechos pertinentes de conformidad con la ley en interés de los valores de carácter público, incluidos los valores mantenidos por su cónyuge, sus padres, sus hijos o por cuenta ajena u otros intereses de la sociedad. Valores de carácter accionario.
Si el Consejo de Administración de la sociedad no cumple lo dispuesto en el apartado 1, y el director responsable no cumple lo dispuesto en el apartado 1 del presente artículo, los accionistas tendrán derecho a exigir al Consejo de Administración que asuma la responsabilidad conjunta en un plazo de 30 días. Bien. Si el Consejo de Administración de la sociedad no lo hace en el plazo mencionado, los accionistas tendrán derecho a ejercer los derechos pertinentes de conformidad con la ley en interés de la sociedad y a presentar directamente una demanda ante el tribunal popular en su propio nombre.
Si el Consejo de Administración de la sociedad no cumple lo dispuesto en el párrafo 1 del presente artículo, los directores responsables serán solidariamente responsables de conformidad con la ley.
Artículo 63 los accionistas de acciones comunes de la sociedad asumirán las siguientes obligaciones: además de cumplir las obligaciones de los accionistas de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos, normas de supervisión y los Estatutos de la sociedad de conformidad con el derecho de sociedades y otras leyes, reglamentos y disposiciones reglamentarias (ⅰ), los accionistas de acciones comunes de la sociedad también asumirán las siguientes obligaciones: ejercer los derechos de los accionistas, salvaguardar la credibilidad de la sociedad y apoyar el desarrollo empresarial de la sociedad; No directa ni indirectamente (ⅰ) Respetar las leyes, los reglamentos administrativos, las normas de supervisión y los Estatutos de la sociedad, ejercer los derechos de los accionistas de conformidad con la ley y mantener la intervención en la adopción de decisiones de la sociedad y en la gestión diaria de las operaciones realizadas de conformidad con la ley; La reputación de la sociedad y el apoyo al desarrollo empresarial de la sociedad no interferirán directa o indirectamente en la adopción de decisiones de la sociedad ni en el funcionamiento diario de la sociedad de conformidad con la ley (ⅱ) de conformidad con sus acciones suscritas y la forma de pago de las acciones; Gestión de batallones;
Asumir la responsabilidad de las deudas de la sociedad en la medida en que las acciones que posea, salvo en virtud de las leyes y reglamentos (ⅱ) el pago de las cuotas de conformidad con las acciones suscritas y la forma de participación;
Disposiciones vigentes
Las acciones no se retirarán salvo en las circunstancias prescritas; Asumir la responsabilidad de las deudas de la sociedad en la medida en que las acciones que posea, salvo en las circunstancias prescritas por las leyes y reglamentos, no (IV) no abusar de los derechos de los accionistas para perjudicar los intereses de la sociedad u otros accionistas; No se permite la retirada de acciones; Abusar de la independencia de la persona jurídica de la sociedad y de la responsabilidad limitada de los accionistas para perjudicar los intereses de los acreedores de la sociedad; No abusar de los derechos de los accionistas para perjudicar los intereses de la sociedad u otros accionistas; Si los accionistas de la sociedad no abusan de los derechos de los accionistas de la sociedad para causar pérdidas a la sociedad u otros accionistas, la independencia de la persona jurídica y la responsabilidad limitada de los accionistas perjudicarán los intereses de los acreedores de la sociedad;
Asumir la responsabilidad de la indemnización de conformidad con la ley; Si los accionistas de la sociedad abusan de los derechos de los accionistas para causar pérdidas a la sociedad u otros accionistas, serán responsables de indemnizar a los accionistas de la sociedad por abusar de la independencia de la persona jurídica de la sociedad y de la responsabilidad limitada de los accionistas, evadir las deudas y asumir sus responsabilidades de conformidad con La ley;
En caso de daños graves a los intereses de los acreedores de la sociedad, será solidariamente responsable de las deudas de la sociedad; Los accionistas de la sociedad que abusen de la independencia de la persona jurídica de la sociedad y de la responsabilidad limitada de los accionistas, evadan la deuda y causen graves daños a los fondos de inversión y a las acciones de sus obligaciones (V) deberán cumplir las normas de supervisión, y no podrán actuar en nombre de los intereses de las personas que posean o superen los derechos, serán solidariamente responsables de las deudas de la sociedad; Participación proporcional.
Si el acto de aportación de capital y el comportamiento de los accionistas violan las leyes y reglamentos y la supervisión (ⅳ) los accionistas, sus accionistas controladores y los controladores reales no abusarán de los derechos de los accionistas ni utilizarán las relaciones conexas para perjudicar las disposiciones pertinentes, los accionistas no ejercerán los derechos de voto, los derechos de distribución de dividendos, los derechos de nominación y otros derechos e intereses legítimos de la sociedad, otros accionistas y las partes interesadas, ni interferirán con el Consejo de Administración. El personal directivo superior, de conformidad con el compromiso de la presente sociedad, aceptará las medidas reglamentarias adoptadas por la Comisión Reguladora de seguros para restringir los derechos de los accionistas y el derecho de adopción de decisiones y gestión de los Estatutos de la empresa, que no podrán exceder de las medidas reglamentarias adoptadas por el Consejo de Administración y El personal directivo superior para intervenir directamente en la gestión de la empresa y ordenar la transferencia de acciones. Justificación;
Cuando el inversor posea más del 5% de las acciones emitidas por la sociedad a través de la bolsa de valores y el sujeto mencionado abuse de los derechos de los accionistas o utilice la relación de conexión para causar pérdidas a la sociedad u otros accionistas, la sociedad, en un plazo de cinco días a partir de la fecha en que se produzca el hecho, será responsable de la indemnización de conformidad con la ley por la supervisión y administración de los seguros. Aprobación por el Comité. Bank Of China Limited(601988) \ Insurance Supervisory Los inversores que reúnan las condiciones para la transferencia de las acciones de la sociedad transferirán las acciones que posean. La parte oriental utilizará los fondos propios de origen legal para las acciones, y no podrá utilizar los fondos no propios, como los fondos confiados, los fondos de deuda, etc. para las acciones, a menos que la Comisión Reguladora de seguros no apruebe que los accionistas de la sociedad posean más allá de las leyes y reglamentos o que El sistema de supervisión disponga otra cosa. La proporción de acciones de los accionistas de la sociedad y el número de instituciones que posean acciones se ajustarán a la parte de las acciones (en lo sucesivo denominadas “acciones de exceso”), y las disposiciones de supervisión relativas a la posesión de acciones de exceso no podrán confiar a otras personas ni aceptar que otras personas confíen la posesión de acciones de la sociedad.
Los accionistas de la sociedad que ejerzan los derechos de los accionistas previstos en el artículo 58 de los presentes estatutos sobre la base de una parte excesiva de las acciones estarán sujetos a las restricciones necesarias en caso de que el comportamiento de los accionistas en materia de aportación de capital, el comportamiento de los accionistas, etc., infrinja las leyes y reglamentos, las disposiciones pertinentes de supervisión y los beneficios prometidos por los accionistas, incluidos, entre otros, los derechos de voto, los derechos de participación y los derechos de nominación de los accionistas. 1. El exceso de acciones se someterá a votación en la Junta General de accionistas de la sociedad (incluida la votación de los accionistas de clase) y el Comité de supervisión y Gestión adoptará medidas para limitar los derechos de los accionistas y ordenar la transferencia de acciones.
Sin derecho de voto; Los actos de aportación de capital de los accionistas y los actos de los accionistas que infrinjan las leyes y reglamentos y las disposiciones pertinentes de supervisión incluyen:
2. El exceso de acciones no tendrá la nominación de los candidatos a Director o supervisor prevista en los presentes estatutos 1. El cambio de accionista no ha sido aprobado ni registrado por la Comisión Reguladora de seguros;
Derechos; Y 2. El cambio real del controlador de los accionistas no ha sido registrado por la Comisión Reguladora de seguros.
3. El exceso de acciones no tendrá derecho a dividendos. 3. Confiar a otra persona o aceptar que otra persona confíe la propiedad de las acciones de la empresa;
No obstante lo anterior, los accionistas de una sociedad que posean más de una parte de sus acciones ejercerán sus funciones en virtud de los presentes estatutos. Control encubierto de las acciones mediante la aceptación de la delegación de derechos de voto y la transferencia de derechos sobre los ingresos;
Los derechos de los accionistas previstos en el apartado vi) del artículo 58 no estarán sujetos a ninguna restricción. 5. Utilizar fondos de seguros para autoinyectarse directa o indirectamente o aumentar falsamente el capital;
Si la Comisión Reguladora de seguros no aprueba que los accionistas de la sociedad posean más de 6,5 millones de dólares de los EE.UU. Otros actos de inversión y tenencia de acciones que no se ajusten a las disposiciones reglamentarias.
Disposiciones vigentes
En caso de que una parte de las acciones se emita, los accionistas de la sociedad no podrán poseer más del 5% de las acciones emitidas de la sociedad a través de la bolsa de valores sin la aprobación de la Comisión Reguladora de seguros, y la sociedad informará de ello a la Comisión Reguladora de seguros para su aprobación en un plazo de cinco días a partir de la fecha de aprobación de ese hecho. En 1988, la supervisión de los seguros administró algunas acciones. La Comisión estará facultada para exigir a los inversores que no reúnan las condiciones exigidas que transfieran las acciones que posean.
Una unidad de accionistas que posea acciones de capital extranjero de la sociedad (si el accionista es un accionista con arreglo a la legislación de Hong Kong si la Comisión Reguladora de seguros no aprueba que un accionista de la sociedad posea más de una parte de las acciones (excepto una cámara de compensación reconocida en lo sucesivo o su agente (En lo sucesivo denominada “Cámara de compensación reconocida”), cuya abreviatura legal es “acciones de exceso”), Los accionistas de una sociedad que posean una parte excesiva de las acciones estarán sujetos a las restricciones necesarias cuando ejerzan los derechos de los accionistas previstos en el artículo 58 de los presentes estatutos sobre la base de la parte excesiva de las acciones, incluidos, entre otros, los cambios en el Representante, el nombre de la sociedad, el lugar de funcionamiento, el ámbito de actividad y otras cuestiones importantes, e informarán sin demora al Departamento de registro de acciones de la sociedad y lo presentarán al Consejo de Administración de la sociedad para que conste en acta. 1. El exceso de acciones no tendrá derecho de voto en la Junta General de accionistas de la sociedad (incluida la clase de accionistas); Si la firma autorizada, el nombre de la empresa o la dirección de la Cámara de compensación cambian, deberá comunicarse sin demora a la Cámara de compensación 2. Las acciones que superen la cuota no tendrán derecho a nombrar candidatos a directores o supervisores de conformidad con los presentes estatutos; Y
Conocer el Departamento de registro de acciones de la empresa; 3. El exceso de acciones no tendrá derecho a dividendos.
Cuando la solvencia de la sociedad no pueda cumplir los requisitos reglamentarios, los accionistas apoyarán la reforma de la sociedad, no obstante lo anterior, en el ejercicio de la solvencia de los accionistas de la sociedad que posean más de una parte de las acciones;
